Los enlaces de esta página incluyen contenido que podría no estar en línea con la nueva Guía de los CDC sobre virus respiratorios. Este contenido se actualizará pronto.

Kit de herramientas para combatir la influenza para el personal de atención médica

Más allá de si es médico de atención primaria, enfermero, farmacéutico u otro profesional de la salud, usted desempeña un rol fundamental para proteger a sus pacientes contra la influenza. La mejor protección disponible es la vacunación anual contra la influenza para todas las personas a partir de los 6 meses de edad en adelante. El hecho de realizar una recomendación con firmeza es uno de los factores más importantes para que sus pacientes acepten vacunarse contra la influenza.

Esta página ofrece herramientas para preparar su práctica para combatir la influenza.  Los materiales servirán para:

  • Prepararlo para que pueda recomendar firmemente la vacuna contra la influenza
  • Entablar conversaciones productivas con sus pacientes
  • Mejorar los índices de vacunación contra la influenza
Cómo hablar con los pacientes y padres sobre la vacuna contra la influenza

Estas hojas de datos brindan información sobre el momento de vacunarse y los tipos de vacunas contra la influenza, además de métodos para recomendar con énfasis la vacunación contra la influenza.

Recomendar firmemente que se vacunen contra la influenza
Recomiende firmemente que se vacunen
Preparase para las preguntas que los padres pueden hacer sobre las vacunas
Preparase para las preguntas que los padres pueden hacer sobre las vacunas
Prepare su práctica para la temporada de influenza
profesional de atención médica con mascarilla señalando, con el texto Prepare su consultorio para combatir la influenza

Aprenda técnicas sobre cómo recomendar firmemente a sus pacientes que se vacunen contra la influenza y las mejores prácticas para mejorar los índices de vacunación contra la influenza en su consultorio.

Descargar [PPT, 15 MB, 25 diapositivas]

Materiales para pacientes
Folleto sobre la influenza para pacientes

Comparta este folleto informativo con los pacientes que solicitan más información, tienen preguntas o se niegan a vacunarse contra la influenza ante la primera recomendación. Este recurso creará el contexto para la eficacia de la vacuna contra la influenza y hará hincapié en su seguridad.

Vacuna contra la influenza: conozca los datos [2 MB, 1 página]

Influenza: una guía para padres

Ayuda a los padres a comprender los riesgos de la influenza y lo que pueden hacer para proteger a sus hijos. En estas preguntas frecuentes, encontrarán respuestas claras a preguntas comunes sobre los síntomas de la influenza, la seguridad de la vacuna contra la influenza y el tratamiento para la influenza.

La influenza: Guía para padres [639 KB, 2 página]

English [PDF 504 KB]

Plantilla de recordatorio de citas por correo electrónico
recordatorio sobre influenza

Use esta plantilla por correo electrónico para recordarles a sus pacientes que programen las citas para vacunarse contra la influenza. Esta plantilla puede personalizarse para adaptarla a su consultorio y a sus pacientes, con términos acordes a determinados grupos de alto riesgo, como adultos mayores y personas embarazadas, niños pequeños y personas con ciertas afecciones.

Plantilla de recordatorio de citas para vacunarse contra la influenza [675 KB, 2 páginas]

Guía para farmacéuticos y puntos clave
Proteja a sus pacientes esta temporada de influenza

Los farmacéuticos desempeñan un rol decisivo en la protección de los pacientes contra la influenza y las complicaciones relacionadas con esta enfermedad al promocionar la vacuna contra la influenza y administrarla.  Esta guía está diseñada para respaldar las conversaciones entre los farmacéuticos y los pacientes acerca de la vacunación contra la influenza.

Proteja a sus pacientes esta temporada de influenza [3 MB, 5 páginas]

Contenido de muestra en medios sociales

Obtenga mensajes e imágenes sobre la prevención de la influenza para compartir a través de los medios sociales.

¡Vacúnese contra la influenza ahora! #CombateLaInfluenza
¡Vacúnese contra la influenza ahora! #CombateLaInfluenza
Vacúnese contra la influenza. ¡Combata la influenza!
Vacúnese contra la influenza. ¡Combata la influenza!
Videos #CómoRecomendar

La serie de videos #CómoRecomendar destaca a miembros del personal de atención médica como usted, muestra cómo les recomiendan las vacunas contra la influenza a los pacientes y cómo responden de manera efectiva a las preguntas sobre la vacunación durante sus prácticas.

Para obtener más información, visite el sitio web del Comité Asesor sobre Prácticas de Vacunación (ACIP) e inscríbase para recibir actualizaciones por correo electrónico sobre la influenza de los CDC.

Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la influenza estacional, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.