Lo que necesita saber
Algunas personas tienen mayor riesgo de presentar complicaciones graves debido a la influenza. Si este es su caso, es especialmente importante que se vacune contra la influenza. Al vacunarse, reduce su riesgo de enfermarse por la influenza y, posiblemente, de ser hospitalizado o morir a causa de la influenza. Los CDC recomiendan el tratamiento antiviral inmediato para personas que tienen mayor riesgo de presentar complicaciones graves debido a la influenza o para personas que tengan una infección o una presunta infección por el virus de la influenza.
Personas con mayor riesgo
- Adultos de 65 años de edad o más
- Niños menores de 2 años1
- Personas con asma
- Personas con enfermedades pulmonares crónicas (como enfermedad pulmonar obstructiva crónica [EPOC] y fibrosis quística)
- Personas con condiciones médicas neurológicas o del neurodesarrollo
- Personas con problemas en la sangre (como la enfermedad de células falciformes)
- Personas con trastornos endocrinos (como la diabetes mellitus)
- Personas con enfermedades cardiacas (como enfermedades cardiacas congénitas, insuficiencia cardiaca congestiva y enfermedad de la arteria coronaria)
- Personas con trastornos renales
- Personas con trastornos hepáticos
- Personas con trastornos metabólicos (como trastornos metabólicos congénitos y trastornos mitocondriales)
- Personas con Índice de masa corporal (IMC) de 40 kg/m2 o más
- Personas menores de 19 años de edad que toman medicamentos a largo plazo que contienen aspirina o salicilato.
- Personas con sistema inmunitario debilitado debido a una enfermedad (como personas con VIH o SIDA o cáncer como la leucemia) o medicamentos (como los que reciben tratamientos radiológicos o de quimioterapia para tratar el cáncer o personas con condiciones médicas crónicas que requieren corticosteroides u otros medicamentos que comprometen el sistema inmunitario)
- Personas que hayan tenido un accidente cerebrovascular
- Personas con ciertas discapacidades, en especial, aquellas que tienen problemas con la función muscular, la función pulmonar o tienen dificultades para toser, tragar o para eliminar fluidos por las vías respiratorias.
Otras personas con mayor riesgo frente a la influenza:
- Personas embarazadas y personas que dieron a luz hace menos de 2 semanas
- Personas que viven en asilos de ancianos y otros establecimientos de cuidados a largo plazo
- Las personas de ciertos grupos de minorías raciales y étnicas tienen mayor riesgo de ser hospitalizadas a causa de la influenza, entre ellas las personas de color no hispanas, las personas hispanas o latinas, y las personas de comunidades indígenas estadounidenses y nativas de Alaska
- 1 Aunque todos los niños menores de 5 años de edad se consideran dentro del grupo de mayor riesgo de presentar complicaciones graves a causa de la influenza, el riesgo más alto es para los menores de 2 años, y las tasas de hospitalizaciones y muertes son incluso más altas para los bebés menores de 6 meses.
La influenza y las personas con condiciones médicas crónicas
Los adultos con ciertas condiciones médicas crónicas corren mayor riesgo de presentar complicaciones graves por la influenza.
De hecho, durante la temporada de influenza, 9 de cada 10 personas hospitalizadas con influenza tenían, al menos, una condición médica subyacente. - Por eso es importante que las personas que tienen ciertas condiciones médicas reciban la vacuna anual contra la influenza.
La vacuna contra la influenza reduce el riesgo de enfermarse a causa de la influenza. En el caso de las personas con ciertas condiciones médicas crónicas, está demostrado que la vacuna contra la influenza reduce el riesgo de que las condiciones médicas crónicas relacionadas con la influenza se agraven y previene las hospitalizaciones asociadas a la influenza.
Prevención
La vacunación contra la influenza es la mejor protección
La mejor manera de prevenir la influenza y sus posibles complicaciones graves es que todas las personas de 6 meses de edad o más reciban la vacuna contra la influenza todos los años. Es muy importante que las personas que tienen mayor riesgo de presentar complicaciones graves por la influenza se vacunen anualmente.
Otras medidas de prevención
Además de vacunarse contra la influenza, las personas con asma deberían tomar las mismas medidas preventivas diarias que los CDC recomiendan para todos, como evitar a las personas que están enfermas, cubrirse la boca al toser y lavarse las manos con frecuencia. Esto también puede incluir medidas para mejorar la calidad del aire y prácticas de higiene, como limpiar las superficies que se tocan con frecuencia. Vea más información acerca de las principales estrategias de prevención.
Tratamiento
Los CDC recomiendan el tratamiento antiviral temprano para personas que tienen influenza confirmada o presunta, y corren mayor riesgo de presentar complicaciones graves.
Recursos
- Información sobre la influenza para padres de niños pequeños. Consejos para los padres que quieren mantener sanos a sus hijos.
- Información sobre la vacuna contra la influenza para los trabajadores de la salud. Información sobre la importancia de la vacunación contra la influenza para personas que trabajan en atención médica.
- Información para los profesionales de la salud. Información acerca de la vacunación, control de infección, prevención, tratamiento y diagnóstico de la influenza estacional para profesionales de la salud pública y atención médica.