English

Recursos para prepararse para la influenza, el COVID-19 y el VRS

Vista general

  • A continuación encontrará enlaces a herramientas y recursos de los CDC que pueden ayudarlo a prepararse para la temporada de virus de otoño e invierno.
  • Esta página tiene contenido que podría no coincidir con la nueva Guía de los CDC sobre virus respiratorios. Pronto se actualizará el contenido de esta página.

Propósito

Ahora tenemos más capacidad que nunca para ayudar a evitar que las personas enfermen gravemente a causa de estas enfermedades, por ejemplo:

  • Inmunizaciones seguras y actualizadas: por primera vez, hay vacunas disponibles para las tres enfermedades respiratorias principales de otoño e invierno: la influenza, el COVID-19 y el VRS (para grupos elegibles para recibir la inmunización contra el VRS).
  • Tratamientos eficaces y ampliamente disponibles: hay tratamientos disponibles para la influenza y el COVID-19 que pueden reducir las enfermedades graves, la hospitalización y la muerte.
  • Realización de pruebas: las pruebas, algunas de las cuales se pueden usar en casa, pueden detectar rápidamente estos virus respiratorios para que los pacientes no retrasen el tratamiento y otras acciones que puedan proteger a sus familiares, amigos y compañeros de trabajo.
  • Medidas de sentido común: otras herramientas, como el uso de mascarillas, el distanciamiento físico, lavarse las manos y mejorar el flujo de aire en los lugares donde las personas viven y trabajan, pueden proporcionar una capa adicional de protección.

Qué incluye

Proveedores de atención médica

Adultos mayores

Adultos con acceso limitado a las vacunas

Mujeres embarazadas

Padres

Niños

Personas con discapacidades

Grupos de minorías raciales y étnicas

Comunidades tribales

Poblaciones de refugiados, inmigrantes y migrantes

Recursos adicionales

Explore los centros de comunicación de los CDC para socios sobre temas como vacunación, gripe y COVID-19 para encontrar materiales educativos y promocionales en varios idiomas y formatos (impresos, en video, fáciles de leer y más).

Vacunación e inmunización

Influenza

COVID-19

Imprimir
Fuente:
Centro Nacional de Vacunación y Enfermedades Respiratorias (NCIRD)