Virus respiratorios y personas con el sistema inmunitario debilitado

Lo que necesita saber

  • Además de la Guía de los CDC sobre virus respiratorios, existen varias consideraciones específicas para las personas que tienen mayor riesgo de enfermarse gravemente, incluidas las personas con el sistema inmunitario debilitado.

Visión general

Joven blanca con un pañuelo morado en la cabeza que oculta la caída del cabello.
Las personas con un sistema inmunitario debilitado deben tomar medidas adicionales para protegerse de las enfermedades respiratorias.

Las personas con el sistema inmunitario debilitado (inmunodeprimidas) tienen menos defensas y a su organismo le cuesta más generar una protección duradera obtenida a través de inmunizaciones o infecciones anteriores. Las personas pueden estar inmunodeprimidas a causa de una afección o por estar recibiendo medicamentos o tratamientos inmunodepresores.

Algunos ejemplos de afecciones o tratamientos que pueden generar inmunodepresión moderada a grave incluyen, entre otros: tratamiento oncológico, transplante de órgano con terapia inmunosupresora e inmunodeficiencia primaria.

¿Por qué es importante la prevención?

Los estudios han demostrado que:

  • Entre las personas que recibieron un trasplante de órgano sólido o un trasplante de células madre, cerca del 65 por ciento de quienes se infectaron por el virus de la influenza fueron hospitalizados. Conozca más.
  • El riesgo de muerte entre personas hospitalizadas con COVID-19 fue aproximadamente 1.44 veces mayor entre las personas inmunodeprimidas que entre aquellas que no tenían inmunodepresión. Conozca más.

Hacer un plan

Reducir el riesgo

Si usted, o alguien con quien pasa tiempo, tiene el sistema inmunitario debilitado, es sumamente importante que implemente las estrategias de prevención descritas en la Guía sobre virus respiratorios de los CDC. Además, existen varias consideraciones específicas para las personas con el sistema inmunitario debilitado.

Inmunizaciones

COVID-19

Todas las personas de 6 meses de edad o más con inmunodepresión moderada o grave deberían recibir al menos 1 dosis de la vacuna contra el COVID-19 para la temporada 2024-2025. Según la cantidad de dosis recibidas anteriormente, es probable que necesite más de 1 dosis de la vacuna para la temporada 2024-2025:

Obtenga recomendaciones sobre las vacunas contra el COVID-19 para personas con inmunodepresión moderada a grave.

Influenza

  • Las personas inmunocomprometidas deberían recibir la vacuna contra la influenza acorde a su edad.
    • No debería utilizarse la vacuna contra la influenza con virus vivos atenuados o LAIV (vacuna contra la influenza en atomizador nasal).
    • Tenga en cuenta que puede ser necesario calcular los tiempos de vacunación contra la influenza en relación con un periodo específico antes o después de las intervenciones que comprometen la inmunidad.
    • Hay más información sobre las vacunas contra la influenza para personas inmunodeprimidas disponible aquí.

Mascarillas

  • Tenga en cuenta que las mascarillas que se ajustan mejor (por ejemplo, los respiradores N95 o KN95) son más efectivas para protegerlo de la inhalación de gérmenes que otros tipos de mascarillas (por ejemplo, las mascarillas de tela o las mascarillas quirúrgicas/desechables).

Tratamiento

  • Si tiene COVID-19, se recomiendan los tratamientos con antivirales para las personas con el sistema inmunitario debilitado. Si tiene el sistema inmunitario debilitado, recibió tratamiento antiviral y sigue teniendo síntomas de COVID-19, su proveedor de atención médica podría recomendarle un tratamiento adicional.
  • Si tiene influenza, se recomiendan los tratamientos con antivirales para las personas con el sistema inmunitario debilitado.
  • Para obtener más información respecto de si el tratamiento es adecuado para usted, consulte con un proveedor de atención médica.

Si está enfermo

  • Las personas con el sistema inmunitario debilitado pueden tardar más de lo normal en recuperarse de infecciones por virus respiratorios. Esto incluye posiblemente un periodo más prolongado durante el cual puede propagar un virus respiratorio a otras personas. Si está inmunocomprometido, téngalo en cuenta a la hora de tomar precauciones después de reincorporarse a sus actividades normales tras pasar un tiempo enfermo en casa.

Aviso

Los CDC ofrecen guías separadas y específicas para entornos de atención médica (​​​​​​​COVID-19, influenza, y prevención y control general de infecciones). Las leyes federales de derechos civiles pueden exigir modificaciones razonables o adaptaciones razonables en diversas circunstancias. Nada de lo incluido en esta guía pretende restar importancia o reemplazar esas leyes.

Recursos