Virus respiratorios y personas con discapacidades

Visión general

Algunas discapacidades pueden hacer que una persona corra más riesgo de enfermarse gravemente a causa de los virus respiratorios. Por ejemplo, algunas personas con discapacidades tienen mayor probabilidades de tener afecciones subyacentes y otras condiciones, vivir en entornos de alojamiento compartido, o tener factores y afecciones derivados de determinantes sociales de la salud.

¿Por qué es importante la prevención?

Los estudios han demostrado que:

• Las personas con ciertas discapacidades corren mayor riesgo de tener complicaciones relacionadas con los virus respiratorios, por ejemplo:
  • Durante las dos primeras olas pandémicas de COVID-19, las personas con discapacidades intelectuales tenían las mismas probabilidades de infectarse que las demás personas, pero tenían 3.5 veces más riesgo de muerte. Conozca más.
  • Se estima que los niños con afecciones neurológicas y del neurodesarrollo tienen un riesgo entre 5 y 7 veces mayor de ser hospitalizados por infecciones respiratorias que los demás niños. Conozca más.

Hacer un plan

Inmunizaciones

La Línea de Acceso e Información sobre Discapacidad (DIAL) puede ayudar a las personas con discapacidades a encontrar clínicas de vacunación locales, conectarse con transporte accesible y brindar otro tipo de asistencia para acceder a las vacunas contra el COVID-19 (p. ej., programar una cita de vacunación).

Mascarillas

• Tenga en cuenta que las mascarillas que se ajustan mejor (por ejemplo, los respiradores N95 o KN95) son más efectivas para protegerlo de la inhalación de gérmenes que otros tipos de mascarillas (por ejemplo, las mascarillas de tela o las mascarillas quirúrgicas/desechables).
• A algunas personas con discapacidades puede resultarles difícil usar mascarilla. Los retos pueden radicar en la sensibilidad de sentir un material sobre la cara, la dificultad para entender la importancia del uso de la mascarilla como medida de protección o la dificultad para mantener puesta la mascarilla. A la hora de considerar el uso de una mascarilla, las personas con discapacidades o sus cuidadores pueden tener en cuenta si la persona es capaz de usarla correctamente (talla y ajuste adecuados de la mascarilla) y evitar tocarse la mascarilla y el rostro con frecuencia, y si puede quitárselas sin ayuda.
• Por ejemplo, las mascarillas transparentes o mascarillas de tela con panel de plástico transparente son una opción para las personas sordas o con problemas auditivos o para aquellas que pasan tiempo con alguien que tiene problemas auditivos.

Medidas para mejorar la calidad del aire

Tenga en cuenta que tomar medidas adicionales para mejorar la calidad del aire puede ser especialmente útil si no puede usar una mascarilla o mantener distancia de los demás; por ejemplo, si necesita asistencia personal o apoyo directo.

Tratamiento

• Los antivirales para el COVID-19 están indicados para determinadas personas con alto riesgo de sufrir complicaciones a causa del COVID-19, incluidas aquellas personas con diferentes tipos de discapacidades.
• Los antivirales para la influenza están indicados para determinadas personas con alto riesgo de presentar complicaciones por la influenza, incluidas aquellas personas que viven en entornos de alojamiento compartido y las personas con varios tipos de afecciones subyacentes y otras condiciones.
• Para obtener más información respecto de si el tratamiento es adecuado para usted, consulte con un proveedor de atención médica.

Pruebas

• La Administración para la Vida Comunitaria y la Administración para la Preparación y Respuesta Estratégicas se asociarán para distribuir pruebas de detección entre las redes de personas mayores y con discapacidad. Es posible que pueda obtener pruebas de detección del COVID-19 de forma gratuita a través de su Centro de Vida Independiente.
• La Línea de Acceso e Información sobre Discapacidad (DIAL) puede servirles de ayuda a las personas con discapacidades para que puedan conectarse con las opciones de sitios locales de pruebas de detección del COVID-19 y ayudarles a solicitar kits de pruebas para hacerse en casa sin cargo.

Trabajar con proveedores de apoyo

• Las personas con discapacidades que tienen proveedores directos de apoyo pueden ayudar a protegerse de enfermedades respiratorias de las siguientes maneras:
  • Pregunte a los proveedores de ayuda directa si están experimentando algún síntoma o tienen alguna otra razón para creer que podrían tener un virus respiratorio.
  • Dígale a los proveedores de servicio directo que:
    • Se laven las manos al entrar a su casa y antes y después de tocarlo (p. ej., al vestirlo, bañarlo/ducharlo, trasladarlo, ayudarlo a usar el baño, alimentarlo), al manipular pañuelos desechables, o al cambiar la ropa de cama o lavar la ropa.
    • Abran las ventanas, usen los filtros de aire e implementen otras medidas para mejorar la calidad del aire y reducir la carga viral en interiores.
    • Usen una mascarilla bien ajustada que cubra la zona de la nariz y la boca.