Tratamiento de virus respiratorios

Información importante
  • El tratamiento es una estrategia de prevención fundamental para reducir el riesgo de virus respiratorios.
  • Las principales estrategias de prevención son medidas importantes que puede tomar para protegerse y proteger a los demás de los virus respiratorios.

Recomendación

Estrategia principal. Píldoras en una mano.

Tratamiento‎

Acuda de inmediato a un centro de atención médica para hacerse una prueba de detección y/o recribir tratamiento si cree que tiene un virus respiratorio (si se siente mal o una prueba le dio positivo) y y corre riesgo de enfermarse gravemente. Si tiene influenza o COVID-19, el tratamiento puede ser una opción para aliviar sus síntomas y reducir la duración de la enfermedad. El tratamiento se debe iniciar a los pocos días de la aparición de los síntomas.

¿Cómo funciona?

Los tratamientos para combatir el COVID-19 y la influenza pueden alivar los síntomas y reducir la duración de la enfermedad. También pueden disminuir el riesgo de sufrir complicaciones, incluidas aquellas que pueden derivar en hospitalización. Para las personas con factores de riesgo de enfermedad grave un tratamiento temprano puede reducir la gravedad de la enfermedad.

Medidas que puede tomar

Las personas pueden:

  • Conocer las opciones de tratamiento para combatir la influenza y el COVID-19 antes de enfermarse.
  • Hablar con un proveedor de atención médica acerca de cómo planificar el acceso al tratamiento antes de que pueda necesitarlo.
  • Hablar con familiares y amigos acerca de cómo el tratamiento con antivirales podría ayudar a reducir las probabilidades de ser hospitalizado o morir a causa de una infección por virus respiratorios como el COVID-19​​​​​​​ y la influenza.
  • Completar todos los tratamientos según lo indicado.
  • Hablar con un proveedor de atención médica sobre las dudas que pudiera tener acerca de los tratamientos.

Las organizaciones pueden:

  • Difundir materiales educativos acerca de las opciones de tratamiento de virus respiratorios:
  • Permitir que los empleados tengan opciones de ausencias remuneradas para recibir tratamiento contra un virus respiratorio, según sea necesario.

Momentos clave para la prevención

Todas las estrategias de prevención descritas en esta guía pueden ser útiles para reducir el riesgo. Son sumamente útiles cuando:

Nota

Los CDC ofrecen guías separadas y específicas para entornos de atención médica (​​​​​​​COVID-19, influenza, y prevención y control general de infecciones). Las leyes federales de derechos civiles pueden exigir modificaciones razonables o adaptaciones razonables en diversas circunstancias. Nada de lo incluido en esta guía pretende restar importancia o reemplazar esas leyes.