Kit de herramientas para redes sociales

Los CDC recomiendan a las organizaciones socias que usen estos mensajes en sus plataformas de redes sociales para fomentar la vacunación contra la influenza entre su público que habla inglés. Puede visitar esta sección para acceder a mensajes en español para redes sociales: Kit de herramientas de los CDC para redes sociales sobre la influenza (español)​.

¿Por qué se vacuna?
padre e hijo

¡Existen muchos motivos por los cuales uno recibe la vacuna inyectable contra la influenza! Comparta a través de estos recursos de medios sociales por qué es importante para usted vacunarse contra la influenza.

Recursos para compartir
Nadie tiene tiempo para la influenza

Nadie tiene tiempo para la influenza y Flu FOMO son campañas desarrolladas por el Consejo Publicitario, la American Medical Associations (AMA), los CDC y la Fundación CDC. Las campañas alientan a los estadounidenses a vacunarse contra la influenza.

 

 

 

ícono de sitio externoCampaña del Ad Council

Yo me vacuno

Ejemplo de mensaje para Twitter

Si usted o un ser querido vive con una afección crónica como asma, diabetes o enfermedad cardiaca, una vacuna inyectable contra la influenza es la mejor forma de combatir la influenza y reducir su riesgo de desarrollar complicaciones graves a causa de la influenza. #CombateLaInfluenza Más información: https://www.cdc.gov/flu/highrisk/chronic-conditions

Ejemplo de mensaje para Facebook

Si usted o un ser querido vive con una afección crónica como asma, diabetes o enfermedad cardiaca, una vacuna inyectable contra la influenza es la mejor forma de combatir la influenza y reducir su riesgo de desarrollar complicaciones graves a causa de la influenza. Más información: https://www.cdc.gov/flu/highrisk/chronic-conditions

Ejemplo de mensaje para Instagram

Si usted o un ser querido vive con una afección crónica como asma, diabetes o enfermedad cardiaca, una vacuna inyectable contra la influenza es la mejor forma de combatir la influenza y reducir su riesgo de desarrollar complicaciones graves a causa de la influenza.

Influenza y diabetes

Ejemplo de mensaje para Twitter

Las personas con #diabetes tienen mayor riesgo de presentar complicaciones graves a causa de la influenza, y la influenza puede dificultar el control de sus niveles de azúcar en la sangre. Reciba la vacuna inyectable contra la influenza para protegerse y combatir la influenza. #CombateLaInfluenza https://www.cdc.gov/flu/highrisk/diabetes.htm

Ejemplo de mensaje para Facebook

Las personas con #diabetes tienen mayor riesgo de presentar complicaciones graves a causa de la influenza, y la influenza puede dificultar el control de sus niveles de azúcar en la sangre. Reciba la vacuna inyectable contra la influenza para protegerse y proteger a su familia de la influenza.  https://www.cdc.gov/flu/highrisk/diabetes.htm

Ejemplo de mensaje para Instagram

Las personas con #diabetes tienen mayor riesgo de presentar complicaciones graves a causa de la influenza, y la influenza puede dificultar el control de sus niveles de azúcar en la sangre. Reciba la vacuna inyectable contra la influenza para protegerse y combatir la influenza. #CombateLaInfluenza

Influenza y enfermedades cardiacas

Ejemplo de mensaje para Twitter

#SabíaQue: Aproximadamente la mitad de los adultos hospitalizados con influenza tienen alguna enfermedad cardiaca. Vacunarse contra la influenza es sumamente importante para las personas con enfermedades cardiacas porque tienen mayor riesgo de presentar complicaciones graves a causa de la influenza. Reciba la vacuna inyectable contra la influenza para protegerse y combatir la influenza. #CombateLaInfluenza https://www.cdc.gov/flu/highrisk/heartdisease.htm

Ejemplo de mensaje para Facebook

#SabíaQue: Aproximadamente la mitad de los adultos hospitalizados con influenza tienen alguna enfermedad cardiaca. Vacunarse contra la influenza es sumamente importante para las personas con enfermedades cardiacas o quienes han tenido un accidente cerebrovascular porque tienen mayor riesgo de presentar complicaciones graves a causa de la influenza. Reciba la vacuna inyectable contra la influenza para protegerse y proteger a su familia de la influenza. https://www.cdc.gov/flu/highrisk/heartdisease.htm

Ejemplo de mensaje para Instagram

#SabíaQue: Aproximadamente la mitad de los adultos hospitalizados con influenza tienen alguna enfermedad cardiaca. Vacunarse contra la influenza es sumamente importante para las personas con enfermedades cardiacas o quienes han tenido un accidente cerebrovascular porque tienen mayor riesgo de presentar complicaciones graves a causa de la influenza. Reciba la vacuna inyectable contra la influenza para protegerse y combatir la influenza. #CombateLaInfluenza

Influenza y asma

Ejemplo de mensaje para Twitter

Las personas con asma tienen mayor riesgo de presentar complicaciones graves a causa de la influenza, como ataques de asma o neumonía, incluso si su asma es leve o sus síntomas están bien controlados con medicamentos. Reciba la vacuna inyectable contra la influenza para protegerse y combatir la influenza. #CombateLaInfluenza https://www.cdc.gov/flu/highrisk/asthma.htm

Ejemplo de mensaje para Facebook

Las personas con asma tienen mayor riesgo de presentar complicaciones graves a causa de la influenza, como ataques de asma o neumonía, incluso si su asma es leve o sus síntomas están bien controlados con medicamentos. Reciba la vacuna inyectable contra la influenza para protegerse y proteger a su comunidad de la influenza. https://www.cdc.gov/flu/highrisk/asthma.htm

Ejemplo de mensaje para Instagram

Las personas con asma tienen mayor riesgo de presentar complicaciones graves a causa de la influenza, como ataques de asma o neumonía, incluso si su asma es leve o sus síntomas están bien controlados con medicamentos. Reciba la vacuna inyectable contra la influenza para protegerse y combatir la influenza. #CombateLaInfluenza

Influenza y embarazo

Ejemplo de mensaje para Twitter

Las personas embarazadas pueden enfermarse gravemente a causa de la influenza. Protéjase y proteja a su bebé con una #vacuna inyectable contra la influenza. Más información: https://www.cdc.gov/flu/highrisk/pregnant.htm

Ejemplo de mensaje para Facebook

Las personas embarazadas pueden enfermarse gravemente a causa de la influenza. Protéjase y proteja a su bebé con una vacuna inyectable contra la influenza. Más información: https://www.cdc.gov/flu/highrisk/pregnant.htm

Ejemplo de mensaje para Instagram

Las personas embarazadas pueden enfermarse gravemente a causa de la influenza. Protéjase y proteja a su bebé con una vacuna inyectable contra la influenza. #CombateLaInfluenza

La vacuna contra la influenza protege a los niños

Ejemplo de mensaje para Twitter

#Padres: Los niños menores de 5 años (en especial los menores de 2 años) tienen mayor riesgo de presentar complicaciones graves a causa de la influenza. Protéjalos con la vacuna contra la #influenza. Más información: https://www.cdc.gov/flu/highrisk/children.htm

Ejemplo de mensaje para Facebook

Los niños menores de 5 años (en especial los menores de 2 años) tienen mayor riesgo de presentar complicaciones graves a causa de la influenza. Protéjalos con la vacuna contra la influenza. Más información: https://www.cdc.gov/flu/highrisk/children.htm

Ejemplo de mensaje para Instagram

Los niños menores de 5 años (en especial los menores de 2 años) tienen mayor riesgo de presentar complicaciones graves a causa de la influenza. Protéjalos con la vacuna contra la influenza.

Influenza y adultos mayores

Ejemplo de mensaje para Twitter

Los adultos de 65 años de edad o más tienen mayor riesgo de presentar complicaciones graves a causa de la #influenza. Programe hoy mismo su cita de vacunación contra la influenza. Más información: https://www.cdc.gov/flu/highrisk/65over.htm

Ejemplo de mensaje para Facebook

Los adultos de 65 años de edad o más tienen mayor riesgo de presentar complicaciones graves a causa de la influenza. Programe hoy mismo su cita de vacunación contra la influenza. Más información: https://www.cdc.gov/flu/highrisk/65over.htm

Ejemplo de mensaje para Instagram

Los adultos de 65 años de edad o más tienen mayor riesgo de presentar complicaciones graves a causa de la influenza. Programe hoy mismo su cita de vacunación contra la influenza y combata la influenza. #CombateLaInfluenza

#MascarillaPuesta, #MuchaEspuma, #Arremánguese

Ejemplo de mensaje para Facebook

Recibir la vacuna contra la influenza este otoño puede reducir su riesgo de contraer la influenza y ayudar a preservar los escasos recursos médicos necesarios para atender a las personas con COVID-19. Es importante que todos hagan su parte para mantenerse sanos esta temporada de influenza. Prevenga la propagación de la influenza y otras enfermedades respiratorias:

  • Mascarilla puesta: cúbrase la nariz y la boca con una mascarilla en lugares públicos.
  • Mucha espuma: lávese las manos frecuentemente con agua y jabón.
  • Arremánguese: súbase la manga para recibir la vacuna inyectable contra la influenza.

Cuantas más personas estén vacunadas contra la influenza, más personas estarán protegidas de la influenza. Más información: https://www.cdc.gov/flu/season/protect-your-health.html

Ejemplo de mensaje para Twitter

Recibir la #VacunaContraLaInfluenza es más importante que nunca.
Ayude a prevenir la propagación de la #Influenza:

#MascarillaPuesta
Haga #MuchaEspuma en sus manos con agua y jabón
#VacúnateContraLaInfluenza​​​​​​​ para recibir la vacuna contra la influenza

Cuantas más personas estén vacunadas contra la influenza, ¡más personas estarán protegidas! Más información: https://www.cdc.gov/flu/season/protect-your-health.html

Ejemplo de mensaje para Instagram

Recibir la #VacunaContraLaInfluenza este otoño puede reducir su riesgo de contraer la #Influenza y ayudar a preservar los escasos recursos médicos necesarios para atender a las personas con #COVID19. Es importante que todos hagan su parte para mantenerse sanos esta temporada de influenza.

Prevenga la propagación de la influenza y otras enfermedades respiratorias.

#MascarillaPuesta: cúbrase la nariz y la boca con una mascarilla en lugares públicos.

#MuchaEspuma: lávese las manos frecuentemente con agua y jabón.

#VacúnateContraLaInfluenza​​​​​​​: súbase la manga para recibir la vacuna inyectable contra la influenza.

Cuantas más personas estén vacunadas contra la #Influenza, más personas estarán protegidas de la influenza. Más información: cdc.gov/flu

#CombateLaInfluenza #TemporadaDeInfluenza #SaludPública

vacúnese contra la influenzaícono de imagen
1080 x 1080 (clic en la imagen para descargarla)
mascarilla puestaícono de imagen
1080 x 1080 (clic en la imagen para descargarla)
mucha espumaícono de imagen
1080 x 1080 (clic en la imagen para descargarla)
manga levantadaícono de imagen
1080 x 1080 (clic en la imagen para descargarla)

Protéjase y proteja a su familia

Ejemplo de mensaje para Facebook

Todas las personas de 6 meses de edad o más deben vacunarse contra la influenza cada temporada. La vacuna contra la influenza puede disminuir la cantidad de casos por influenza, las visitas al médico, las hospitalizaciones y las muertes relacionadas con la enfermedad. ¡Combata la influenza y vacúnese hoy mismo! Más información:  https://www.cdc.gov/flu/prevent/vaccinations.htm

Ejemplo de mensaje para Twitter

Todas las personas de 6 meses de edad o más deben vacunarse contra la #influenza cada temporada. La vacuna contra la influenza puede disminuir la cantidad de casos por influenza, las visitas al médico, las hospitalizaciones y las muertes relacionadas con la enfermedad.  ¡#CombateLaInfluenza y vacúnate hoy mismo! Más información:  https://www.cdc.gov/flu/prevent/vaccinations.htm

Conceptos erróneos acerca de la vacuna contra la influenza

Ejemplo de mensaje para Facebook

Un estudio del 2018 reveló que entre los adultos hospitalizados con influenza, los pacientes vacunados tenían un 59 % menos de probabilidades de ser ingresados a las UCI que aquellos que no estaban vacunados. Protéjase y proteja a sus seres queridos de la influenza y de sus posibles complicaciones graves. Obtenga más información acerca de los beneficios de la vacuna contra la influenza: https://www.cdc.gov/flu/prevent/vaccine-benefits.htm

Ejemplo de mensaje para Twitter

Un estudio del 2018 reveló que entre los adultos hospitalizados con #influenza, los pacientes vacunados tenían un 59 % menos de probabilidades de ser ingresados a las UCI que aquellos que no estaban vacunados. Protéjase y proteja a sus seres queridos vacunándose. Más: https://www.cdc.gov/flu/prevent/vaccine-benefits.htm

La vacuna contra la influenza reduce el riesgo de hospitalizaciones en adultos

Ejemplo de mensaje para Facebook

Un estudio del 2018 reveló que entre los adultos hospitalizados con influenza, los pacientes vacunados tenían un 59 % menos de probabilidades de ser ingresados a las UCI que aquellos que no estaban vacunados. Protéjase y proteja a sus seres queridos de la influenza y de sus posibles complicaciones graves. Obtenga más información acerca de los beneficios de la vacuna contra la influenza: https://www.cdc.gov/flu/prevent/vaccine-benefits.htm

Ejemplo de mensaje para Twitter

Un estudio del 2018 reveló que entre los adultos hospitalizados con #influenza, los pacientes vacunados tenían un 59 % menos de probabilidades de ser ingresados a las UCI que aquellos que no estaban vacunados. Protéjase y proteja a sus seres queridos vacunándose. Más: https://www.cdc.gov/flu/prevent/vaccine-benefits.htm

Hospitalizaciones por la influenza

La vacuna contra la influenza reduce el riesgo de hospitalizaciones en niños

Ejemplo de mensaje para Facebook

La vacuna contra la influenza es la mejor forma de proteger a su hijo y a su familia de complicaciones posiblemente graves a causa de la influenza. Según un estudio nuevo de los CDC entre niños de 6 meses a 17 años de edad, la vacunación contra la influenza redujo el riesgo de hospitalización por esa causa en un 41 % y el riesgo de consultas al departamento de emergencia relacionadas con la influenza a la mitad durante la temporada de influenza 2018-19. Programe hoy mismo una cita para vacunar a su hijo contra la influenza. ​https://www.cdc.gov/flu/prevent/vaccine-benefits.htm

Ejemplo de mensaje para Twitter

Según un nuevo estudio de los CDC, la #vacunacontralainfluenza en niños de 6 meses a 17 años redujo el riesgo de ingresar en un departamento de emergencia a causa de la influenza a la mitad con respecto a los niños no vacunados. Más información:​ https://www.cdc.gov/flu/prevent/vaccine-benefits.htm​

Vacunarse contra la influenza reduce las hospitalizaciones

Complicaciones por la influenza - Enfermedad cardiaca

Ejemplo de mensaje para Facebook

Un nuevo estudio de los CDC que analizó a más de 80 000 adultos estadounidenses hospitalizados con influenza desde el 2010 al 2018 detectó que se habían producido complicaciones cardiacas repentinas en uno de cada ocho pacientes. Reciba la vacuna contra la influenza para reducir el riesgo de presentar complicaciones por la influenza, incluida la aparición repentina de enfermedades cardiacas: https://www.cdc.gov/flu/season/protect-your-health.html

Ejemplo de mensaje para Twitter

Un nuevo estudio de los CDC de más de 80 000 adultos estadounidenses hospitalizados con #Influenza del 2010 al 2018 detectó que se produjeron complicaciones cardiacas repentinas en 1 de cada 8 pacientes. Reciba la #VacunaContraLaInfluenza para reducir el riesgo de presentar complicaciones por la influenza, como la aparición repentina de enfermedades cardiacas: https://www.cdc.gov/flu/season/protect-your-health.html

Reciba la vacuna contra la influenza para reducir el riesgo de complicaciones por la influenza, como enfermedades cardiacas.

Las complicaciones por la influenza en las personas con afecciones crónicas

Ejemplo de mensaje para Facebook

La mayoría de las personas que contrae la influenza tendrá una enfermedad leve; sin embargo, la influenza puede agravar los problemas de salud crónicos. La vacuna contra la influenza es la mejor protección contra la influenza y sus posibles complicaciones graves. Sepa qué grupos de personas tienen alto riesgo de presentar complicaciones: https://www.cdc.gov/flu/highrisk/index.htm

Ejemplo de mensaje para Twitter

La influenza puede agravar las enfermedades crónicas. La #vacunacontralainfluenza es la mejor protección contra la #influenza y sus posibles complicaciones graves. Sepa qué grupos de personas tienen alto riesgo de presentar complicaciones: https://www.cdc.gov/flu/highrisk/index.htm

Propagación de la influenza

Ejemplo de mensaje para Facebook

¿Sabía que...? Se cree que los virus de la influenza se propagan principalmente a través de gotitas que van por el aire y son expulsadas por una persona con influenza al toser, estornudar o hablar y pueden alcanzar a las personas que se encuentran a una distancia de hasta 6 pies. Obtenga más información acerca de cómo se propaga la influenza: https://www.cdc.gov/flu/about/disease/spread.htm

Ejemplo de mensaje para Twitter

¿Sabía que...? Se cree que los virus de la #influenza se propagan principalmente a través de gotitas que van por el aire y son expulsadas por una persona con influenza al toser, estornudar o hablar y pueden alcanzar a las personas que se encuentran a una distancia de hasta 6 pies. Obtenga más información acerca de cómo se propaga la influenza: https://www.cdc.gov/flu/about/disease/spread.htm

Medidas de prevención diarias

Ejemplo de mensaje para Facebook

La mejor manera de prevenir la influenza es vacunándose, pero los hábitos saludables como cubrirse la boca al toser y lavarse las manos pueden ayudar a detener la propagación de gérmenes y prevenir enfermedades respiratorias como la influenza. Obtenga más información acerca de cómo los hábitos saludables ayudan a prevenir la influenza: https://www.cdc.gov/flu/about/disease/spread.htm

Ejemplo de mensaje para Twitter

La mejor manera de prevenir la #influenza es vacunándose, pero los hábitos saludables como cubrirse la boca al toser y lavarse las manos pueden ayudar a #detenerlapropagación de gérmenes y prevenir enfermedades respiratorias como la influenza. Más: https://www.cdc.gov/flu/about/disease/spread.htm

Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la influenza estacional, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.