Según un nuevo estudio, la vacunación contra la influenza redujo las consultas de urgencia y a departamentos de emergencias y hospitalizaciones en niños casi a la mitad

niña con profesional de atención médica y su madre riendo con el texto: #combatelainfluenza y el logo de los cdc

20 de noviembre del 2023- Según estimaciones de un nuevo estudio publicado en Clinical Infectious Diseases, la vacuna contra la influenza redujo el riesgo de consultas al departamento de emergencias, de atención de urgencias y hospitalizaciones asociadas a la influenza en casi la mitad entre niños y adolescentes (40-48 %) durante la temporada 2022-2023. Si bien las personas que se vacunan igual pueden enfermarse, la vacunación permite que eviten las consecuencias graves mejor que en el caso de las personas que no están vacunadas. Los CDC recomiendan que todas las personas de 6 meses en adelante se vacunen anualmente contra la influenza. Con la actividad de la influenza baja pero en aumento, ahora es buen momento de vacunarse.

Los datos de este estudio fueron obtenidos de la Red de Efectividad de las Vacunas (EV) VISION, una iniciativa de investigación conjunta de los CDC, Westar y diferentes centros con registros clínicos, de laboratorio y vacunación integrados en los Estados Unidos. La red analiza el nivel de protección de las vacunas contra la influenza estacional y el COVID-19 contra la forma moderada a grave de la enfermedad.

En la temporada de influenza 2022-2023 se observaron las tasas más altas de hospitalizaciones asociadas a la influenza en niños desde la pandemia de H1N1 del 2009. La cobertura de vacunación contra la influenza en niños en la temporada pasada se situó unos 6 puntos porcentuales por debajo del nivel anterior a la pandemia. Las tasas más altas de hospitalización podrían reflejar las caídas en la cobertura de vacunación, pero también el hecho de que el año pasado la temporada de influenza comenzó inusualmente pronto, y muchos niños que se enfermaron todavía no habían tenido oportunidad de vacunarse.

Que los profesionales clínicos y proveedores de atención médica recomienden enfáticamente la vacuna puede ayudar a los padres a tomar la decisión de vacunar a sus hijos contra la influenza. Los padres pueden ayudar a sus hijos a combatir la influenza si los vacunan todos los años.

Los niños menores de 5 años de edad, especialmente los menores de 2, corren mayor riesgo de sufrir complicaciones graves por la influenza asociadas a la influenza. Los niños de cualquier edad con ciertas afecciones crónicas también corren mayor riesgo. Durante la temporada de influenza 2022-2023, el 66 por ciento de los niños (personas menores de 18 años de edad) hospitalizados con influenza de una de las redes de vigilancia de los CDC tenían al menos una afección subyacente, como asma, un enfermedad neurológica, obesidad o su sistema inmunitario debilitado.

La influenza afecta seriamente la salud de los niños todas las temporadas en los Estados Unidos. Durante la temporada de influenza 2022-2023, hubo más de 12 millones de infecciones por el virus de la influenza en niños y casi siete millones de consultas médicas asociadas a la influenza. Los CDC también estiman que casi 50 000 niños fueron hospitalizados con influenza durante la temporada 2022-2023. Se ha demostrado que una vacuna contra la influenza reduce el riesgo de enfermedad en un 40 % al 60 %, pero incluso si su hijo se enferma de influenza, vacunarlo puede reducir la gravedad de la enfermedad y ayudar a prevenir consecuencias más graves asociadas a la influenza.

Los padres pueden ayudar a proteger a sus hijos si los vacunan contra la influenza. Puede encontrar una vacuna contra la influenza en vacunas.gov.

La red VISION es un proyecto conjunto de los CDC, Westat (una compañía consultora de entidades gubernamentales y del sector privado que trabajan en investigación, obtención y análisis de datos, asistencia técnica, evaluación y comunicaciones), junto a diversos socios que obtienen información sobre consultas médicas asociadas a enfermedades respiratorias agudas en centros de atención (como centros de atención de urgencias, departamentos de emergencias y hospitales).

Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la influenza estacional, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.