Saltar directamente a búsqueda Saltar directamente al índice A-Z Saltar directamente a navegación Saltar directamente a las opciones de páginas Saltar directamente al contenido del sitio

¿Cuáles son los beneficios de la vacunación contra la influenza?

A pesar de que la efectividad de la vacuna contra la influenza puede variar, existen muchos motivos para vacunarse contra la influenza cada año.

  • La vacunación contra la influenza puede evitar que contraiga la enfermedad.
  • La vacunación contra la influenza puede reducir los riesgos de hospitalización asociados a la influenza, tanto en niños como en adultos mayores.
    • La eficacia de la vacuna en la prevención de las hospitalizaciones relacionadas con la influenza fue similar a la eficacia de la vacuna en la prevención de consultas médicas por la enfermedad, según un estudio comparativo publicado en 2016.
  • La vacunación contra la influenza es una herramienta de prevención importante para las personas con afecciones de salud crónicas.
    • La vacunación se relacionó con índices más bajos de algunos eventos cardíacos (del corazón) entre personas con enfermedades cardíacas, en especial entre aquellas que habían tenido un evento cardíaco el año anterior.
    • La vacunación contra la influenza también ha demostrado estar relacionada con una menor cantidad de hospitalizaciones entre las personas con diabetes (79%) y con enfermedad pulmonar crónica (52%).
  • La vacunación ayuda a proteger a las mujeres durante y después del embarazo. Vacunarse también puede ayudar a proteger a su bebé de la influenza luego del nacimiento. (La madre transmite anticuerpos al bebé en gestación durante el embarazo).
    • Un estudio que medía la efectividad de la vacuna contra la influenza en mujeres embarazadas arrojó que la vacunación redujo a la mitad el riesgo de presentar una infección respiratoria aguda asociada a la influenza.
    • Hay estudios que demuestran que la vacuna contra la influenza en mujeres embarazadas puede reducir a la mitad el riesgo de que su bebé contraiga la enfermedad de la influenza. Se observó que esta protección se mantiene por varios meses después del nacimiento.
  • Y un estudio del 2017 fue el primero de su tipo en demostrar que la vacunación contra la influenza puede reducir de forma significativa el riesgo de muerte por influenza en los niños.
  • La vacunación contra la influenza también puede hacer que la enfermedad sea más leve en caso de que la contraiga. (Por ejemplo, un estudio del 2017 reveló que la vacunación contra la influenza redujo los casos de muerte, los ingresos a unidades de cuidados intensivos (UCI), la duración de la estadía en las UCI y la duración de las hospitalizaciones en general entre los pacientes hospitalizados con influenza).
  • La vacunación también protege a los que lo rodean, incluidas las personas que tienen una mayor vulnerabilidad a sufrir una enfermedad grave a causa de la influenza, como los bebés y los niños pequeños, los adultos mayores y las personas con afecciones crónicas.

*Las referencias de los estudios que se mencionan arriba se pueden encontrar en Publicaciones sobre los beneficios de la vacuna contra la influenza. Vea también la hoja informativa  Por qué vacunarse contra la influenza [224 KB, 2 páginas]

Recursos digitales

  • Hoja informativa ¿Por qué vacunarse contra la influenza? 
  • Infografía: La vacuna contra la influenza lo protege a usted y a su familia
  • Infografía sobre los beneficios de la vacuna contra la influenza 2015-2016
  • Protéjase, proteja a su familia

Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la influenza estacional, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.

ARRIBA