Actualización de cobertura de vacunación contra la influenza 2023-2024 (continuación)

2024 de febrero del 19 - Esta actualización compara la cobertura de vacunación contra la influenza en relación con varios indicadores, con el mismo periodo de la temporada pasada, y antes de la pandemia de COVID-2 con datos disponibles.

Dosis administradas en farmacias y consultorios médicos

According to insurance claims data for adults 18 years and older, as of January 13, 2024, the number of flu vaccination doses given so far this season in pharmacies and medical offices is lower compared with last season by about 7 million doses (from 67 million to 60 million doses, or about an 11 percent decline). Se observaron caídas en la cantidad de dosis administradas tanto en farmacias como en consultorios médicos esta temporada en relación con la temporada pasada.

  • Las vacunaciones en farmacias disminuyeron en aproximadamente 4 millones de dosis comparadas con la temporada pasada (de 40 a 36 millones o aproximadamente un 10 por ciento menos).
  • Las vacunaciones en consultorios de profesionales disminuyeron aproximadamente en 3 millones de dosis (de 26 a 23 millones de dosis, o aproximadamente un 12 por ciento menos).

Desde la pandemia de COVID-19 ha habido un aumento general de la cantidad de dosis de vacunas contra la influenza administradas en farmacias, mientras que la cantidad de dosis de vacunas contra la influenza administradas en consultorios profesionales disminuyó en general.

  • Las vacunaciones contra la influenza administradas en farmacias tuvieron un aumento de 2.5 millones de dosis entre 2019-2020 y 2023-2024 (de 34.1 a 36.6 millones de dosis, o aproximadamente un 7 por ciento más).
  • Las vacunaciones contra la influenza administradas en consultorios médicos disminuyeron en 11 millones de dosis desde 2019-2020 (de 34.7 a 23.7 millones de dosis, o aproximadamente un 32 por ciento menos).
Pharmacies vs medical offices pre-pandemic (2019-2020) and now (2023-2024) Data as of January 13, 2024

Hay más información disponible en la Tabla semanal de vacunación contra la influenza de FluVaxView (Figura 7, al ordenar por lugar de vacunación).

Cobertura de vacunación en zonas rurales versus urbanas/suburbanas

Las desigualdades en la aceptación de la vacuna se mantienen sostenidas o están empeorando entre personas que viven en áreas rurales, comparadas con quienes viven en áreas urbanas o suburbanas.

En el caso de los niños, al 20 de enero del 2024, la cobertura de vacunación contra la influenza en niños que residen en áreas rurales fue aproximadamente 17 puntos porcentuales más baja que la de los niños que viven en áreas urbanas (36 % comparado con un 52 %) y aproximadamente 12 puntos porcentuales más baja comparada con la de niños que viven en áreas suburbanas (36 % comparada con un 48 %).

En relación con la misma época en la temporada pasada, la cobertura en niños que viven en áreas rurales, suburbanas y urbanas tuvo los siguientes cambios:

  • la cobertura en niños que residen en áreas rurales está 4 puntos porcentuales por debajo de la temporada pasada (36 % contra 40 %) en lo que va de esta temporada.
  • la cobertura en niños que residen en áreas suburbanas está 4 puntos porcentuales por debajo de la temporada pasada (48 % contra 52 %) en lo que va de esta temporada.
  • la cobertura en niños que residen en áreas urbanas es similar en lo que va de esta temporada con respecto a la temporada pasada (53 % contra 54 %).

Desde la pandemia de COVID-19, la cobertura por nivel de urbanización en niños ha bajado como se detalla a continuación:

  • la cobertura en niños que residen en áreas rurales es 16 puntos porcentuales más baja en relación con 2019 (36 % contra 52 %) en lo que va de esta temporada.
  • la cobertura en niños que residen en áreas suburbanas es 10 puntos porcentuales más baja en relación con 2019 (48 % contra 58 %) en lo que va de esta temporada.
  • la cobertura entre niños que residen en áreas urbanas es 6 puntos porcentuales más baja en relación con 2019 (53 % contra 59 %) en lo que va de esta temporada.
Children by urbanicity pre-pandemic (2019-2020) and now (2023-2024) Data as of January 20, 2024

Hay más información disponible en la Tabla semanal de vacunación contra la influenza de FluVaxView (Figura 2D, al ordenar por nivel de urbanización en la pestaña de información demográfica).

En el caso de los adultos, quienes viven en áreas rurales tienen una cobertura de vacunación más baja comparada con los adultos que viven en áreas urbanas y suburbanas. La cobertura de vacunación en adultos que viven en áreas rurales está 8 puntos porcentuales por debajos de la de los adultos que viven tanto en áreas suburbanas como en áreas urbanas (40 % contra 48 % en ambos casos).

Esta disparidad en la cobertura de vacunación con base en el nivel de urbanización se observa hace varios años y es cada vez más amplia. Los datos de cobertura entre adultos por nivel de urbanización está disponible desde la temporada 2021-2022. Desde 2021-2022, la cobertura de vacunación por nivel de urbanización en adultos tuvo las siguientes modificaciones:

  • la cobertura en adultos que residen en áreas rurales está 2 puntos porcentuales por debajo de la cobertura en enero del 2022 (40 % comparada con 42 %) en lo que va de esta temporada.
  • la cobertura entre adultos que residen en áreas suburbanas está 3 puntos porcentuales por encima de la cobertura en enero del 2022 (48 % comparada con 45 %) en lo que va de esta temporada.
  • la cobertura entre adultos que residen en áreas urbanas está 4 puntos porcentuales por encima de la cobertura en enero del 2022 (48 % comparada con 44 %) en lo que va de esta temporada.
Adults by urbanicity January 2021 (2021-2022 season) and now (2023-2024) Data as of January 13, 2024

Los CDC han reunido datos de encuestas [5.3 MB, 27 páginas] que muestran que los adultos de áreas rurales en general refieren más a menudo que no necesitan la vacuna contra la influenza, que no consideran que la vacunación sea efectiva y que no les preocupa enfermarse de influenza.

Hay más información disponible en la Tabla semanal de vacunación contra la influenza de FluVaxView (Figura 4C, al ordenar por nivel de urbanización para la semana terminada el 1/13/2024).

Cobertura por raza/etnia

Según datos de mediados de enero del 2024, ha habido mejoras en la cobertura de vacunación entre adultos afroamericanos e hispanos en relación con la última temporada. Sin embargo, las desigualdades por raza y etnia persisten y los niños y adultos afroamericanos siguen teniendo la cobertura de vacunación más baja en relación con todos los demás grupos raciales/étnicos.

En el caso de los niños, la cobertura total de vacunación infantil se estimó en 47,8 % al 20 de enero del 2024, lo que la sitúa 3.5 puntos porcentuales por debajo de la cobertura de la misma época la temporada anterior (51,3 %). Las siguientes son las disminuciones notificadas en la vacunación esta temporada en relación con la temporada pasada, en niños, por raza y etnia:

  • disminución de 4.4 puntos porcentuales (de 45,8 % a 41,4 %) en niños afroamericanos no hispanos
  • disminución de 5.6 puntos porcentuales (de 51,3 % a 45,7 %) en niños blancos, no hispanos

Los niños hispanos tuvieron una cobertura similar (50,9 %) en lo que va de esta temporada, comparada con la temporada pasada. La cobertura en niños cuya etnia se notificó como "Otra" (que incluye niños asiáticos/de otras islas del Pacífico, nativos estadounidenses/nativos de Alaska y dos poblaciones más) fue del 53,6 % y se mantuvo en niveles similares a los de la temporada pasada. Los niños afroamericanos tienen una cobertura más baja (41,4 %) que los niños de los demás grupos raciales/étnicos.

Desde la pandemia de COVID-19, la cobertura en niños por raza y etnia se mantuvo en niveles similares, a excepción de los niños blancos, no hispanos, y en niños cuya etnia de notificó como "Otra":

  • La cobertura en niños afroamericanos, no hispanos está unos 8 puntos porcentuales por debajo de la cobertura de enero del 2020 (41 % comparada con 49 %).
  • La cobertura en niños blancos, no hispanos está unos 13 puntos porcentuales por debajo de la cobertura de enero del 2020 (46 % comparada con 59 %).
  • La cobertura en niños hispanos está unos 6 puntos porcentuales por debajo de la cobertura de enero del 2020 (51 % comparada con 57 %).
  • La cobertura en niños cuya etnia se notificó como "Otra" (que incluye niños asiáticos/de otras islas del Pacífico, nativos estadounidenses/nativos de Alaska y dos o más poblaciones raciales) está unos 9 puntos porcentuales por debajo de la cobertura de enero del 2020 (54 % comparada con 63 %).
Children by race/ethnicity pre-pandemic (2019-2020) and now (2023-2024) Data as of January 20, 2024

Hay más información disponible en la Tabla semanal de vacunación contra la influenza de FluVaxView (Figura 2D, al ordenar por raza/etnia en la pestaña de información demográfica).

En el caso de los adultos, la cobertura de vacunacion en general fue del 47 % al 20 de enero del 2024. La cobertura de vacunación en la mayoría de los adultos por raza y etnia es más baja en relación con la de los adultos blancos, no hispanos. Cabe destacar que los adultos asiáticos, no hispanos, son una excepción y tienen niveles de cobertura de vacunación similares a los de los adultos blancos, no hispanos. Los datos de esta temporada indican las siguientes desigualdades en la cobertura de vacunación en adultos por raza y grupo étnico, al compararlos con adultos blancos, no hispanos:

  • La cobertura de los adultos indígenas estadounidenses/nativos de Alaska, es 14.5 puntos porcentuales más baja (35,8 % contra 50,4 %)
  • La cobertura de los adultos afroamericanos, no hispanos, es 7.9 puntos porcentuales más baja (42,5 % contra 50,4 %)
  • La cobertura de los adultos hispanos es 11.1 puntos porcentuales más baja (39,3 % contra 50,4 %)
  • La cobertura de los adultos de otras razas o multirraciales, no hispanos, es 12 puntos porcentuales más baja (38,3 % contra 50,4 %)
  • La cobertura de los adultos de las islas del Pacífico/nativos de Hawái, es 11.8 puntos porcentuales más baja (38,6 % contra 50,4 %)
Adults by race/ethnicity drops in coverage between race/ethnicity groups this season (2023-2024) as compared to White race/ethnicity group Data as of January 20, 2024

Importante: No hay datos de adultos por raza y etnia anteriores a la pandemia de COVID-19 disponibles. Puede ver más información de cobertura de vacunación de adultos por raza y etnia en la Tabla semanal de vacunación contra la influenza de FluVaxView (Figura 4C, al ordenar por raza/etnia en la pestaña de información demográfica).

Cobertura con base en los Sistemas de Información sobre Inmunizaciones (IIS)

Como novedad esta temporada, los CDC informan las estimaciones de vacunación con base en los datos de los Sistemas de Información sobre Inmunización (IIS) enviados a los CDC por 47 jurisdicciones todos los meses, por grupo de edad. En la mayoría de las jurisdicciones, la cobertura de vacunación contra la influenza en lo que va de la temporada se sitúa dentro de los 5 puntos porcentuales que estas jurisdicciones notificaron para niños y adultos en la misma época de la temporada pasada (diciembre del 2022). Encontrará más información disponible en la Tabla semanal de vacunación contra la influenza | FluVaxView en la seccción "Administración y cobertura de vacunación por jurisdicción (IIS)".

Para más información

Un artículo destacado de los CDC publicado el 19 de enero del 2024 ofrece más información sobre la cobertura de vacunación contra la influenza en niños, adultos y personas embarazadas. Los datos e información de vacunación contra la influenza más actuales están disponibles en la Tabla semanal de vacunación contra la influenza de FluVaxView.

Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la influenza estacional, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.