TABLA 1. Vacunas contra la influenza, Estados Unidos, temporada de influenza 2020-21*

TABLA 1. Vacunas contra la influenza, Estados Unidos, temporada de influenza 2020-21*
Nombre comercial
(Fabricante)
Presentación Indicaciones según la edad HA (IIV y RIV4) o conteo de virus (LAIV4) por cada virus de la vacuna (por dosis) Método Mercurio (del timerosal) μg/0.5 mL
IIV4
De dosis estándar, a base de huevo†
Afluria tetravalente
(Seqirus)
0.25-mL PFS§ De 6 a 35 meses 7.5 μg/0.25 mL
15 μg/0.5 mL
IM
0.5-mL PFS ≥3 años
5-mL MDV§ ≥6 meses
 (aguja/jeringuilla)
De 18 a 64 años
(inyector a presión)
24.5
Fluarix Quadrivalent
(GlaxoSmithKline)
0.5-mL PFS ≥6 meses 15 μg/0.5 mL IM
FluLaval Quadrivalent
(GlaxoSmithKline)
0.5-mL PFS ≥6 meses 15 μg/0.5 mL IM
Fluzone Quadrivalent
(Sanofi Pasteur)
0.5-mL PFS** ≥6 meses 15 μg/0.5 mL IM
0.5-mL SDV ≥6 meses
5-mL MDV ≥6 meses 25
De dosis estándar, a base del cultivo de células (ccIIV4)
Flucelvax Quadrivalent
(Seqirus)
0.5-mL PFS ≥4 años 15 μg/0.5 mL IM
5-mL MDV ≥4 años 25
De dosis alta, a base de huevo† (HD-IIV4)
Fluzone High-Dose Quadrivalent
(Sanofi Pasteur)
0.7-mL PFS ≥65 años 60 μg/0.7 mL IM
De dosis estándar, a base de huevo† con coadyuvante MF59 (aIIV4)
Fluad Quadrivalent
(Seqirus)
0.5-mL PFS ≥65 años 15 μg/0.5 mL IM
IIV3
De dosis estándar, a base de huevo† con coadyuvante MF59 (aIIV3)
Fluad
(Seqirus)
0.5-mL PFS ≥65 años 15 μg/0.5 mL IM
RIV4
HA recombinante
Flublok Quadrivalent
(Sanofi Pasteur)
0.5-mL PFS ≥18 años 45 μg/0.5 mL IM
LAIV4
A base de huevo†
FluMist Quadrivalent
(AstraZeneca)
Atomizador nasal llenado previamente con dosis simple de 0.2 mL  De 2 a 49 años 106.5-7.5 unidades de fluorescencia (FFU)/0.2 mL NAS

Abreviaturas: ACIP = Comité Asesor sobre Prácticas de Vacunación; FDA = Administración de Alimentos y Medicamentos; HA = hemaglutinina; IIV3 = vacuna inactivada contra la influenza, trivalente; IIV4 = vacuna inactivada contra la influenza, tetravalente; IM = intramuscular; LAIV4 = vacuna contra la influenza con virus vivos atenuados, tetravalente; MDV = vial de dosis múltiples; NAS = intranasal; PFS = jeringa previamente cargada; RIV4 = vacuna recombinante contra la influenza, tetravalente; SDV = vial de dosis simple.

* Los proveedores de vacunación deben consultar acerca de las recetas aprobadas por la FDA para las vacunas contra la influenza 2020-21 para obtener información completa y actualizada, incluidas (entre otras) las indicaciones, contraindicaciones, advertencias y precauciones. Prospectos de las vacunas aprobadas para usar en los Estados Unidosícono de sitio externo. La disponibilidad y las características de las presentaciones y los productos específicos podrían cambiar y/o diferir de lo que se describe en esta tabla y en el texto del informe completo.

† Tener antecedentes de una reacción alérgica grave (p. ej., anafilaxis) al huevo es una contraindicación para el uso de las vacunas IIV y LAIV 4. Sin embargo, el ACIP recomienda que las personas con antecedentes de alergia al huevo pueden recibir cualquier vacuna contra la influenza aprobada y recomendada que sea adecuada para su edad y estado de salud. Las personas que notifiquen haber tenido reacciones al huevo que suponen otros síntomas además de la urticaria (p. ej., angioedema o inflamación, dificultades respiratorias, desvanecimiento o emesis recurrente), o las personas que necesitan epinefrina u otro tipo de intervención de servicios médicos de emergencia deben vacunarse en entornos médicos para pacientes ambulatorios u hospitalizados (incluidos, entre otros, hospitales, clínicas, departamentos de salud y consultorios médicos) bajo la supervisión de un proveedor de atención médica que sea capaz de reconocer y manejar reacciones alérgicas graves, si se utilizan otras vacunas que no sean la ccIIV4 o la RIV4.

§ El volumen de la dosis para la Afluria Quadrivalent es de 0.25 mL para niños de 6 a 35 meses y 0.5 mL para todas las personas ≥3 años.

Las vacunas contra la influenza intramusculares (IM) deberían administrarse solo con agujas y jeringas, a excepción de la presentación en vial de dosis múltiples (MDV) de la Afluria Quadrivalent, que puede administrarse como alternativa con un dispositivo de inyección a presión PharmaJet Stratis, solo para personas de 18 a 64 años de edad. Para adultos y niños mayores, el lugar recomendado para inyectar la vacuna intramuscular contra la influenza es el músculo deltoide. El área preferente en bebés y niños pequeños es la cara anterolateral de la pierna. Se pueden encontrar guías adicionales sobre el lugar y el largo de la aguja para administrar la vacuna intramuscular en las Directrices sobre las mejores prácticas generales para la vacunación del ACIP.ícono de pdf

** La Fluzone Quadrivalent actualmente está aprobada para ser utilizada desde los 6 meses hasta los 35 meses ya sea en 0.25 mL o 0.5 mL por dosis; no obstante, no se espera que las jeringas previamente cargadas de 0.25 mL estén disponibles para la temporada de influenza 2020-21. Si se utiliza una jeringa previamente cargada de Fluzone Quadrivalent para un niño en este grupo de edad, el volumen de la dosis será de 0.5 mL por dosis.

Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la influenza estacional, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.