Los CDC siguen la actividad de la influenza en curso en el hemisferio sur

Por el momento no han surgido patrones claros

Mientras la actividad de la influenza en los Estados Unidos permanece en los niveles bajos típicos de esta época del año, los CDC están siguiendo también la actividad de la influenza en el hemisferio sur, que por lo general atraviesa su "temporada de influenza" en esta época. Los datos de vigilancia muestran que varios países del hemisferio sur están atravesando en este momento actividad más alta o más temprana de influenza en relación con lo que ocurría antes de la pandemia del COVID-19; sin embargo, la actividad varía según el país o la región.

Según los datos de actividad de la influenza enviados a la Organización Mundial de la Salud:

  • Los virus notificados con más frecuencia fueron los de la influenza A(H1N1).
  • Chile notificó un comienzo anticipado de su temporada de influenza.
  • En Argentina los niveles de actividad de la influenza son los esperables en esta época.
  • Sudáfrica está teniendo una actividad de influenza elevada para esta época del año.
  • En Australia los niveles de actividad de la influenza son los esperables para esta época.
  • Aunque no se encuentra en el hemisferio sur, México ha tenido niveles de actividad de la influenza anormalmente altos en mayo y junio. Por lo general, la actividad de la influenza en México en esta época del año es baja.

Los datos disponibles sobre hospitalizaciones por influenza en los países del hemisferio sur son limitados por el momento, pero Sudáfrica ha notificado un nivel "moderado" de hospitalizaciones asociadas a la influenza, y Australia ha notificado niveles "normales" de hospitalizaciones por influenza, en relación con sus tendencias históricas.

La temporada de influenza en el hemisferio sur por lo general se da entre abril y septiembre, mientras que en el hemisferio norte ocurre entre octubre y mayo. Los expertos suelen observar la actividad de la influenza en el hemisferio sur para tener pistas de lo que podría ocurrir en los Estados Unidos. Esta temporada 2023 de influenza en el hemisferio sur, en algunos países de América Central y Sudamérica se presenta actividad temprana o intensa de influenza A(H1N1), mientras que en otros se presentan los casos típicos de esta época con una combinación de influenza A(H3N2), influenza A(H1N1) e influenza B/Victoria.

Lo que ocurra en el hemisferio sur no necesariamente predice lo que ocurrirá a futuro en el hemisferio norte, porque los virus de influenza que predominan en diferentes partes del mundo pueden ser diferentes, así como la inmunidad en cada población. Sin embargo, las temporadas de influenza en el hemisferio sur nos recuerdan qué podría ocurrir en los Estados Unidos y nos ayudan a plantear situaciones hipotéticas que nos permiten prepararnos mejor para nuestra temporada de influenza.

Si bien siempre es difícil predecir la actividad de la influenza, esto ha sido particularmente complejo e impredecible desde la pandemia del COVID-19. Con el impacto continuo del COVID-19 en la circulación de virus respiratorios como la influenza, la vigilancia permanente de la influenza en todo el mundo sigue siendo importante para intentar extraer información sobre los virus de la influenza y su temporalidad en adelante. Los CDC seguirán monitoreando la actividad de la influenza en el hemisferio sur a medida que avanza su temporada.

Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la influenza estacional, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.