Acerca del COVID-19

Acerca del COVID-19
Actualizado el 9 de abr. del 2024

¿Qué es el COVID-19​​​​​​​?

El COVID-19 (enfermedad del coronavirus 2019) es una enfermedad causada por un virus llamado SARS-CoV-2. Puede ser muy contagioso y se propaga rápidamente. Más de un millón de personas murieron a causa del COVID-19 en los Estados Unidos.

Con mayor frecuencia, los síntomas que causa el COVID-19 son respiratorios y se parecen a los de un resfriado, la influenza o la neumonía. El COVID-19 puede atacar a otras partes de su organismo además de sus pulmones y sistema respiratorio. Otras partes de su cuerpo también pueden verse afectadas por la enfermedad. La mayoría de las personas con COVID-19 tienen síntomas leves, pero algunas se enferman gravemente.

Algunas personas, incluidas las que tienen síntomas leves o no tienen síntomas, sufren con el tiempo afecciones posteriores al COVID-19, también llamadas "COVID-19 persistente".

¿Cómo se propaga el COVID-19?

El COVID-19 se propaga cuando una persona infectada exhala gotitas y partículas respiratorias muy pequeñas que contienen el virus. Otras personas pueden inspirar estas gotitas y partículas, o estas gotitas y partículas pueden caer en sus ojos, nariz o boca. En algunas circunstancias, estas gotitas pueden contaminar las superficies que tocan.

Cualquier persona infectada por COVID-19 puede propagar la enfermedad, incluso si NO tiene síntomas.

El riesgo de que los animales propaguen el virus que causa el COVID-19 a las personas es bajo. El virus puede propagarse de las personas a los animales durante el contacto cercano. Las personas con COVID-19 confirmado o presunto deberían evitar el contacto con animales.

Cómo se propaga el COVID-19 

¿Qué son los anticuerpos y cómo actúan para protegerme?

Los anticuerpos son proteínas que produce su sistema inmunitario para ayudarle a combatir infecciones y protegerlo de enfermarse en el futuro. Un resultado positivo en una prueba de anticuerpos puede ayudar a identificar si una persona tuvo COVID-19 o si se vacunó contra el COVID-19. Hay estudios que han demostrado que las personas que tienen anticuerpos a raíz de una infección por el virus que causa el COVID-19 pueden mejorar su nivel de protección si se vacunan.

Acerca de los anticuerpos

¿Quiénes corren riesgo de enfermarse gravemente a causa del COVID-19?

Algunas personas tienen mayor riesgo que otras de enfermarse gravemente si contraen el COVID-19. Esto incluye a las personas de mayor edad, que están inmunodeprimidas (tienen el sistema inmunitario debilitado), que tienen ciertas discapacidades o que tienen afecciones subyacentes. Conocer su riesgo de infección por COVID-19 y los riesgos que pueden afectar a otras personas puede ayudarle a tomar decisiones para protegerse y proteger a los demás.

Acerca de los factores de riesgo

¿Qué se puede hacer para prevenir el COVID-19?

Hay muchas medidas que puede tomar para ayudar a protegerse, proteger a los miembros de su hogar y a su comunidad del COVID-19. La Guía sobre virus respiratorios de los CDC ofrece medidas que puede tomar para protegerse y ayudar a proteger a las demás personas de los riesgos para la salud provocados por los virus respiratorios, incluido el COVID-19. Estas acciones incluyen medidas que puede tomar para reducir el riesgo de transmisión del COVID-19 (contraer y propagar el COVID-19) y reducir el riesgo de enfermarse gravemente si se enferma.

Los CDC ofrecen las siguientes recomendaciones:

Las mascarillas, el distanciamiento físico y las pruebas de detección pueden proporcionar capas adicionales de protección.

Cómo protegerse y proteger a los demás

¿Qué son las variantes del COVID-19?

Los virus cambian constantemente, incluido el virus que causa el COVID-19. Estos cambios se producen con el tiempo y pueden generar la aparición de nuevas cepas del virus o variantes del COVID-19. Desacelerar la propagación del virus al protegerse y proteger a los demás puede ayudar a desacelerar la aparición de variantes nuevas. Los CDC están trabajando junto a funcionarios de salud pública estatales y locales para monitorear la propagación de todas las variantes, incluida la ómicron.

Acerca de las variantes
Contenido archivado

Busque las páginas y los archivos históricos sobre el COVID-19. Tenga en cuenta que ya no se actualiza el contenido de estas páginas y archivos y pueden estar desactualizados.

  • Visite archive.cdc.gov para obtener una instantánea histórica del sitio web acerca del COVID-19 que capta el fin de la emergencia federal de salud pública el 28 de junio del 2023.
  • Visite la colección dinámica acerca del COVID-19 para buscar en el sitio web del COVID-19 desde el 30 de julio del 2021.