Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.

Actualización importante: establecimientos de atención médica
Los CDC han actualizado algunas de las formas de operar los sistemas de atención médica de manera efectiva en respuesta a la vacunación contra el COVID-19. Conozca más
Para tener la máxima protección contra la variante delta y evitar contagiar a los demás, vacúnese lo antes posible y use una mascarilla en público si se encuentra en espacios cerrados en un área con transmisión sustancial o alta.
ACTUALIZACIÓN
Dada la nueva evidencia sobre la variante B.1.617.2 (Delta), los CDC actualizaron la guía para personas totalmente vacunadas. Los CDC recomiendan el uso universal de mascarillas en espacios cerrados por parte de todos los maestros, miembros del personal, estudiantes y visitantes de escuelas de kínder a 12.º grado, independientemente de su estado de vacunación. Los niños deberían retomar las clases presenciales a tiempo completo en otoño con la implementación de estrategias de prevención estratificadas.
ACTUALIZACIÓN
La Casa Blanca anunció que todos los viajeros internacionales que ingresan a los Estados Unidos deberán estar vacunados y este requisito comenzará a regir a partir del 8 de noviembre de 2021. Para poder ingresar a los Estados Unidos, se aceptarán las vacunas aprobadas o autorizadas por la FDA y las vacunas incluidas en la lista de uso de emergencia de la OMS. Hay más información disponible aquí.
ACTUALIZACIÓN
Los requisitos de viaje para ingresar a los Estados Unidos se modificarán a partir del 8 de noviembre del 2021. Hay más información disponible aquí.

Herramienta interactiva para configurar la ventilación

Herramienta interactiva para configurar la ventilación
Actualizado el 24 de nov. del 2021

Las pequeñas partículas que las personas exhalan pueden contener partículas de virus, incluido el virus que causa el COVID-19. Si recibe visitas en su casa, mejorar la ventilación (flujo de aire) puede ayudar a evitar la acumulación de partículas de virus en el aire. La buena ventilación, junto con otras medidas preventivas, como permanecer a 6 pies de distancia y usar mascarillas correctamente, puede ayudar a evitar que contraiga y propague el COVID-19.

¿Cómo puedo reducir el nivel de partículas de virus durante y después de recibir visitas en mi casa?

Seleccione las siguientes opciones para ver cómo cambian los niveles de partículas al ajustar las configuraciones de ventilación.

(Para crear otros escenarios, lo que incluye ajustar la duración de la visita y el tamaño de la casa, consulte el modelo ampliado del Instituto Nacional de Estándares y Tecnologíaícono de sitio externo.)

Esta herramienta usa datos de modelado del Instituto Nacional de Estándares y Tecnologíaícono de sitio externo. Los resultados son aproximados y podrían no ser exactos en el mundo real. Nuestro modelo supone que la visita permanecerá por 4 horas en un espacio de 1 000 pies cuadrados sin usar mascarilla. Se utiliza este tamaño porque 1 000 pies cuadrados es el tamaño de un apartamento promedio de una habitación en los Estados Unidos, o aproximadamente un piso de una vivienda más grande. La reducción de partículas se calcula con base en los niveles que estarían en el aire al final de la visita. Si la opción "Ventana abierta" se configura en "Sí", la herramienta supone que hay una sola ventana abierta. Todos los escenarios se comparan con un escenario sin ventanas abiertas, sin purificadores de aire HEPA y sin el uso de sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado.

En este modelo, el filtro "premium" se basa en uno clasificado para filtrado MERV 6 y el filtro "regular" se basa en el filtrado MERV 13. ​​​​​​​Obtenga más información acerca de los filtros para sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado y purificadores de aire portátiles. Visite Ventilación en edificios (tema n.º 3 de las Preguntas frecuentes sobre ventilación) para obtener más información acerca de las clasificaciones MERV.