Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.
Actualización importante: establecimientos de atención médica
Los CDC han actualizado algunas de las formas de operar los sistemas de atención médica de manera efectiva en respuesta a la vacunación contra el COVID-19. Conozca más
Vea la información más reciente:
Preguntas frecuentes sobre natatorios
Recomendaciones para las personas totalmente vacunadas
Página de inicio del COVID-19
Preguntas frecuentes sobre natatorios
Recomendaciones para las personas totalmente vacunadas
Página de inicio del COVID-19
Para tener la máxima protección contra la variante delta y evitar contagiar a los demás, vacúnese lo antes posible y use una mascarilla en público si se encuentra en espacios cerrados en un área con transmisión sustancial o alta.
ACTUALIZACIÓN
Dada la nueva evidencia sobre la variante B.1.617.2 (Delta), los CDC actualizaron la guía para personas totalmente vacunadas. Los CDC recomiendan el uso universal de mascarillas en espacios cerrados por parte de todos los maestros, miembros del personal, estudiantes y visitantes de escuelas de kínder a 12.º grado, independientemente de su estado de vacunación. Los niños deberían retomar las clases presenciales a tiempo completo en otoño con la implementación de estrategias de prevención estratificadas.
ACTUALIZACIÓN
La Casa Blanca anunció que todos los viajeros internacionales que ingresan a los Estados Unidos deberán estar vacunados y este requisito comenzará a regir a partir del 8 de noviembre de 2021. Para poder ingresar a los Estados Unidos, se aceptarán las vacunas aprobadas o autorizadas por la FDA y las vacunas incluidas en la lista de uso de emergencia de la OMS. Hay más información disponible aquí
Equidad en la salud
Equidad en la salud
Promover el acceso justo a la salud
Equidad de acceso a la vacuna contra el COVID-19
Sepa qué están haciendo los CDC para promover la equidad en el acceso a las vacunas contra el COVID-19 para los grupos de minorías raciales y étnicas.
¿Qué es la equidad en la salud?
La equidad en la salud es cuando todos tienen la oportunidad de estar lo más saludables posible.
Profesionales de salud pública y responsables políticos
Recursos específicos
- Trabajo agrícola (H-2A)
Kit de herramientas de equidad en el acceso a la salud para empleadores de trabajadores con visas H-2A
Protección de personas con visa laboral para trabajo agrícola temporal (visa H-2A) - Personas con discapacidades y cuidadores
Personas con discapacidad
Cuidado de personas con discapacidades del desarrollo - Personas sin hogar
Poblaciones sin hogar - Miembros y líderes tribales y organizaciones asociadas
Comunidades tribales - Refugiados y poblaciones con dominio limitado del inglés
Para migrantes, refugiados y otras poblaciones con dominio limitado del inglés - Personas que viven o trabajan en centros de detención y correccionales
Instituciones correccionales y de detención - Personas que trabajan en áreas rurales
Estrategias de vacunación para trabajadores esenciales de áreas remotas y rurales - Personas que consumen drogas o tienen trastornos por el uso de sustancias y las organizaciones que les prestan servicios
Información, apoyo y recursos sobre el COVID-19
Estrategia de equidad en la salud durante la pandemia del COVID-19 de los CDC: Inglés ícono de pdf[86 KB, 5 páginas] | Español ícono de pdf[90 KB, 5 páginas] | Chino ícono de pdf[173 KB, 5 páginas] | Coreano ícono de pdf[129 KB, 5 páginas] | Vietnamita ícono de pdf[85 KB, 5 páginas]
Noticias e informes científicos de los CDC sobre la equidad en la salud
- 27 de agosto del 2021: Cobertura de vacunación contra el COVID-19 entre adolescentes de 12 a 17 años - Estados Unidos, del 14 de diciembre del 2020 al 31 de julio del 2021
- 27 de agosto del 2021: Problemas de salud mental y uso de sustancias entre adultos con discapacidades durante la pandemia del COVID-19 - Estados Unidos, de febrero a marzo del 2021
- 27 de agosto del 2021: Efectividad de las vacunas de Pfizer-BioNTech y Moderna contra el COVID-2 entre residentes de hogares de ancianos antes y durante la circulación generalizada de la variante B.1.617.2 (delta) del SARS-CoV-2 - Red Nacional de Seguridad en el Cuidado de Salud, 1 de marzo al 1 de agosto del 2021
- 27 de agosto del 2021: Efectividad de las vacunas contra el COVID-19 para prevenir las infecciones por SARS-CoV-2 entre trabajadores en la primera línea de atención antes y durante la prevalencia de la variante B.1.617.2 (delta) - Ocho lugares en los EE. UU., diciembre del 2020 a agosto del 2021
- 20 de agosto del 2021: Disparidades en el exceso de mortalidad asociado al COVID-19 - Estados Unidos, 2020
Seminarios virtuales sobre la equidad en la salud
Conferencia del Dr. Bill Jenkins sobre la equidad en la salud
Duración del video: 00:01:59
Motivación para la vacunación: Mes Nacional de Acción de Vacunación contra el COVID-19
Duración del video: 00:01:34
Vacunas contra el COVID-19
Protéjase y proteja a su comunidad al vacunarse contra el COVID-19. Las vacunas son gratuitas y están disponibles para todas las personas que viven en los EE. UU., independientemente de su estado de inmigración o de su seguro de salud.
Vacunas contra el COVID-19