Camboya: dos casos fatales de infecciones por el virus de influenza A/H5N1 (influenza aviar) en humanos

12 de octubre del 2023 - Camboya notificó dos casos fatales de infecciones en humanos por el virus de influenza aviar A H5N1 de la HPAI (Forma altamente patógena de la influenza aviar). Son el tercero y el cuarto caso de infecciones en humanos por el virus de la influenza H5N1 de la HPAI notificados por Camboya este año. Los pacientes infectados vivían en dos provincias diferentes y ambos casos probablemente ocurrieron debido a la exposición a aves de corral infectadas. Se notificaron casos recientes de muertes repentinas en aves de corral a causa del virus de influenza aviar H5N1 en partes de Camboya, de modo que los casos esporádicos de infecciones en humanos por el virus de influenza aviar H5N1 no son inesperados. Está en curso una investigación para intentar confirmar el origen de las infecciones y detectar otros posibles casos en curso.

Los dos casos de infecciones fatales en Camboya se trataron de un niño y un adulto, ambos estuvieron expuestos a aves de corral antes de la aparición de la enfermedad. Las infecciones se identificaron a través de sistemas de alerta y vigilancia de la influenza. Uno de los pacientes se presentó con síntomas graves en el hospital de vigilancia centinela de la influenza y el otro paciente que falleció en un hospital activó una alerta al equipo local de respuesta rápida. Los contactos cercanos de ambos pacientes, incluidos los trabajadores de atención médica potencialmente expuestos, están siendo monitoreados de cerca. Hasta el momento, no hay indicios de que estos dos casos de infecciones en humanos por el virus H5N1 supongan una amenaza para el público en los EE. UU.

La secuenciación genética de las muestras de los pacientes realizada por el Institut Pasteur du Cambodge (IPC) y el Instituto Nacional de Salud Pública (NIPH, por sus siglas en inglés) de Camboya identificó estos virus como H5 clado 2.3.2.1c, los cuales han circulado en Camboya durante varios años entre aves/aves de corral. Estos virus anteriormente dieron lugar a casos esporádicos de infecciones en humanos, incluidos dos casos en Camboya en febrero del 2023. Este virus H5 clado 2.3.2.1c en Camboya es diferente del virus H5 que causó brotes en aves silvestres y de corral en los Estados Unidos.

Los CDC de los EE. UU. están trabajando conjuntamente con el Departamento de Control de Enfermedades Contagiosas de Camboya (C-CDC) del Ministerio de Salud, el Instituto Nacional de Salud Pública en Camboya, el Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca, IPC, la Organización Mundial de la Salud, la FAO y la Wildlife Conservation Society, para responder ante estos casos. Brindaremos actualizaciones a medida que haya nueva información disponible.

Más información sobre el virus de la influenza aviar H5N1 en los Estados Unidos y a nivel mundial:

Informe técnico: Virus de la influenza aviar A(H5N1) altamente patógena (cdc.gov)

Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la influenza estacional, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.