Situación actual de la influenza aviar en aves silvestres

Esta es una imagen de un ganso blanco volando. A principios del 2022, se identificaron casos de infección por el virus de la influenza aviar H5N1 en gansos blancos en los Estados Unidos.

Esta página web resume la situación actual de la influenza aviar en los Estados Unidos y a nivel mundial.

Pato silbón americano volando

Esta es una imagen de un pato silbón americano volando. El 14 de enero del 2022, el USDA anunció el hallazgo de influenza aviar H5N1 en un silbón americano en Carolina del Sur, lo que representó la primera detección de este virus en aves silvestres en los Estados Unidos desde el 2016.

Antecedentes

Por influenza aviar se refiere a la enfermedad causada por la infección por los virus de la influenza aviar de tipo A. Los virus de la influenza aviar pueden infectar el tracto respiratorio y gastrointestinal de las aves, y se han identificado en más de 100 especies diferentes de aves silvestres de todo el mundo. Las aves acuáticas como gaviotas, golondrinas y aves zancudas, así como los patos, gansos y cisnes, se consideran reservorios (hospedadores naturales) de los virus de la influenza aviar. La mayoría de las aves silvestres infectadas por los virus de la influenza aviar son asintomáticas (es decir, no presentan signos ni síntomas de enfermedad). Algunos virus de la influenza aviar pueden infectar a las aves de corral y a otras aves domésticas, y se producen brotes de influenza aviar en aves de corral en todo el mundo. Para obtener más información: Influenza aviar - OMSA - Organización Mundial de Sanidad Animal y la OMSA-WAHIS. Algunos virus de la influenza aviar han infectado a otras especies de mamíferos, y se han producido casos esporádicos de infecciones en humanos por algunos virus de la influenza aviar (en la sección Situación actual de la influenza aviar en seres humanos en los EE. UU., hay más información disponible).

Resumen de la situación en el país

*En la sección "Clasificación de los virus de la influenza aviar" se describen la HPAI (Forma altamente patógena de la influenza aviar) y la LPAI (Forma de baja incidencia patógena de la influenza aviar).

**Los clados se describen en la sección "Clasificación de los virus de la influenza aviar".

Dos patos de cola puntiaguda del norte nadando en aguas de color azul pálido

Un par de patos de cola puntiaguda del norte. Los virus de influenza aviar se encuentra de forma natural entre las aves acuáticas silvestres de todo el mundo. Las aves acuáticas silvestres incluyen aves acuáticas como patos, gansos, cisnes, gaviotas y golondrinas de mar, y aves costeras, como cigüeñas y chorlitos.

Resumen global

  • En la última década se produjo un incremento en la cantidad notificada y la distribución geográfica de infecciones por virus de la influenza aviar en aves, un incremento en la cantidad de subtipos de virus de la influenza aviar que provocaron infecciones en aves y un incremento en la cantidad de especies de aves infectadas por los virus de la influenza aviar.|
  • El incremento más grande de brotes de HPAI por el virus A(H5N1) en aves de corral y aves silvestres se produjo en 2004-2006.
  • Durante 2013-2021, diferentes subtipos de virus de HPAI A(H5) y A(H7), así como los subtipos de virus de la forma de baja incidencia patógena de la influenza aviar (LPAI, por sus siglas en inglés) A(H3), A(H5), A(H6), A(H7) y A(H9), causaron brotes en animales en todo el mundo.
  • Desde el 2020 se produjo un incremento en todo el mundo en la cantidad de brotes de HPAI por A(H5) notificados en aves silvestres y aves de corral. En 2020-2021 se notificaron más brotes que en los cuatro años anteriores combinados. Europa, África y el sudeste asiático notificaron diversos brotes de HPAI por A(H5N8) a partir del 2020 y de HPAI por A(H5N1) desde el 2021. Durante este mismo período, se notificaron brotes de HPAI por el virus A(H5N6) en Asia, particularmente en China y Vietnam, y el sudeste de China (Taipéi) notificó brotes de HPAI por el virus A(H5N2) en aves de corral.
  • En el 2021, Europa notificó varios brotes de HPAI por el virus A(H5N5) y los primeros brotes de HPAI por el virus A(H5N4) en aves silvestres.
  • En diciembre del 2021, se detectaron virus A(H5N1) de HPAI en aves en Terranova, Canadá, la primera vez que se identificó el virus en el continente americano desde junio del 2015.
    • Los ancestros de estos virus A(H5N1) de la HPAI aparecieron por primera vez en Asia a fines de la década de 1990 y comenzaron a propagarse en aves de toda Asia en el 2003, para luego propagarse a África, Europa y Oriente Medio, causando infecciones esporádicas en seres humanos.
    • Desde el 2003 han circulado varios clados diferentes de los virus A(H5N1) a lo largo de los años, incluido un clado introducido por aves silvestres en los Estados Unidos en el 2014 y que circuló hasta el 2016.
    • 54 países notificaron brotes de influenza aviar H5N1 en el 2021 y el 2022.
  • Específicamente, entre el 2013 y el 2021, se notificaron los siguientes subtipos de virus de HPAI y LPAI en animales, principalmente en aves acuáticas silvestres o aves de corral domésticas:
    • Los siguientes fueron algunos de los subtipos de virus A(H5) de la HPAI detectados: H5N1, H5N2, H5N3, H5N4, H5N5, H5N6, H5N8, H5N9 y H5Nx***
    • Los siguientes fueron algunos subtipos de virus A(H7) de HPAI detectados: H7N1, H7N2, H7N3, H7N7, H7N8 y H7N9
    • Los siguientes fueron algunos subtipos de virus A de la LPAI detectados: H3N1, H5N1, H5N2, H5N3, H5N5, H5N6, H5N8, H5N8, H5Nx***, H6Nx***, H7N1, H7N2, H7N3, H7N4, H7N6, H7N7, H7N8, H7N9 y H7Nx***

*** "x" hace referencia a los subtipos de influenza aviar en los que no se determinó o no se notificó el número correspondiente a "N" de la proteína neuraminidasa.

Clasificación de los virus de la influenza aviar

Virus de influenza aviar tipo A altamente patógeno y de baja incidencia patógena

Los virus de la influenza aviar A se clasifican en las dos categorías siguientes: virus de la forma de baja incidencia patógena de la influenza aviar (LPAI) tipo A y virus de la forma altamente patógena de la influenza aviar (HPAI) tipo A. Las categorías hacen referencia a las características moleculares de un virus y a la capacidad que este tiene de provocar enfermedades y muertes entre los pollos en un laboratorio [2.55 MB, 64 páginas]A continuación, se definen y explican los virus de la HPAI y la LPAI:

  • Forma de baja incidencia patógena de la influenza aviar (LPAI): los virus de la influenza aviar con baja incidencia patógena no causan ningún signo de enfermedad o causan enfermedad leve en pollos/aves de corral (como plumas erizadas y una disminución de la producción de huevos). La mayoría de los virus de la influenza aviar A son de baja incidencia patógena y causan pocos signos de enfermedad en las aves silvestres infectadas. En las aves de corral, algunos virus de baja incidencia patógena pueden mutar en virus de la influenza aviar altamente patógenos.
  • Forma altamente patógena de la influenza aviar (HPAI): los virus de la influenza aviar altamente patógenos causan una enfermedad grave y una alta tasa de mortalidad en las aves de corral infectadas. Solo algunos virus de la influenza aviar A(H5) y A(H7) se clasifican como virus de la HPAI tipo A, mientras que la mayoría de los virus A(H5) y A(H7) que circulan entre las aves son virus de la LPAI tipo A. Las infecciones por los virus A(H5) o A(H7) de la HPAI pueden causar una enfermedad que afecta a varios órganos internos con una tasa de mortalidad del 90 % al 100 % en los pollos, con frecuencia dentro de las 48 horas. Sin embargo, los patos pueden estar infectados sin presentar signos de enfermedad. Las infecciones por virus A(H5) y A(H7) de la HPAI en aves de corral también pueden propagarse a las aves silvestres, lo que da lugar a una mayor propagación geográfica del virus con la migración de dichas aves. Si bien algunas  especies de aves silvestres  pueden infectarse por algunos de los subtipos del virus A(H5) o A(H7) de la HPAI sin parecer enfermas, otros subtipos del virus A(H5) y A(H7) de la HPAI pueden causar enfermedad grave e incluso la muerte en algunas aves silvestres infectadas, al igual que en aves de corral infectadas.

Tanto los virus HPAI como los LPAI pueden diseminarse rápidamente entre las aves de corral. Las designaciones HPAI y LPAI no hacen referencia a la gravedad de la enfermedad ni establecen una correlación en los casos de infecciones en seres humanos por estos virus; los virus tipo A de la LPAI y la HPAI han causado infecciones de leves a graves en seres humanos. Existen diferencias genéticas y antigénicas entre los subtipos de virus de la influenza A que normalmente causan infecciones solo en aves y los que causan infecciones en aves y personas.

Cada uno de los virus de la influenza aviar se clasifican y diferencian entre sí por sus propiedades genéticas. Se obtienen muestras de los virus de la influenza aviar en circulación y se utiliza un proceso de laboratorio llamado caracterización genética para evaluar las propiedades genéticas de los virus. Las diferencias genéticas que se observan en un grupo de virus de la influenza se organizan y se muestran en un gráfico llamado "árbol filogenético". Los árboles filogenéticos para los virus de la influenza se asemejan a los árboles familiares (genealógicos) de las personas. Los árboles muestran cuán estrecha es la relación entre cada uno de los virus. Cada secuencia de un virus de la influenza específico tiene asignada una rama del árbol. Donde se unen las ramas, estos "nodos" representan el antepasado común de los virus e indican que los virus comparten secuencias genéticas similares. Los virus que tienen un ancestro en común también se pueden describir como virus del mismo clado. Muchos de los virus de la influenza aviar H5N1 que causaron las infecciones notificadas recientemente en aves silvestres y aves de corral en los Estados Unidos pertenecen al clado 2.3.4.4b. Hay más información sobre los clados y la caracterización genética de los virus de la influenza disponible en Secuenciación del genoma y caracterización genética de los virus de la influenza.

Responsabilidades con respecto a la influenza aviar de las agencias del gobierno federal

El Departamento del Interior de los Estados Unidos (DOI) y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) son las agencias federales a cargo de la investigación y el control de brotes en aves silvestres, y el USDA es la agencia encargada de dichas actividades en aves domésticas. Los CDC coordinan con el DOI, el USDA y los departamentos de salud estatales para decidir las medidas de salud pública que correspondan, y trabajan junto a los colegas de sanidad animal para minimizar el riesgo para la salud pública de los virus A de la influenza aviar.

Pato negro americano

Obtenga más información sobre la influenza aviar en aves.

virus de la influenza

Obtenga más información sobre los virus de la influenza aviar tipo A.

Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la influenza estacional, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.