Puntos clave
- Las personas con COVID-19 tienen una amplia gama de síntomas que van de síntomas leves a enfermedades graves.
- Los síntomas pueden aparecer de 2 a 14 días después de la exposición al virus.
- Los síntomas pueden empezar siendo leves, y en algunas personas se intensificarán hasta llegar a ser graves.
Signos y síntomas
La lista a continuación no incluye todos los síntomas posibles. Los síntomas pueden cambiar con las nuevas variantes de COVID-19, y en función del estado de vacunación. Los posibles síntomas incluyen:
- Fiebre o escalofríos
- Tos
- Dificultad para respirar (sentir que le falta el aire)
- Dolor de garganta
- Congestión o moqueo
- Pérdida reciente del olfato o el gusto
- Fatiga
- Dolores musculares y corporales
- Dolor de cabeza
- Náuseas o vómitos
- Diarrea
Los CDC seguirán actualizando esta lista a medida que aprendamos más acerca del COVID-19.
¿Está enfermo?
Quédese en casa y alejado de otras personas (incluso las personas que viven con usted que no están enfermas) si tiene síntomas que no se pueden explicar por otra causa.
Acuda rápidamente al médico para hacerse una prueba de detección o recibir tratamiento si tiene factores de riesgo de enfermedad grave; el tratamiento puede ayudarle a bajar su riesgo de enfermarse gravemente.
Cuándo buscar ayuda de emergencia
Esté atento a los signos de advertencia de emergencia* del COVID-19:
- Dificultad para respirar
- Dolor o presión persistente en el pecho
- Confusión
- Incapacidad de despertarse o permanecer despierto
- Según el tono de la piel, los labios, el lecho de las uñas y la piel pueden aparecer pálidos, grises o azulados.
Si alguien presenta alguno de estos signos, llame al 911 o llame antes a su centro de emergencias local. Notifique al operador que busca atención para una persona que tiene o podría tener COVID-19.
*Esta lista no incluye todos los síntomas posibles. Llame a su proveedor de servicios médicos por cualquier otro síntoma grave o que le preocupe.
Diferencia entre la influenza y el COVID-19
La influenza (gripe) y el COVID-19 son enfermedades respiratorias contagiosas, pero son provocadas por virus diferentes. El COVID-19 es causado por la infección por un coronavirus llamado SARS-CoV-2, y la influenza es causada por la infección de uno de los virus de la influenza. No es posible diferenciar la influenza del COVID-19 solo por los síntomas porque algunos de los síntomas son los mismos.
Las pruebas de amplificación de ácido nucleico (NAAT), incluidas las de reacción en cadena de la polimerasa (PCR, por sus siglas en inglés), pueden diferenciar entre la influenza y el COVID-19 al mismo tiempo. Si una de estas pruebas no está disponible, muchos centros de realización de pruebas de detección ofrecen pruebas para detectar la influenza y el COVID-19 por separado.