El Ad Council, la AMA y los CDC instan a la población a vacunarse contra la influenza a través de la campaña "Vacúnate contra la influenza".

Los anuncios de servicios públicos (PSA, por sus siglas en inglés) destacan cómo la vacuna anual contra la influenza es la mejor manera de reducir el riesgo de infección y prevenir la influenza y sus posibles complicaciones graves, proteger a sus seres queridos y disfrutar de las festividades

No se pierda el gran regreso

12 de octubre del 2022-El Ad Council, la American Medical Association (AMA), los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Fundación de los CDC han lanzado hoy su campaña anual para motivar a más personas a vacunarse contra la influenza estacional para protegerse y proteger a sus seres queridos.

Con la llegada de la temporada festiva, las organizaciones están relanzando los PSA de la campaña Vacúnate contra la influenza a nivel nacional para transmitirles a las personas el mensaje de que la vacuna inyectable contra la influenza puede ayudarles a preservar su salud, reducir el riesgo de tener consecuencias graves, como la hospitalización y la muerte, y evitar el ausentismo escolar o laboral o perderse de disfrutar los momentos especiales con familiares y amigos. Los anuncios de la campaña de los CDC invitan al público a ingresar a GetMyFluShot.org para obtener más información, incluido dónde vacunarse contra la influenza en el área.

Durante una temporada grave de influenza, se registraron hasta 41 millones de casos de influenza y 710 000 hospitalizaciones entre la población estadounidense. En las dos últimas temporadas de influenza se han registrado niveles históricamente bajos de la influenza; posiblemente debido en parte a las intervenciones de salud pública destinadas a desacelerar la propagación del COVID-19, como el uso de mascarilla y el distanciamiento físico, que también ayudaron a reducir la propagación de la influenza. Es posible que la población de los EE. UU. tenga actualmente niveles más bajos de inmunidad contra la influenza debido a una menor actividad en los últimos dos años, junto con las disminuciones en la cobertura de vacunación contra la influenza observadas recientemente. Si bien no sabemos qué ocurrirá durante la próxima temporada de influenza, la vacunación contra la influenza sigue siendo la mejor manera de protegerse y proteger a sus seres queridos contra la influenza y sus complicaciones potencialmente graves.

En un momento en el que hay una sensación de inseguridad generalizada entre los estadounidenses respecto de la economía, vacunarse contra la influenza también puede ayudar a prevenir la pérdida de ingresos y evitar incurrir en gastos médicos adicionales1.

El Director del Centro Nacional de Vacunación y Enfermedades Respiratorias (NCIRD), José R. Romero, MD, dijo:
"La influenza puede ser muy grave, especialmente para aquellas personas que tienen un mayor riesgo de enfermarse gravemente a causa de la influenza, como los niños pequeños, los adultos mayores, las personas embarazadas y las personas con afecciones crónicas. Ciertos grupos de minorías raciales y étnicas también soportan una carga inequitativa de hospitalizaciones por influenza y también tienen menos probabilidades de vacunarse. Aunque no sabemos qué ocurrirá esta temporada de influenza, sabemos que la vacunación contra la influenza es la herramienta más importante que tenemos para prevenir los resultados graves por la influenza. Los CDC siguen comprometiéndose a garantizar los beneficios de la vacunación contra la influenza, especialmente entre los grupos de personas que pueden verse afectadas de forma desproporcionada".

El presidente electo de la Junta de Administración de la AMA, Willie Underwood, M.D., MSc, MPH, dijo:
"La vacuna contra la influenza es segura, eficaz y puede administrarse junto con la vacuna contra el COVID-19 y las dosis de refuerzo. Alentamos a todas las personas a partir de los 6 meses en adelante a vacunarse contra la influenza, incluidas las personas embarazadas y con inmunodepresión. Como parte de nuestros esfuerzos continuos para garantizar un estado de salud óptimo para todas las personas y abordar las inequidades en materia de salud, seguimos enfocados en dirigir nuestra campaña contra la influenza a las comunidades negras y latinas".

Personal de una tienda hispana recibe la vacuna inyectable contra la influenza

La campaña Vacúnate contra la influenza también ofrecerá nuevos videos de preguntas frecuentes con profesionales médicos y otros mensajeros de confianza para ayudar a responder a las preguntas e inquietudes sobre las vacunas contra la influenza y difundir mensajes y recursos basados en hechos.

Los anuncios de la campaña (titulados #OtroCasoDeLaInfluenza y "No hay tiempo para la influenza")  y los videos de preguntas frecuentes se distribuirán a nivel nacional, poniendo especial énfasis en llegar a las comunidades negra e hispana debido a las desigualdades en la atención médica que han generado barreras en sus comunidades a lo largo de la historia. Estos grupos siguen corriendo mayor riesgo de enfermarse gravemente a causa de la influenza y tienen menos probabilidades de vacunarse contra la influenza.2

La presidenta y CEO de Ad Council, Lisa Sherman, dijo:
“Nuestra campaña Vacúnate contra la influenza está de vuelta con nuevas herramientas y recursos para ayudar a motivar a los estadounidenses a vacunarse contra la influenza esta temporada. Nos complace poder seguir trabajando conjuntamente con la AMA y los CDC para compartir este importante mensaje cada año con el público, especialmente con personas que tienen más riesgo de presentar complicaciones graves por la influenza. Vacunarse contra la influenza es la manera más eficaz de protegernos y proteger a nuestros seres queridos y evitar perdernos los momentos especiales durante estas fiestas".

Los anuncios de la campaña Vacúnate contra la influenza han sido creados en forma gratuita por la agencia de publicidad fluent360 y se difundirán a través de la prensa escrita, la televisión, la radio, las redes sociales y los formatos digitales de todo el país en tiempo y espacio donado por los medios de comunicación. Inspirada en la idea de que las personas están motivadas por el hecho de cuidar a sus seres queridos, y de que muchas están haciendo malabares ya que este año tienen más responsabilidades que nunca, la campaña muestra que al enfermarse a causa de la influenza no solo nos sentimos mal, sino que además esta enfermedad puede alterar significativamente la vida de las personas y de sus respectivas familias.

Los CDC recomiendan que todas las personas de seis meses o más (con raras excepciones médicas) reciban la vacuna contra la influenza todos los años. Para las personas de 65 años de edad o más, hay tres vacunas contra la influenza (Fluzone High-Dose Quadrivalent, Flublok Quadrivalent, y Fluad Quadrivalent) que se recomiendan preferentemente para la temporada 2022-20233. Las vacunas contra la influenza y contra el COVID-19 pueden administrarse al mismo tiempo si es elegible y los tiempos coinciden. Cada año, los CDC y la AMA realizan un gran esfuerzo para aumentar la cantidad de personas que recibe la vacuna contra la influenza. Esta temporada, estos esfuerzos incluyen la colaboración con los consultorios médicos y las farmacias para proporcionar guías sobre la administración de las vacunas contra la influenza y contra el COVID-19 al mismo tiempo y el apoyo a los esfuerzos comunitarios para aumentar la vacunación entre los grupos de minorías raciales y étnicas en los Estados Unidos.

1 https://www.cnbc.com/2017/10/30/the-flu-costs-the-us-economy-10-point-4-billion.html
2 https://www.cdc.gov/flu/fluvaxview/coverage-2021estimates.htm
3 https://www.cdc.gov/flu/season/faq-flu-season-2022-2023.htm

Este artículo destacado fue publicado por el Ad Council como comunicado de prensa el 12 de octubre del 2022

Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la influenza estacional, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.