Prevención de la infección por el VRS

El virus respiratorio sincitial (VRS) es un virus respiratorio común que suele causar síntomas leves, similares a los del resfriado. Sin embargo, puede ser peligroso para bebés, niños pequeños y adultos mayores.

Los CDC recomiendan inmunizaciones para proteger a quienes corren mayor riesgo de enfermarse gravemente a causa del VRS: bebés, niños pequeños y adultos de 60 años de edad o más.

Para quienes corren menor riesgo de enfermarse gravemente por el VRS, las medidas preventivas cotidianas pueden reducir la probabilidad de propagación del VRS.

Vacuna contra el VRS para proteger a adultos de 60 años de edad o más

Una dosis única de una vacuna contra el VRS ayuda a proteger a los adultos de 60 años de edad o más de enfermarse gravemente a causa del VRS. Los adultos mayores corren mayor riesgo de presentar complicaciones graves por el VRS que los adultos jóvenes porque el sistema inmunitario se debilita con el paso de los años.  Los adultos mayores que tienen afecciones crónicas, son ancianos o frágiles, o viven en hogares de ancianos, tienen mayor riesgo de enfermarse gravemente a causa del VRS y son los que más se benefician con la vacunación contra el VRS. Si tiene 60 años de edad o más, hable con su proveedor de atención médica para consultarle si la vacunación contra el VRS está indicada en su caso.

Si todavía no recibió una dosis de la vacuna contra el VRS y decide junto a su proveedor de atención médica darse una, el mejor momento para vacunarse es hacia fines del verano o principios de otoño, justo antes del momento en que suele comenzar a propagarse el VRS en la comunidad.

Si desea obtener información sobre dónde encontrar vacunas en su área, visite Información sobre vacunas para adultos.

Inmunización contra el VRS para proteger a bebés y niños pequeños

Hay dos formas de proteger a su bebé de enfermarse gravemente a causa del VRS. Una es una vacuna contra el VRS que se aplica durante el embarazo. La otra es una inmunización contra el VRS que aporta anticuerpos a su bebé después del nacimiento. Si recibe la vacuna contra el VRS cuando está embarazada, su bebé tendrá protección y, en la mayoría de los casos, no debería necesitar además la inmunización contra el VRS.

Las dos opciones para proteger a su bebé son:

1. Vacunarse contra el VRS si tiene de 32 a 36 semanas de embarazo durante la temporada del VRS. La vacuna se recomienda de septiembre a enero en la mayor parte de los Estados Unidos, porque por lo general el VRS es un virus que circula en otoño e invierno. La estacionalidad del VRS puede variar según dónde viva, y los departamentos de salud estatales, locales o territoriales pueden recomendar diferentes momentos para la administración de la vacuna en su área.
2. Administrar inmunización con anticuerpos contra el VRS a su bebé si es menor de 8 meses y nace durante la temporada de VRS o está por iniciar su primera temporada de VRS. En casos poco frecuentes, un proveedor de atención médica puede determinar que es necesaria la inmunización contra el VRS para un bebé, incluso si la madre recibió la vacuna contra el VRS.

Se recomienda una dosis de anticuerpo contra el VRS para niños de entre 8 y 19 meses que ingresan a su segunda temporada de VRS y que son parte de al menos uno de estos grupos:

• Niños con enfermedad pulmonar crónica por haber nacido prematuros
• Niños con inmunodepresión grave
• Niños con fibrosis quística que tienen la forma grave de la enfermedad
• Niños indígenas estadounidenses o nativos de Alaska

Medidas de prevención cotidianas para limitar la propagación del VRS

Puede tomar medidas de prevención cotidianas para ayudar a reducir la propagación del VRS y otras enfermedades respiratorias.

• Permanezca en su hogar si se encuentra enfermo.
• Cúbrase al toser y estornudar con un pañuelo desechable o la manga de su camisa, no sus manos.
• Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón por al menos 20 segundos.
• Evite tocarse la casa sin antes lavarse las manos.
• Evite el contacto cercano con otras personas, como besarse, estrecharse las manos y compartir vasos y utensilios para comer.
• Limpie las superficies que se tocan con frecuencia, como manijas de las puertas y dispositivos móviles.