Superhéroe contra la influenza: Jim Piette

Jim Piette

Jim Piette

Conozca al superhéroe contra la influenza Jim Piette, un carpintero, padre y abuelo del Medio Oeste. La caza y la pesca seguían ocupando una parte importante de la vida de Jim luego de haber sido diagnosticado con la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), pero todo cambió cuando contrajo influenza. Permaneció confinado en su casa durante cinco semanas, no comía porque no podía respirar, se debilitó muchísimo y perdió 35 libras. Siempre tuvo dificultades para respirar, pero ahora apenas se mueve se queda sin aire. Este es el motivo por el cual Jim está trabajando con la American Lung Association como vocero de la campaña MyShotícono de sitio externo, que educa a adultos de 50 años de edad en adelante acerca de las posibles complicaciones por la influenza.

  1. ¿Cómo le ha afectado la influenza a nivel personal? ¿Por qué lucha para combatir la influenza?Yo combato la influenza porque siempre pienso en las personas que dicen: “Tómese dos de estas y mañana amanecerá mejor”. Pero no siempre es así. Pasar de ser activo a convertirme en lo que soy ahora no es algo que los demás quisieran para ellos. Si las personas me hubieran visto, la mayoría diría: “No quisiera estar así”.
    Antes de contraer la influenza, padecía una enfermedad pulmonar crónica y básicamente no hice nada de lo que hubiese querido hacer al respecto. Han pasado dos años y medio desde mi episodio con la influenza y todavía sigo intentando mejorar.
    En mi caso, la influenza me atacó el lado más débil: los pulmones. Y fue demoledor. Cuando contraje la influenza, sentía como si alguien estuviese sentado sobre mí oprimiéndome el pecho. No podía inspirar ni expirar. Mi esposa se acercaba en medio de la noche para ver si seguía vivo. Finalmente dijimos "basta" y decidimos que teníamos que hacer algo al respecto. Así que acudimos a una sala de emergencia.
  2. ¿Cómo combate la influenza?
    Yo combato la influenza vacunándome todos los años y alentando a las demás personas a hacer lo mismo para protegerse a sí mismas y evitar la propagación. También difundo mi historia como parte de la campaña My Shot de la American Lung Associationícono de sitio externo, que brinda información para los adultos mayores acerca de los peligros de la influenza y ofrece herramientas para encontrar una vacuna contra la influenza y hablar con su proveedor de atención médica acerca de las opciones de vacunas contra la influenza.
  3. ¿Qué les diría a aquellas personas que dudan respecto de si vacunarse o no contra la influenza?
    Yo era carpintero. Padre y abuelo del Medio Oeste. Cortaba el césped, iba a pescar, jugaba al golf, salía a bailar con mi esposa y disfrutaba pasando el rato con mi familia. Pero después de la influenza, mi vida cambió por completo. Ahora apenas me muevo me quedo sin aire. Ahora sé lo importante que es vacunarme contra la influenza. No espere a estar en mi lugar. Vacúnese contra la influenza. Es la mejor manera de prevenir las complicaciones por la influenza. La vacuna contra la influenza es especialmente importante para los adultos mayores que padecen otras afecciones crónicas que podrían agravarse al contraer la influenza.
  4. ¿Qué desea que aprendan los demás a través de su experiencia con la influenza?
    Vacúnese contra la influenza. Merece todo el tiempo y esfuerzo. Antes de la influenza, aunque tenía una enfermedad pulmonar crónica, me mantenía activo. Ahora, dependo del oxígeno las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Ahora, apenas me muevo me quedo sin aire. Ahora necesito mi vacuna contra la influenza. Haga que la vacunación contra la influenza sea su prioridad como su mejor protección contra la influenza.

Conozca más acerca de la historia de Jim a través de un video de la American Lung Association

ícono de un círculo con el signo de exclamación

Los perfiles publicados en este sitio web son proporcionados solo para fines informativos y educativos. La información incluida en estos perfiles refleja las opiniones de los oradores y necesariamente no representa la posición de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades ni del Departamento de Salud y Servicios Humanos. No debería inferirse ningún tipo de respaldo por parte del Gobierno de EE. UU. que avale a los oradores.

Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la influenza estacional, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.