Lo que debe saber acerca de recibir las vacunas contra la influenza, el COVID-19 y el VRS al mismo tiempo

2 de noviembre del 2023 - 4:00 p. m., hora de verano del este

Los CDC publican actualizaciones sobre los virus respiratorios todas las semanas. Para obtener la información más reciente, visite Actualizaciones de los CDC sobre virus respiratorios.

Lo nuevo

  • Por primera vez, hay vacunas disponibles para ayudar a proteger a las personas de enfermarse gravemente a causa de los tres virus respiratorios principales de otoño e invierno: la influenza, el COVID-19 y el VRS.
  • Es posible recibir las vacunas contra la influenza, el COVID-19 y el VRS en la misma visita, lo que facilita mantenerse al día con las recomendaciones de los CDC.
  • Si opta por recibir las vacunas en visitas diferentes, no hay ningún periodo de espera mínimo entre las vacunas.

Recibir varias vacunas al mismo tiempo es seguro

Para algunas personas, recibir todas las vacunas recomendadas en una sola cita (a menudo llamada coadministración o administración simultánea) es la forma más fácil de mantenerse al día. La buena noticia es que podría recibir las vacunas contra la influenza, el COVID-19 y el VRS al mismo tiempo.

Los estudios científicos realizados durante los últimos tres años indican que es seguro recibir la vacuna contra la influenza y la vacuna contra el COVID-19 en la misma visita. En ensayos clínicos también se demostró que la coadministración de vacunas contra la influenza y las nuevas vacunas contra el VRS es segura. Si bien no hay datos de ensayos clínicos sobre la administración de las tres vacunas al mismo tiempo, los CDC continúan monitoreando la seguridad de las vacunas contra el VRS, como lo hacen con todas las vacunas.

Recibir varias vacunas en la misma visita puede aumentar el riesgo de presentar algunos efectos secundarios de la vacunación. En uno de los estudios realizados, las personas tenían ligeramente más probabilidades de presentar efectos secundarios cuando se administraba una vacuna de ARNm contra el COVID-19 junto con una vacuna contra la influenza, en comparación con las personas que recibían solo la vacuna contra el COVID-19. En ensayos clínicos, las personas fueron levemente más propensas a presentar efectos secundarios cuando se les administraron las vacunas contra la influenza y el VRS al mismo tiempo. Cuando se producen efectos secundarios, suelen ser de leves a moderados, como dolor en el brazo, hinchazón, dolor de cabeza y fatiga. Estos efectos secundarios por lo general duran poco tiempo.

Para las personas con mayor riesgo de enfermarse gravemente a causa de la influenza, el COVID-19 o el VRS, los beneficios de la protección oportuna probablemente superen los posibles riesgos de mayores efectos secundarios.

No hay un período mínimo de espera entre la aplicación de cada vacuna

En el caso de las personas que prefieren recibir las vacunas recomendadas contra la influenza, el COVID-19 y el VRS en visitas diferentes, no es necesario esperar ningún periodo específico después de la vacuna anterior para recibir la siguiente.

Si padece una enfermedad aguda moderada o grave, debe esperar hasta recuperarse para vacunarse. Si ha tenido COVID-19 recientemente, puede optar por retrasar su próxima vacuna contra el COVID-19 hasta tres meses después de su enfermedad, cuando la inmunidad suele comenzar a reducirse.

Medidas para el público

  • Ya sea que elija recibir las vacunas contra la influenza, el COVID-19 y el VRS en la misma visita o en visitas separadas, lo más importante es que reciba todas las vacunas recomendadas para protegerse contra estas tres enfermedades potencialmente graves este otoño e invierno.
  • Considere recibir las vacunas recomendadas contra la influenza, el COVID-19 y el VRS en la misma visita si es posible que no pueda ver otra vez a su proveedor, en especial si tiene mayor riesgo de enfermarse gravemente a causa de la influenza, el COVID-19 o el VRS.
  • Comuníquese con su proveedor de atención médica si tiene preguntas sobre recibir sus vacunas durante la misma visita.
  • Use vacunas.gov para encontrar vacunas contra la influenza y el COVID-19.  
  • Si es una persona embarazada o tiene un bebé, pregúntele a su proveedor de atención médica dónde puede vacunarse contra el VRS para proteger a su bebé de enfermarse gravemente a causa del VRS.
  • Si tiene 60 años de edad o más, hable con su proveedor de atención médica para saber si la vacuna contra el VRS es adecuada para usted y, de ser así, dónde recibirla en su área.