Descargo de responsabilidad: Actualmente, se están realizando importantes actualizaciones al sitio en español sobre la viruela símica o del mono que podrían generar demoras en la traducción del contenido. Le pedimos disculpas por los inconvenientes.

Datos y casos del brote del 2022

En este momento, los datos sugieren que los hombres homosexuales, bisexuales y que tienen sexo con otros hombres componen la mayor parte de los casos en el brote de viruela símica o del mono actual. Sin embargo, cualquier persona, más allá de su orientación sexual o identidad de género, que haya tenido contacto personal cercano con alguien que tenga viruela símica o del mono está en riesgo. Tome medidas para evitar contraer la viruela símica o del mono. Si tiene síntomas de la viruela símica o del mono, consulte con su proveedor de atención médica.

Informe técnico multinacional sobre el brote de viruela símica

Este informe proporciona actualizaciones sobre la respuesta en curso de los CDC al brote de viruela símica e incluye los resultados preliminares de nuevos análisis que pueden mejorar el entendimiento del brote y fundamentar futuras investigaciones científicas.