Síndrome inflamatorio multisistémico (MIS, por sus siglas en inglés)
El Consejo de Epidemiólogos Estatales y Territoriales (CSTE) y los CDC han creado una nueva definición de caso para la vigilancia del MIS-C, para el formulario de notificación de casos [441 KB, 3 páginas] y el documento guía del formulario de notificación de casos [329 KB, 10 páginas] que se deberá usar a partir del 1 de enero del 2023. Los casos de MIS-C que empezaron antes del 1 de enero del 2023, pero que fueron notificados después del 1 de enero del 2023 se asignarán con la definición de caso de MIS-C de los CDC del 2020 pero se notificarán con el nuevo formulario de notificación de casos. Un documento de guía provisional para la notificación de casos [181 KB, 4 páginas] estará disponible para estos casos.
El MIS y el COVID-19
Los CDC llevan a cabo tareas de vigilancia e investigaciones del síndrome inflamatorio multisistémico en niños y adultos, una afección poco frecuente pero grave asociada al COVID-19.
¿Qué es el MIS?
El síndrome inflamatorio multisistémico (MIS, por sus siglas en inglés) puede afectar a niños (MIS-C) y a adultos (MIS-A). El MIS es una afección poco frecuente pero grave asociada al COVID-19, que provoca la inflamación de diferentes partes del cuerpo, como el corazón, los pulmones, los riñones, el cerebro, la piel, los ojos o los órganos del sistema gastrointestinal.
Si usted o alguien de su hogar presenta alguno de los signos de advertencia de emergencia, solicite servicios médicos de emergencia de inmediato.
MIS-A (adultos)
Lo que sabemos, cómo protegerse, qué hacer si cree que tiene el MIS-A.
Los CDC han creado una definición de caso para ayudar con la identificación y notificación de los casos de MIS-A.
MIS-C (niños)
Lo que sabemos, cómo proteger a su hijo del MIS-C, qué hacer si cree que su hijo tiene el MIS-C y cómo los médicos atenderán a su hijo.
Definición de caso, manifestación clínica, formulario de notificación de casos y más recursos para proveedores de atención médica.
Los CDC están realizando el seguimiento de las notificaciones de síndrome inflamatorio multisistémico en niños (MIS-C).