Acerca del MIS
El Consejo de Epidemiólogos Estatales y Territoriales (CSTE) y los CDC han creado una nueva definición de caso para la vigilancia del MIS-C, para el formulario de notificación de casos [441 KB, 3 páginas] y el documento guía del formulario de notificación de casos [329 KB, 10 páginas] que se deberá usar a partir del 1 de enero del 2023. Los casos de MIS-C que empezaron antes del 1 de enero del 2023, pero que fueron notificados después del 1 de enero del 2023 se asignarán con la definición de caso de MIS-C de los CDC del 2020 pero se notificarán con el nuevo formulario de notificación de casos. Un documento de guía provisional para la notificación de casos [181 KB, 4 páginas] estará disponible para estos casos.
Síndrome inflamatorio multisistémico en niños (MIS-C) y adultos (MIS-A)
El síndrome inflamatorio multisistémico (MIS, por sus siglas en inglés) es una afección poco frecuente pero grave asociada al COVID-19 que provoca la inflamación de diferentes partes internas y externas del cuerpo, incluido el corazón, los pulmones, los riñones, el cerebro, la piel, los ojos y el tracto gastrointestinal. El MIS puede afectar a niños (MIS-C, por sus siglas en inglés) y a adultos (MIS-A, por sus siglas en inglés).
La definición de caso de MIS-C incluye a personas menores de 21 años, y la definición de caso de MIS-A a personas de 21 años de edad o más.
Con base en lo que sabemos en la actualidad, la mejor forma de prevenir el MIS-C o el MIS-A es tomar medidas para protegerse del COVID-19, entre ellas vacunarse contra el COVID-19 en el caso de las personas de 6 meses de edad o más.
Signos y síntomas de MIS-C y MIS-A
Los niños y adultos con MIS sufren:
- Fiebre en curso y MÁS de uno de los siguientes síntomas:
- Dolor estomacal
- Ojos inyectados de sangre
- Diarrea
- Mareos o sensación de desmayo (signos de presión arterial baja)
- Sarpullido
- Vómitos
Si una persona muestra alguno de estos síntomas, pida atención médica de emergencia de inmediato:
- Dificultad para respirar
- Dolor o presión en el pecho que no desaparece
- Confusión y conducta inusual
- Fuerte dolor abdominal
- Incapacidad de despertarse o permanecer despierto
- Piel, labios o lechos de uñas pálidos, grises o azulados, según el tono de la piel
Esta lista no incluye todos los síntomas posibles. Llame a un proveedor de servicios médicos si tiene cualquier otro síntoma grave o que le preocupe.
Llame al 911 o llame antes a su centro de emergencias local: notifique al operador que busca atención para una persona que podría tener COVID-19.