Información para escuelas y proveedores de cuidado infantil

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) comprenden la preocupación de los administradores, docentes, personal de escuelas y padres acerca de la influenza, especialmende su efecto en los niños. Los educadores y el personal pueden ayudar a desacelerar la propagación de las enfermedades respiratorias, incluida la influenza. En esta página encontrará información sobre la prevención de la influenza, así como materiales y herramientas para las escuelas.

Las mejor manera de protegerse contra la influenza estacional y sus posibles complicaciones graves es vacunarse contra la influenza estacional todos los años. La vacunación contra la influenza se recomienda para todas las personas de 6 años de edad o más. Tomar decisiones sanas en la escuela y en casa puede ayudar a prevenir la influenza y la transmisión de la influenza a otras personas.

Aliente a niños, padres y personal a tomar las siguientes medidas preventivas diarias para prevenir la influenza  [2 MB, 2 páginas]:

• Quédese en casa si está enfermo. Si es posible, permanezca en su hogar, escuela y evite hacer mandados cuando esté enfermo. Ayudará a evitar que los demás se enfermen también. Evite el contacto cercano con personas que estén enfermas.
• Evite tocarse los ojos, la nariz o la boca. Los gérmenes se diseminan de esta manera.
• Limpie y desinfecte superficies u objetos. Limpie y desinfecte las superficies de contacto más comunes en el hogar, en el trabajo o en la escuela, especialmente cuando alguien está enfermo.

Recursos sobre temas de la influenza común para las autoridades de escuelas, maestros, personal y padres

Materiales y afiches para las escuelas