Kit de herramientas para redes sociales

Los CDC recomiendan a las organizaciones socias que usen estos mensajes en sus plataformas de redes sociales para fomentar la vacunación contra la influenza entre su público que habla inglés. Puede visitar esta sección para acceder a mensajes en español para redes sociales: Kit de herramientas de los CDC para redes sociales sobre la influenza (español)​.

Calmar a la bestia

león con el texto: La vacuna contra la influenza puede calmar a la bestia #CombateLaInfluenza Logotipo de los CDC

La influenza puede ser como una bestia salvaje. El kit de herramientas Calmar a la bestia muestra cómo una vacuna contra la influenza puede "domesticar" los síntomas de la influenza para "calmar a la bestia" en personas que se vacunan pero igual se enferman. Vea nuestro kit de herramientas de la campaña de vacunación contra la influenza con recursos para medios sociales, afiches y más.

Recursos para compartir

Get My Flu Shot

Dato sobre la influenza: no puede contraer influenza a través de una vacuna inyectable contra la influenza. Obtenga más información en getmyflushot.org y Ad Council #NoHayTiempoParaLaInfluenza

Esta campaña alienta a los estadounidenses, especialmente a los públicos de las comunidades negra e hispana, a vacunarse contra la influenza. La serie de campañas incluye Nadie tiene tiempo para la influenza, Datos sobre la influenza y Otro caso de la influenza. La campaña fue creada por el Ad Council, la American Medical Association (AMA), los CDC y la Fundación de los CDC.

Campaña del Ad Council

Todas las personas de 6 meses o más - Calmar a la bestia

Mensaje de muestra para Facebook/Instagram

Vacunarse contra la influenza es la mejor forma de calmar los síntomas más graves de la influenza. La vacuna contra la influenza puede reducir el riesgo de enfermarse y presentar complicaciones graves por la influenza, como ser hospitalizado. Conozca más en https://bit.ly/3REwAJg

Rinoceronte con el texto: La vacuna contra la influenza puede calmar a la bestia #CombateLaInfluenza Logotipo de los CDC[JPG - 72 KB]
1080x1080
Ejemplo de mensaje para Twitter

La influenza puede ser como una bestia salvaje. La vacuna contra la influenza puede reducir el riesgo de enfermarse y presentar complicaciones graves por la influenza, como ser hospitalizado. #CombateLaInfluenza Conozca más en https://bit.ly/46wGgtF

Adultos mayores - Calmar a la bestia

Mensaje de muestra para Facebook/Instagram

Si tiene 65 años de edad o más, tiene mayor riesgo de enfermarse gravemente a causa de la influenza. La vacuna contra la influenza puede calmar los síntomas más graves de la influenza y reducir el riesgo de ser hospitalizado. Conozca más en https://bit.ly/3ZBC5u3

Ejemplo de mensaje para Twitter

Si tiene 65 años de edad o más, tiene mayor riesgo de enfermarse gravemente a causa de la #influenza. La vacuna contra la influenza puede calmar los síntomas más graves de la influenza y reducir el riesgo de ser hospitalizado. #CombateLaInfluenza https://bit.ly/3RAD2Rp

Durante el embarazo - Calmar a la bestia

Mensaje de muestra para Facebook/Instagram

La influenza puede ser una bestia salvaje. Una vacuna contra la influenza durante el embarazo puede protegerla y proteger a su bebé de los síntomas más graves de la influenza, y proteger a su pequeñito de la influenza una vez que nace y es demasiado pequeño para vacunarse. Más información: https://bit.ly/3ZwToMZ #CombateLaInfluenza

Ejemplo de mensaje para Twitter

La influenza puede ser peligrosa para las personas embarazadas y sus bebés. Vacunarse contra la #Influenza permitió proteger de manera segura a millones de personas embarazadas y sus bebés de los síntomas más salvajes de la influenza por décadas. Más información: https://bit.ly/3ZwToMZ #CombateLaInfluenza

Padres de niños de 6 meses a 17 años - Calmar a la bestia

Ejemplo de mensaje para Twitter

Los niños pequeños tienen más riesgo de sufrir las peores complicaciones de la influenza. Una #VacunaContraLaInfluenza puede ayudar a calmar los síntomas si se enferman. #CombateLaInfluenza. Más: https://www.cdc.gov/flu/highrisk/parents.htm

Mensaje de muestra para Facebook/Instagram

La influenza puede ser como una bestia salvaje. Pero una vacuna contra la influenza puede calmar los síntomas más graves si su hijo se enferma, y así podrá recuperarse más pronto y faltar menos a la escuela. ¿Por qué esperar a la temporada de influenza para vacunar a sus hijos contra la influenza? Más: https://www.cdc.gov/flu/highrisk/parents.htm

pez globo con el texto: La vacuna contra la influenza puede calmar a la bestia #CombateLaInfluenza Logotipo de los CDC[PNG - 4 MB]
1080x1080

Adultos con afecciones crónicas: calmar a la bestia

Mensaje de muestra para Facebook/Instagram

La influenza puede ser como una bestia salvaje para las personas con ciertas afecciones subyacentes. Consulte con su proveedor de atención médica acerca de cómo la vacuna contra la influenza puede reducir el riesgo de hospitalización relacionada con la influenza. Conozca más en https://bit.ly/3LB7iYQ

Ejemplo de mensaje para Twitter

La influenza puede ser como una bestia salvaje para las personas con ciertas afecciones subyacentes. Consulte con su proveedor de atención médica acerca de cómo la vacuna contra la influenza puede evitar que se enferme gravemente a causa de la influenza. #CombateLaInfluenza https://bit.ly/46vqHCy

Protéjase y proteja a su familia

Mensaje de muestra para Facebook/Instagram

Todas las personas de 6 meses de edad o más deben vacunarse contra la influenza cada temporada. La vacuna contra la influenza puede disminuir la cantidad de casos por influenza, las visitas al médico, las hospitalizaciones y las muertes relacionadas con la enfermedad. ¡Combata la influenza y vacúnese hoy mismo! Más información:  https://www.cdc.gov/flu/prevent/vaccinations.htm

Ejemplo de mensaje para Twitter

Todas las personas de 6 meses o más deben #VacunarseContraLaInfluenza todas las temporadas. La vacuna contra la influenza puede disminuir la cantidad de casos por influenza, las visitas al médico, las hospitalizaciones y las muertes relacionadas con la enfermedad.  ¡#CombateLaInfluenza y vacúnate hoy mismo! Más información:  https://www.cdc.gov/flu/prevent/vaccinations.htm

Las complicaciones por la influenza en las personas con afecciones crónicas

Mensaje de muestra para Facebook/Instagram

La mayoría de las personas que contrae la influenza tendrá una enfermedad leve; sin embargo, la influenza puede agravar los problemas de salud crónicos. La vacuna contra la influenza es la mejor protección contra la influenza y sus posibles complicaciones graves. Sepa qué grupos de personas tienen alto riesgo de presentar complicaciones: https://www.cdc.gov/flu/highrisk/index.htm

Ejemplo de mensaje para Twitter

La influenza puede empeorar los problemas de salud crónicos. #VacunarseContraLaInfluenza es la mejor protección contra la #influenza y sus posibles complicaciones graves. Sepa qué grupos de personas tienen alto riesgo de presentar complicaciones: https://www.cdc.gov/flu/highrisk/index.htm

Propagación de la influenza

Mensaje de muestra para Facebook/Instagram

¿Sabía que...? Se cree que los virus de la influenza se propagan principalmente a través de gotitas que van por el aire y son expulsadas por una persona con influenza al toser, estornudar o hablar y pueden alcanzar a las personas que se encuentran a una distancia de hasta 6 pies. Obtenga más información acerca de cómo se propaga la influenza: https://www.cdc.gov/flu/about/disease/spread.htm

Ejemplo de mensaje para Twitter

¿Sabía que...? Se cree que los virus de la #influenza se propagan principalmente a través de gotitas que van por el aire y son expulsadas por una persona con influenza al toser, estornudar o hablar y pueden alcanzar a las personas que se encuentran a una distancia de hasta 6 pies. Obtenga más información acerca de cómo se propaga la influenza: https://www.cdc.gov/flu/about/disease/spread.htm

3 medidas que puede adoptar para prevenir enfermedades este otoño e invierno

Mensaje de muestra para Facebook/Instagram

¿Lo sabía? Estas 3 medidas simples pueden ayudarle a prevenir enfermedades, incluida la influenza, en otoño e invierno. Más información sobre cómo combatir la influenza aquí: Hábitos saludables para protegerse de la influenza | CDC

Ejemplo de mensaje para Twitter

La mejor forma de prevenir la #influenza es #vacunarsecontralainfluenza, pero los hábitos saludables como lavarse las manos suelen ayudar a prevenir la influenza y otras enfermedades respiratorias. Si se enferma de #influenza, hay medicamentos antivirales que pueden acortar su enfermedad. Más: Hábitos saludables para protegerse de la influenza | CDC

Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la influenza estacional, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.