Superheroína contra la influenza: Ann Moen

Superheroína contra la influenza: Ann Moen

Conozca a la superheroína contra la influenza, Ann Moen, exdirectora adjunta de Preparación y Respuesta de la División de Influenza (DI) de los CDC, que se retiró el 31 de diciembre del 2022, tras 39 años de servicio federal en los CDC.

Ann Moen comenzó su carrera en el Cuerpo de Paz ayudando a mejorar la capacidad de los laboratorios en Tailandia. Inició su carrera en los CDC en 1985 como científica de laboratorio de Servicios de Laboratorio del Centro Nacional de Salud Ambiental y luego en la División de Patógenos Especiales. Pasó 7 años trabajando en un laboratorio de nivel de bioseguridad 4 (BSL-4) donde realizó estudios sobre la Enfermedad del Ébola, la fiebre de Lassa y otras fiebres hemorrágicas. Luego continuó para ayudar a mejorar la capacidad del centro de salud comunitario en el sureste de los Estados Unidos a través de la División de Servicios de Salud Comunitario de la Administración de Recursos y Servicios de Salud. Regresó a los CDC en 1999 como directora adjunta de la Subdivisión de Influenza, que actualmente es la División de Influenza.

Ann cumplió un papel fundamental en la conformación de la División de Influenza como en la capacidad de vigilancia de la influenza a nivel mundial. Se ha desempeñado como jefa adjunta de la subdivisión, directora adjunta del Programa Externo de la División de Influenza y jefa de la Unidad de Preparación y Respuesta ante la Influenza de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Mientras ejercía en su cargo más reciente como directora adjunta de la Unidad de Preparación y Respuesta, también dirigió la Unidad de Apoyo al Personal de Campo, y supervisó todas las actividades del programa y el personal de campo en el programa internacional contra la influenza. Durante sus años al frente de la División de Influenza, el programa internacional contra la influenza de la agencia pasó de colaborar con la OMS como Centro de Colaboración para la Influenza de la OMS a convertirse en un programa que abarca todas las regiones del mundo y brinda apoyo directo y asistencia técnica a más de 70 países.

Nombre: Ann Moen, MBA

Cargo: exdirectora adjunta de Preparación y Respuesta de la División de Influenza de los CDC, NCIRD

Ubicación: Atlanta, GA

  1. ¿Qué papel desempeñó en la lucha para combatir la influenza?
    En mi puesto anterior, apoyé el trabajo de preparación nacional e internacional, desde la creación de políticas hasta el desarrollo de capacidades a nivel internacional. Durante los últimos 20 años, trabajé como asesora temporal y realicé varias consultas a las oficinas regionales y nacionales de la OMS. También asesoré sobre muchos temas, incluido el apoyo a la evaluación y monitoreo y la asistencia técnica para la implementación del Marco de Preparación para la Influenza Pandémica y sobre la ampliación del Sistema de respuesta y vigilancia de la influenza a nivel mundial.
  1. Al repasar su carrera, ¿qué es lo que más la enorgullece?
    Me siento privilegiada por haber enfocado mi carrera profesional en el desarrollo de capacidades a nivel internacional. Desde la creación de un laboratorio hospitalario en una zona rural de Tailandia como voluntaria del Cuerpo de Paz hasta la implementación de un programa internacional para el desarrollo de capacidades de la División de Influenza, siento que he cerrado el círculo. Es claro el impacto que los CDC han logrado a nivel mundial al mejorar la vigilancia y las capacidades. Sin nuestro programa, no habrían existido los avances y las capacidades para afrontar la pandemia de la influenza H1N1 del 2009 y la reciente pandemia del COVID-19 en regiones como África. Estoy orgullosa del papel que he desempeñado en el desarrollo de estas capacidades con mis colegas de los CDC y nuestros socios internacionales.
  2. ¿Qué dicen otros superhéroes contra la influenza acerca de los aportes que ha hecho Ann?
    "La capacidad de liderazgo estratégico y visionario de Ann en la División de Influenza ayudó a crear programas sólidos de capacidad para la vigilancia de la influenza en los CDC y la OMS. Ha desempeñado un papel decisivo en el desarrollo y la promoción de programas contra la influenza a nivel nacional e internacional y en la creación de políticas relacionadas, especialmente en cuanto a la capacidad de vigilancia y laboratorios internacionales y preparación para una pandemia. Ann siempre trabajó con entusiasmo para hacer todo lo necesario para poder mejorar la capacidad contra la influenza a nivel nacional e internacional. Gracias a ella, los programas contra la influenza han mejorado en todo el mundo".

Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la influenza estacional, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.