EE. UU. se aproxima a la cifra récord de brotes de influenza aviar en aves silvestres y aves de corral

Algunas personas deberían tomar medidas preventivas para proteger contra los virus de la influenza aviar

3 de noviembre del 2022 - Mientras continúan los brotes de influenza aviar en aves silvestres y aves de corral en todo los Estados Unidos, el país se aproxima a la cifra récord de aves afectadas en comparación con brotes anteriores de influenza aviar. Desde principios del 2022, más de 49 millones de aves en 46 estados han muerto como resultado de la infección por el virus de la influenza aviar o han sido sacrificadas (asesinadas) debido a la exposición a aves infectadas. Esta cifra se acerca a los 50.5 millones de aves en 21 estados que se vieron afectadas por el mayor brote de influenza aviar que ocurrió en el 2015. Aun así, la cantidad de estados que se vieron afectados en el 2022 ha duplicado la cantidad de estados afectados en el 2015. Aunque el riesgo general de los brotes actuales de influenza aviar para el público en general sigue siendo bajo, es importante que las personas tomen medidas preventivas en cuanto a las aves de corral infectadas o potencialmente infectadas para evitar la propagación de los virus de la influenza aviar entre sí o a otras aves/aves de corral y otros animales, incluidas las mascotas. Esto se aplica no solo al lugar de trabajo o a la vida silvestre, sino también a los hogares en los que las personas tienen bandadas de aves en patios o aves como mascotas con posible exposición a aves silvestres o aves domésticas infectadas.

Para prevenir la infección, las personas deberían evitar tener contacto sin protección con aves domésticas o silvestres y aves de corral que parecen estar enfermas o muertas. Las infecciones por influenza aviar en las personas ocurren con mayor frecuencia después de un contacto cercano, prolongado y sin protección (sin guantes u otro tipo de equipo de protección) con aves infectadas o superficies contaminadas con virus de la influenza aviar. Si no es posible evitar el contacto, las personas deberían tomar las siguientes precauciones para reducir al mínimo el contacto con las aves silvestres o aves de corral enfermas o muertas:

  • Use equipos de protección personal (EPP), como guantes, botas, un respirador N95 si está disponible o, si no está disponible, una mascarilla bien ajustada (p. ej., una mascarilla quirúrgica), y protección para los ojos. Las recomendaciones de EPP específicas de los CDC y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) están disponibles en Propietario de aves de corral en patios: tome medidas para protegerse de la influenza aviar.
  • Evite tocarse la boca, la nariz o los ojos durante el contacto y después de tener contacto con aves o superficies que podrían estar contaminadas con saliva, mucosa o heces de aves domésticas o silvestres/aves de corral.
  • Lávese las manos con agua y jabón después de tocar aves o aves de corral.
  • Cámbiese la ropa antes de entrar en contacto con aves de corral domésticas sanas si manipuló aves silvestres, aves silvestres cautivas, aves de granja y otras aves domésticas. Luego, bote los guantes y la mascarilla, y lávese las manos con agua y jabón.

Los CDC cuentan con más información para grupos específicos que podrían estar en contacto con aves o aves de corral posiblemente infectadas.

Para los propietarios de aves o aves de corral, tome medidas para evitar que las aves se infecten por el virus de la influenza aviar, que puede ser mortal. Las aves infectadas transportan virus de la influenza aviar A en la saliva, las mucosas y las heces. Las aves susceptibles se infectan cuando entran en contacto con el virus de aves infectadas. Esto puede ocurrir mediante el contacto directo con aves acuáticas u otras aves de corral infectadas, o mediante el contacto directo con superficies que han estado contaminadas con los virus. Los virus de la influenza aviar A son contagiosos entre las aves y algunos de estos virus pueden enfermar y hasta matar a ciertas especies de aves domésticas, incluidos los pollos, los patos y los pavos.

Los CDC han estado monitoreando la aparición de casos de la enfermedad en personas expuestas a aves infectadas por el virus de la influenza aviar desde la detección de estos brotes en aves silvestres y aves de corral en los EE. UU. a fines del 2021. Hasta la fecha, se detectaron los virus de la influenza aviar en aves de corral de patio y aves comerciales en los EE. UU. en 44 estados y en aves silvestres en 46 estados desde principios del 2022. Los CDC hicieron un seguimiento del estado de salud de más de 5 190 personas con exposiciones a aves infectadas por el virus de la influenza aviar con un caso notificado. La información sobre la persona de los EE. UU. que dio positivo en la prueba de la influenza aviar a principios de este año se puede encontrar en los temas destacados asociados y en el comunicado de prensa.

Los CDC siguen monitoreando la situación actual y el riesgo para el público en general. No sería sorprendente que se produjeran algunos casos esporádicos de infecciones en humanos por el virus de la influenza aviar en los EE. UU. como resultado del contacto cercano con aves/aves de corral infectadas, dados los casos anteriores de infecciones en humanos que ocurrieron en otros países tras la exposición a aves infectadas. Esto no modificaría de manera sustancial la evaluación de riesgo de los CDC. No obstante, si se produjera la propagación de persona a persona de este virus, aumentaría la amenaza a la salud pública. Tenga en cuenta que es necesario que la propagación de persona a persona sea sostenida para que se produzca una pandemia. Es importante que las personas sigan tomando precauciones en cuanto a las aves/aves de corral infectadas y potencialmente infectadas para ayudar a reducir el riesgo de infecciones por el virus de la influenza aviar entre las personas.

Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la influenza estacional, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.