Saltar directamente a búsqueda Saltar directamente al índice A-Z Saltar directamente a navegación Saltar directamente a las opciones de páginas Saltar directamente al contenido del sitio

Recursos para imprimir

Este sitio web se actualiza con frecuencia; no obstante, es posible que parte de su contenido se vea en inglés hasta que se traduzca.

Lo esencial sobre el zika

Vista en miniatura de la hoja informativa Proteger del zika a los niños de Puerto Rico

Proteger del zika a los niños de Puerto Rico

Vista en miniatura de la hoja informativa Cómo proteger a los niños en áreas con zika

Proteger a los niños en áreas con riesgo de zika

Vista en miniatura de la hoja informativa Zika: cómo proteger al personal y a los asistentes al campamento

Proteger al personal del campamento y a los campistas

Las picaduras de mosquitos son malas - Vista en miniatura de la infografía

Libro de actividades sobre el zika: para niños en los EE. UU.

Vista en miniatura del folleto del kit de prevención del zika para embarazadas

Arme su propio kit de prevención contra el zika

Vista en miniatura del cartel para colgar en la puerta Advertencia: El zika se detectó en su área

Cartel sobre la prevención del zika para colgar en la puerta

Vista en miniatura de la portada del folioscopio: Lo esencial sobre el zika para la comunidad de trabajadores de la salud

Folioscopio: Lo esencial sobre el zika para la comunidad de trabajadores de la salud

El zika y el embarazo

¿Está pensando en quedar embarazada? Vista en miniatura de la hoja informativa Planifique su embarazo

Para mujeres en áreas con riesgo de zika: planifique su embarazo

Vista en miniatura de hoja informativa - Lo que debe saber si su médico sospecha de microcefalia del feto

Lo que debe saber si su médico sospecha de microcefalia del feto

Vista en miniatura de hoja informativa - Lo que debe saber si su bebé ha nacido con el síndrome congénito por el virus del Zika

Lo que debe saber si su bebé ha nacido con el síndrome congénito por el virus del Zika

Vista en miniatura de hoja informativa - Lo que debe saber si su bebé puede haber sido infectado por el virus del Zika pero no presenta afecciones de salud de nacimiento relacionadas

Lo que debe saber si su bebé puede haber sido infectado por el virus del Zika pero no presenta afecciones de salud de nacimiento relacionadas

Vista en miniatura de la hoja informativa sobre los Consejos para comunicarse con el proveedor de atención médica o pediatra de su bebé

Consejos para comunicarse con el proveedor de atención médica o pediatra de su bebé

Para padres: plan de acción para bebés con síndrome congénito por el virus del Zika

Para padres: plan de acción para bebés con síndrome congénito por el virus del Zika

Para padres: plan de acción para bebés que contrajeron la infección por el virus del Zika antes del nacimiento y parecen saludables

Para padres: plan de acción para bebés que contrajeron la infección por el virus del Zika antes del nacimiento y parecen saludables

Transmisión sexual

Vista en miniatura de la hoja informativa El zika y el sexo: información para hombres, cuyas parejas están embarazadas, que viven en áreas con zika

El Zika y el sexo: información para mujeres embarazadas que viven en áreas con riesgo de zika

Vista en miniatura de la infografía El zika y el sexo: información para hombres, cuyas parejas están embarazadas, que viven en áreas con zika.

El zika y las relaciones sexuales: información para los hombres cuyas parejas están embarazadas y viven en áreas con riesgo de zika o hace poco viajaron a una de ellas

Vista en miniatura de la hoja informativa sobre cómo protegerse del zika con información sobre las relaciones sexuales para personas cuyas parejas viajaron a un área con zika

El zika y la transmisión sexual: para personas cuyas parejas sexuales viajaron a un área con riesgo de zika

El Zika puede transmitirse por vía sexual (vista en miniatura de hoja informativa)

El Zika puede transmitirse por vía sexual

Registro de casos de zika en el embarazo en los EE. UU.

Vista en miniatura de la infografía Registro de casos de Zika en el embarazo en los EE. UU. para proveedores de atención médica: cómo registrar a los pacientes

Hoja informativa para proveedores de servicios de obstetricia

Vista en miniatura de la hoja informativa Registro de casos de Zika en el embarazo en los EE. UU. para proveedores de atención médica pediátrica: cómo colaborar

Hoja informativa para proveedores de atención médica pediátrica

Vista en miniatura de la hoja informativa sobre el zika y el registro de embarazos en los EE. UU. para los departamentos de salud: cómo participar

Hoja informativa para los departamentos de salud

Registro de Casos de Zika en el Embarazo en los EE. UU. - Proveedores de atención médica tribales: cómo pueden contribuir

Hoja informativa para proveedores de atención médica tribales

Prueba del zika

Para las mujeres: una prueba de detección del virus del Zika con resultado positivo. Vista en miniatura de la infografía ¿Qué significa?

Para las mujeres que no están embarazadas: resultado positivo en la prueba del virus del Zika, ¿qué significa?

Para los padres: resultado positivo en la prueba del virus del Zika, ¿qué significa para mi hijo?

Resultado positivo en la prueba del virus del Zika. ¿Qué significa?

Para mujeres embarazadas: resultado positivo en la prueba del virus del Zika, ¿qué significa?

Vista en miniatura de la hoja informativa Para los hombres: un resultado positivo en la prueba del virus del Zika

Para los hombres: resultado positivo en la prueba del virus del Zika, ¿qué significa?

Hoja informativa: ¿Qué ocurrió cuando me hicieron las pruebas para el zika y cuándo obtendré los resultados?

¿Qué ocurrió cuando me hicieron las pruebas para el zika y cuándo obtendré los resultados?

Vista en miniatura de la hoja informativa Solo algunas personas necesitan hacerse las pruebas para el zika

Solo algunas personas necesitan hacerse las pruebas para el zika

Infografía Cuándo hacerse la prueba de detección del zika

Cuándo hacerse la prueba de detección del virus del Zika

Pruebas del virus del Zika para mujeres embarazadas que viven en un área con riesgo de zika

Vista en miniatura de la hoja informativa Asegúrese de obtener sus resultados de las pruebas del zika

Asegúrese de obtener sus resultados de las pruebas del zika

Directrices provisionales actualizadas sobre el embarazo: recomendaciones para pruebas e interpretaciones en el caso de una mujer embarazada con posible exposición al virus del Zika - Estados Unidos (incl.

Pruebas del virus del Zika para mujeres embarazadas sintomáticas con posible exposición al zika

Vista en miniatura de Pruebas del virus del Zika para mujeres embarazadas asintomáticas con posible exposición al zika

Pruebas del virus del Zika para mujeres embarazadas asintomáticas con posible exposición al zika 

Vista en miniatura de la infografía Directrices provisionales para evaluar y hacer pruebas a bebés cuyas madres viajaron a o residieron en un área con transmisión actual del virus del Zika durante el embarazo

Evaluación y pruebas para bebés con posible infección congénita por el virus del Zika

Toma y envío de especímenes para realización de pruebas del virus del Zika al momento del nacimiento

Toma y envío de especímenes para hacer las pruebas al momento del nacimiento

Recolección y envío de tejidos fetales para la realización de pruebas del virus del Zika

Toma y envío de tejidos fetales para las pruebas

Vista en miniatura de la hoja informativa "Lo que debe saber acerca de la prueba del virus del Zika: para mujeres embarazadas en un área con zika"

Lo que debería saber acerca de las pruebas del virus del Zika: para mujeres embarazadas asintomáticas con exposición actual al virus del Zika

Vista en miniatura del cuadro de interpretación de los resultados de pruebas del virus del Zika

Cuadro de interpretación de los resultados de pruebas del virus del Zika

Directrices provisionales para la realización de pruebas del virus del Zika* de tejidos placentarios, fetales o de la autopsia del bebé embebidos en parafina y fijados en formalina - Vista en miniatura

Directrices provisionales para pruebas del virus del Zika: tejidos placentarios, fetales o de la autopsia del bebé

Prevención de las picaduras de mosquitos

Vista en miniatura de la hoja informativa Use un repelente de insectos registrado en la Agencia de Protección Ambiental (EPA)

Para padres: tarjeta de bolsillo sobre los repelentes

Use un repelente de insectos registrado en la Agencia de Protección Ambiental (EPA) para protegerse y proteger a su familia del zika y de otros virus que se propagan a través de las picaduras de mosquitos.

Tarjeta de bolsillo sobre los repelentes en forma de acordión

Vista en miniatura de la hoja informativa Proteja a su familia

Proteja a su familia del zika: prevenir las picaduras de mosquitos

Vista en miniatura de la hoja informativa Zika: proteger a los niños de las picaduras de mosquitos en el campamento

Proteger a los niños de las picaduras de mosquitos en el campamento

Miniatura de la hoja informativa "Protéjase de las picaduras de mosquitos al aire libre"

Protéjase de las picaduras de mosquitos al aire libre

Control de mosquitos

Vista en miniatura de la hoja informativa sobre cómo mantener a los mosquitos alejados de su tanque séptico

Mantenga los mosquitos lejos de su tanque séptico

Vista en miniatura de la hoja informativa sobre el Control de mosquitos: lo que necesita saber acerca del uso de larvicidas

Vista en miniatura de la hoja informativa sobre el Control de mosquitos: lo que necesita saber acerca del uso de larvicidas

Vista en miniatura de la hoja informativa sobre el Control de mosquitos: lo que necesita saber acerca de la fumigación con camiones

Control de mosquitos: lo que necesita saber acerca de la fumigación con camiones

Vista en miniatura de la hoja informativa sobre el Control de mosquitos: lo que necesita saber acerca de la fumigación aérea

Control de mosquitos: lo que necesita saber acerca de la fumigación aérea

Vista en miniatura de la hoja informativa sobre el Control de mosquitos: lo que necesita saber acerca de las cavidades de los árboles

Control de mosquitos: lo que necesita saber acerca de las cavidades de los árboles

Vista en miniatura de la hoja informativa sobre el Control de mosquitos: lo que necesita saber acerca de la fumigación en interiores

Control de mosquitos: lo que necesita saber acerca de la fumigación en interiores

Vista en miniatura de la hoja informativa sobre el Control de mosquitos: lo que necesita saber acerca de la fumigación en exteriores

Control de mosquitos: lo que necesita saber acerca de la fumigación en exteriores

Vista en miniatura de la hoja informativa sobre el Control de mosquitos: lo que necesita saber acerca del uso de adulticidas

Control de mosquitos: lo que necesita saber acerca del uso de adulticidas

Vista en miniatura de la hoja informativa Control de mosquitos: qué hacen los programas de control de mosquitos estatales y locales

Control de mosquitos: qué hacen los programas de control de mosquitos estatales y locales

Vista en miniatura de la portada del folioscopio educativo Prevención de picaduras y control de mosquitos

Folioscopio: Prevención de picaduras y control de mosquitos

Vista en miniatura de la hoja informativa Control de mosquitos: haga su parte

Control de mosquitos: haga su parte

La prevención del zika involucra a una comunidad. Haga su parte. - Vista en miniatura de la hoja informativa

La prevención del zika involucra a una comunidad

Vista en miniatura de la hoja informativa de control de mosquitos durante brotes

Control de mosquitos durante un brote

Vista en miniatura de la hoja informativa de Elimine los mosquitos de su casa

Elimine los mosquitos de su casa

Vista en miniatura de la hoja informativa Lo que necesita saber acerca del BTI

Lo que necesita saber acerca del Bti

Viajes

Vista en miniatura de la infografía ¿Está pensando en el receso de primavera?

Vacaciones de primavera en la universidad

Vista en miniatura de la infografía Tenga un receso de primavera feliz y saludable

Vacaciones de primavera para la familia

Una guía sobre el zika para viajeros de negocios

Una guía sobre el zika para viajeros de negocios

cuidados de salud

Vista en miniatura de la hoja informativa Consideraciones clave sobre el zika para entornos de atención médica

Consideraciones clave para entornos de atención médica

Vista en miniatura de la infografía Evaluación y seguimiento a largo plazo recomendados para bebés con posible infección congénita por el virus del Zika

Guía de bolsillo: Evaluación inicial y manejo ambulatorio para bebés con zika

Vista en miniatura de la infografía de consultas antes de la concepción

Guía de consultas antes de la concepción para hombres y mujeres que viven en áreas con zika

Vista en miniatura de la hoja informativa Asesoramiento para viajeros: mujeres y hombres en edad reproductiva que piensan viajar a áreas con transmisión activa del virus del Zika (ZIKV)

Asesoramiento para viajeros en edad reproductiva

Vista en miniatura de la hoja informativa Sistema de vigilancia pasiva de Guillain-Barré

Sistema de vigilancia pasiva de Guillain-Barré

Vista en miniatura de la hoja informativa "Aumentar el acceso a los anticonceptivos en el contexto de la preparación contra el zika".

Aumentar el acceso a los anticonceptivos

Vista en miniatura de la hoja informativa Herramienta de evaluación del zika para mujeres embarazadas

Herramienta de evaluación del zika en el embarazo

Vista en miniatura "Evaluación de la audición en bebés: para bebés con diagnóstico positivo de la infección por el virus del Zika"

Evaluación de la audición en bebés

Vista en miniatura de la hoja informativa de la guía de discusión sobre el asesoramiento previo a las pruebas de proveedores de atención médica

Guía para médicos: para mujeres embarazadas asintomáticas con exposición actual al virus del Zika

Vista en miniatura de Guía para médicos: para mujeres embarazadas asintomáticas con exposición actual al virus del Zika

Guía para médicos: para mujeres embarazadas asintomáticas sin exposición actual al virus del Zika

Vista en miniatura de Guía para médicos: para mujeres embarazadas con síntomas de zika

Guía para médicos: para mujeres embarazadas con síntomas de zika

Vista en miniatura de la hoja informativa de Asesorar a mujeres embarazadas que viajan

Asesorar a mujeres embarazadas que viajan

Este sitio web se actualiza constantemente; sin embargo, parte del contenido se presenta en inglés hasta que sea traducido.

ARRIBA