Saltar directamente a búsqueda Saltar directamente al índice A-Z Saltar directamente a navegación Saltar directamente a las opciones de páginas Saltar directamente al contenido del sitio

Recursos de video sobre el zika

Este sitio web se actualiza con frecuencia; no obstante, es posible que parte de su contenido se vea en inglés hasta que se traduzca.

Los siguientes videos sobre el zika están disponibles para que los utilice como antecedentes sobre el virus del Zika y al igual que otro tipo de información para diversas audiencias.

Zika 101

Zika 101

El Dr. Victor Coronado, director médico de los CDC, brinda una visión general acerca del virus del Zika, que incluye los síntomas y los posibles efectos secundarios. El video también informa acerca de las técnicas de prevención contra las picaduras de mosquitos y ofrece recomendaciones de viaje para embarazadas.
Versión en inglés

Entrevista a la doctora Cono en la plataforma Q Health: una actualización de los CDC sobre la enfermedad por el virus del Zika dirigida a los médicos

Una actualización de los CDC sobre la enfermedad por el virus del Zika dirigida a los médicos

La Dra. Joanne Cono, MD, ScM, directora de Calidad científica de los CDC, ofreció una presentación en vivo sobre la última información disponible sobre el zika y respondió una variedad de preguntas hechas por los profesionales de la salud.

Imagen de pantalla de Matt Karwowski, MD MPH El zika y los pediatras: actualización importante

El Dr. Matt Karwowski, un pediatra del equipo de Embarazo y defectos congénitos (parte de la respuesta al virus del Zika 2016 de los CDC), analiza la información que tenemos sobre el virus del Zika y la microcefalia congénita, entre otros defectos congénitos. También aborda las directrices de los CDC para los proveedores de atención médica que tratan a bebés y niños con posible infección por el virus del Zika.

Imagen de pantalla de un video de Medscape con la Dra. Obuyebo. Comentario de experto de Medscape: aconsejar a las embarazadas acerca del zika

La Dra. Titilope Oduyebo, ginecóloga y obstetra del equipo de Embarazo y defectos congénitos de los CDC, ofrece información clave acerca del virus del Zika. La doctora analiza lo que conocemos acerca de la infección por el virus del Zika durante el embarazo y repasa las recomendaciones actuales de los CDC sobre la evaluación, las pruebas y el manejo de mujeres con posible exposición al virus del Zika.

Kit de prevención del virus del Zika. Incluye estos artículos: malla mosquitera, repelente de insectos, condones y folletos y afiches sobre el virus del Zika Edición B-roll de los kits de prevención del zika de los CDC

Los CDC y la Fundación de los CDC se asociaron para desarrollar kits de prevención del zika (ZPK, por sus siglas en inglés) con el objetivo de proporcionar información y herramientas que apoyen a las mujeres embarazadas y las ayuden a reducir el riesgo de infección por el virus del Zika. Esta es una edición B-roll de los kits y de cómo se arman.
Avance de la edición B-roll del video | Edición B-roll de tamaño completo | Descripción del video de edición B-roll | Página de la edición B-roll de los CDC

Científicos de los CDC preparando los kits de la prueba RT-PCR en tiempo real de Trioplex para su envío Material complementario de los CDC sobre la prueba PCR de Trioplex

La prueba RT-PCR en tiempo real de Trioplex [PDF - 40 páginas] de los CDC es una herramienta de diagnóstico para el virus del Zika. Se trata de una prueba 3 en 1 que le permite a los médicos determinar, con una sola muestra, si una persona tiene la infección por el virus chikunguña, dengue o Zika. Esto elimina la necesidad de realizar tres pruebas individuales para identificar qué tipo de infección podría tener un paciente. En esta edición B-roll se muestra a los científicos de los CDC preparando los kits de la prueba RT-PCR en tiempo real de Trioplex para su posterior envío a los laboratorios de salud pública acreditados de la Red de Laboratorios de Respuesta y en el exterior.
Avance de la edición B-roll del video | Edición B-roll de tamaño completo | Descripción del video de edición B-roll

larvas de mosquitos, recogidas en el campo, colocándose en placas de Petri Procedimientos de laboratorio en laboratorios entomológicos y de diagnóstico de la Subdivisión del dengue de los CDC PR

Esta edición consta de tres secciones que muestran cómo se recolectan del campo las larvas de mosquitos y se colocan en placas de Petri, cómo un técnico de laboratorio cría las larvas y analiza los mosquitos adultos para determinar su resistencia a los insecticidas, y cómo un técnico de laboratorio sigue los procedimientos para analizar las muestras de suero del paciente.
Avance de la edición B-roll del video | Edición B-roll de tamaño completo | Descripción del video de edición B-roll

Madre aplicándose repelente de insectos a su pequeña hija

Video sobre la prevención contra los mosquitos

El zika y otras enfermedades pueden propagarse a través de los mosquitos. Este video muestra las prácticas recomendadas sobre lo que pueden hacer las personas para protegerse y proteger a sus familias de las picaduras de mosquitos: usar repelente de insectos, principalmente en niños y adultos; eliminar el agua estancada donde los mosquitos depositan sus huevos y colocar mosquiteros en las ventanas de forma correcta.
Avance de la edición B-roll del video | Edición B-roll de tamaño completo | Descripción del video de edición B-roll

Vista en miniatura del video Proteja a su familia y a su comunidad Prevención del virus del Zika: resumen para el público general en Puerto Rico

Los CDC ofrecen directrices sobre las medidas efectivas que debe tomar para protegerse y proteger a su familia y su comunidad de la diseminación del virus del Zika. Todas las medidas recomendadas, implementadas en conjunto y aplicadas de manera reiterada, podrían reducir las poblaciones de mosquitos y la posible propagación del zika. Versión en inglés
-Prevención del virus del Zika: resumen para los proveedores de atención médica en Puerto Rico Inglés | Español
-Prevención del virus del Zika para Puerto Rico (:30): Inglés | Español

Imagen en miniatura de la captura de pantalla Cubrir y repeler: prevención del zika en Puerto Rico Cúbrase y use repelente: prevención del virus del Zika para Puerto Rico

Los mosquitos Aedes pican de manera agresiva durante el día y la noche. En este video los CDC ofrecen consejos útiles para prevenir las picaduras de mosquitos cubriéndose y usando los repelentes adecuados. 
Inglés | Español

Captura de pantalla del video Mantener a los mosquitos fuera del hogar: prevención del zika para Puerto Rico Evite que los mosquitos entren a su casa: prevención del virus del Zika para Puerto Rico

Los CDC ofrecen directrices para protegerse de las picaduras de mosquitos eliminando las vías de ingreso al hogar de los mosquitos. Si sigue estas directrices, los mosquitos en su hogar disminuirán en cantidad o quedarán eliminados. 
Inglés | Español

Captura de pantalla del video Eliminar el agua estancada: prevención del zika para Puerto Rico Elimine el agua acumulada: prevención del virus del Zika para Puerto Rico

Los mosquitos depositan sus huevos cerca de donde hay agua estancada o en sus alrededores. A fin de reducir la población de mosquitos y protegerse de las picaduras, es importante disminuir las fuentes de agua estancada. En este video, los CDC ofrecen directrices para eliminar las fuentes de agua estancada.
Inglés | Español

Captura de pantalla del video Si está embarazada y tiene relaciones sexuales, use condón: la prevención del zika en Puerto Rico (General) Si está embarazada y tiene sexo, use condón: prevención del zika en Puerto Rico (General)

El virus del Zika puede ser transmitido por un hombre a sus parejas sexuales. Las mujeres embarazadas y sus parejas masculinas que viven en áreas con zika o viajan a ellas deberían tomar medidas para resguardar el embarazo. En este video, los CDC ofrecen directrices sobre cómo prevenir la transmisión del virus del Zika por vía sexual.
Inglés | Español
Versión en inglés para proveedores de atención médica | Versión en español para proveedores de atención médica

El Dr. Tom Frieden hablando en una conferencia de prensa El zika y los viajes a los Juegos Olímpicos de verano

¿Va a viajar a los Juegos Olímpicos este verano? Las personas que viajen a áreas con zika deberían tomar medidas para prevenir las picaduras de mosquitos y, si está embarazada, resguarde su embarazo. Los CDC ofrecen información para viajar a Brasil por los Juegos Olímpicos.

Captura de pantalla de un video con Margaret Lampe

Registro de Casos de Zika en el Embarazo en los EE. UU.: cómo participar

Margaret Lampe, RN, MPH, enfermera y científica del Grupo operativo sobre embarazos y defectos congénitos para la respuesta ante el virus del Zika 2016 de los CDC, comparte una visión general respecto al Registro de Casos de Zika en el Embarazo en los EE. UU. y cómo participar.

"Aplaste al zika"

Serie de videos "Aplaste al zika"

Una serie de videos breves, dirigidos a mujeres embarazadas, que muestran conductas de prevención para protegerse del zika. Disponible en inglés, español y creole haitiano.

Medición de la cabeza de un bebé

Medición de la circunferencia de la cabeza de un bebé: video instructivo para proveedores de atención médica

Este video muestra cómo medir la circunferencia de la cabeza de un bebé. La medición de la circunferencia de la cabeza es la principal forma de determinar la presencia de microcefalia, lo que adquiere mayor importancia durante este brote de zika. Tiene el objetivo de ayudar a los médicos a evaluar a los bebés nacidos de madres infectadas con el virus del Zika.
Español | italiano | Francés | Creole

Este sitio web se actualiza constantemente; sin embargo, parte del contenido se presenta en inglés hasta que sea traducido.

ARRIBA