Error processing SSI file

* El informe de esta semana está incompleto. Las cifras pueden variar a medida que se reciban más informes.

La Red de Vigilancia de la Nueva Vacuna (NVSN, por sus siglas en inglés) realiza la vigilancia del Condado de Monroe, NY, el Condado de Hamilton, OH, y el Condado de Davidson, TN.  El proyecto de influenza perteneciente al Programa de Infecciones Emergentes (EIP, por sus siglas en inglés) lleva a cabo la vigilancia en 60 condados asociados a 12 áreas metropolitanas: San Francisco CA, Denver CO, New Haven CT, Atlanta GA, Baltimore MD, Minneapolis/St. Paul MN, Albuquerque NM, Las Cruces NM, Albany NY, Rochester NY, Portland OR, y Nashville TN.

** Regiones de vigilancia: Nueva Inglaterra (Connecticut, Maine, Massachusetts, Nuevo Hampshire, Vermont, Rhode Island); Atlántico Medio (Nueva Jersey, Ciudad de Nueva York, Pensilvania, Norte de Nueva York); Región central nordeste (Illinois, Indiana, Michigan, Ohio, Wisconsin); Región central noroeste (Iowa, Kansas, Minnesota, Misuri, Nebraska, Dakota del Norte, Dakota del Sur); Atlántico Sur (Delaware, Florida, Georgia, Maryland, Carolina del Sur, Carolina del Norte, Virginia, Washington, D.C., Virginia Occidental); Región central sureste (Alabama, Kentucky, Misisipi, Tennessee); Región central suroeste (Arkansas, Luisiana, Oklahoma, Texas); Región de montaña (Arizona, Colorado, Idaho, Montana, Nevada, Nuevo México, Utah, Wyoming); Región del Pacífico (Alaska, California, Hawái, Oregón, Washington)

***El porcentaje a nivel regional y nacional de consultas médicas de pacientes por casos de ILI  se promedia en base a la población estatal.

****Los niveles de referencia a nivel regional y nacional son el porcentaje promedio de consultas por ILI durante las semanas sin influenza para las 3 temporadas previas más 2 desviaciones estándar.  Las semanas sin influenza se definen como semanas en las cuales el porcentaje de especímenes sometido a prueba que arrojó un resultado positivo para la influenza es inferior al 10%.  No es apropiado usar el nivel de referencia nacional para datos por región.

††Los niveles de actividad son 1) nulos; 2) esporádicos: casos aislados de influenza confirmados por laboratorio o brote confirmado por laboratorio en una institución sin un aumento de la actividad; 3) local: más casos de ILI en una región, o a menos dos brotes institucionales (ILI o infuenza confirmada por laboratorio) en una región; actividad del virus menor a una actividad esporádica en otras regiones; 4) regional: mayor actividad de ILI o brotes (ILI o influenza confirmada por laboratorio) en al menos dos pero menos de la mitad de las regiones en el estado; y 5) generalizada: mayor actividad de ILI o brotes (ILI o influenza confirmada por laboratorio) en al menos la mitad de las regiones en el estado.