Tratamiento de las variantes de los virus de la influenza

Los medicamentos antivirales contra la influenza (gripe) se pueden usar para tratar infecciones por virus de influenza, incluidas las infecciones en seres humanos por virus de la influenza que normalmente circulan entre los cerdos (influenza porcina). Hay cuatro tipos diferentes de medicamentos antivirales que se recomiendan para usar en los Estados Unidos para el tratamiento de la influenza: oseltamivir, peramivir, zanamivir y baloxavir.

Público en general

Profesionales de la salud

Personas con influenza o cuidadores

Qué hacer en caso de enfermarse

En este momento, los CDC recomiendan lo siguiente:

Si va al médico por síntomas de influenza (ver abajo) después de un contacto directo o cercano con cerdos, infórmele a su médico sobre esta exposición.

Si tiene síntomas de influenza, siga las recomendaciones comunes de los CDC para buscar un tratamiento para la influenza.

Si presenta síntomas de la influenza y o está muy enfermo o muy preocupado por su enfermedad, comuníquese con su proveedor de atención médica.

Ciertas personas tienen mayor riesgo de presentar complicaciones graves por la influenza (que incluyen, niños pequeños, personas mayores, mujeres embarazadas y personas con algunas afecciones a largo plazo) y esto es verdad tanto para la influenza estacional como para las infecciones por virus nuevos de la influenza. (Una lista completa de las personas que corren mayor riesgo de presentar complicaciones por la influenza está disponible en Personas con alto riesgo de desarrollar complicaciones por la influenza.)

Si estas personas desarrollan enfermedades similares a la influenza, es mejor que contacten a su médico lo antes posible. (La mayoría de los casos recientes de H3N2v han sido en niños).

Su médico puede recetarle medicamentos antivirales que pueden tratar la influenza, incluido el H3N2v. Estos medicamentos producen mejores resultados cuanto antes comienza el tratamiento. Si su médico le recetó medicamentos antivirales, debe terminar toda la medicación, según las indicaciones de su médico.

Además, siempre que tenga síntomas de influenza y consulte a un proveedor de atención médica, recuerde informarle si sufre de asma, diabetes, enfermedades cardiacas, afecciones neurológicas y del neurodesarrollo, si está embarazada o si es mayor de 65 años o menor de 5 años. Estas afecciones y factores etarios lo ponen en alto riesgo de presentar complicaciones graves si contrae influenza.

Los signos y síntomas de la influenza generalmente incluyen fiebre y síntomas respiratorios tales como tos o secreción nasal, y posiblemente otros síntomas tales como dolores corporales, náusea, vómitos o diarrea.

Los proveedores de atención médica determinarán si se requieren exámenes de influenza y posible tratamiento.

Existen medicamentos antivirales contra la influenza que se pueden utilizar para tratar la infección por virus H3N2v así como por virus de influenza estacional. Hay más información disponible acerca de los medicamentos antivirales contra la influenza en Tratamiento (medicamentos antivirales).

Recursos

Videos/podcast

Video podcast: Recomendaciones de los CDC para reducir el riesgo de infección por el virus de influenza H3N2v entre expositores de cerdos y visitantes de las ferias [5 MB, 5 min. 51 seg.]

La Dra. Lyn Finelli analiza las recomendaciones de los CDC para reducir el riesgo de infección por el virus de la influenza H3N2v entre los expositores de cerdos y los visitantes de las ferias.

Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la influenza estacional, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.