Saltar directamente a búsqueda Saltar directamente al índice A-Z Saltar directamente a navegación Saltar directamente a las opciones de páginas Saltar directamente al contenido del sitio

Superheroína contra la influenza: Lisa Delaney

Conozca a la superheroína contra la influenza Lisa Delaney, directora de la Oficina de Preparación y Respuesta Ante Emergencias del Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH, por sus siglas en inglés). Delaney dirige el equipo del NIOSH dedicado a garantizar que las empresas entiendan el impacto de la influenza estacional y cómo pueden jugar un papel fundamental para disminuir la diseminación de la influenza en el lugar de trabajo.  "Es importante recordar cada año a los empleadores que pueden tener un papel importante en la prevención de la influenza, y así ayudar a proteger la salud de los empleados y reducir pérdidas en la productividad y las ganancias", dice Delaney. Algunos ejemplos de cómo los empleadores pueden ayudar a prevenir la influenza cada año:

Nombre: Comandante Lisa Delaney

Título: directora de la Oficina de Preparación y Respuesta Ante Emergencias (EPRO, por sus siglas en inglés), NIOSH​​​​​​​

Ubicación: Atlanta, GA

  • Comandante Lisa Delaney
  1. Desde su función, ¿cómo se prepara para la temporada de influenza cada año?
    Desde mi puesto en el Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional, mi equipo y yo trabajamos para mantener a las personas seguras y saludables en el lugar de trabajo. Todos los años trabajamos para garantizar los recursos que los empleadores y los trabajadores necesitan para evitar la influenza estacional en el lugar de trabajo. El NIOSH también trabaja en actividades sobre la influenza relacionadas con la protección respiratoria y la investigación sobre el contagio.
  2. ¿Cuál es la parte más difícil de la prevención contra la influenza?
    Cada temporada de influenza puede ser diferente, pero todos los años sabemos que habrá un pico en la actividad de la influenza y, a su vez, enfermos en el lugar de trabajo. Sin embargo, la buena noticia es que tras adoptar múltiples estrategias como vacunarse contra la influenza, permanecer en casa al enfermarse y respetar las prácticas adecuadas de higiene respiratoria y de las manos, uno puede reducir las posibilidades de enfermarse y de enfermar a los demás.
  3. ¿Por qué cree que las personas subestiman la gravedad de la enfermedad por la influenza?
    Las personas tienden a asociar la influenza con sentirse mal por un par de días. Pero no se dan cuenta de que la influenza puede causar una enfermedad grave, e incluso la muerte.
  4. ¿Por qué es importante vacunarse contra la influenza todos los años?
    A causa de la influenza los trabajadores de los EE. UU. pierden alrededor de 17 millones de días de trabajo al año, lo que se traduce en unos $7 mil millones al año en días de enfermedad y pérdida de productividad. Incentivar la vacunación contra la influenza implica una intervención de gran valor y costo relativamente bajo, con múltiples beneficios: reduce tanto el ausentismo como los gastos de cuidado de salud. En definitiva, tener al personal vacunado implicará tener empleados más sanos y más productivos.
  5. ¿Qué le diría a aquellas personas que dudan respecto de si vacunarse o no contra la influenza ?
    Muchas personas piensan que pueden contagiarse de influenza si reciben la vacuna, pero esto no es verdad. ¡La vacuna inyectable contra la influenza está elaborada con el virus inactivo​​​​​​​! No puede contagiarle la enfermedad.

Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la influenza estacional, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.

ARRIBA