Saltar directamente a búsqueda Saltar directamente al índice A-Z Saltar directamente a navegación Saltar directamente a las opciones de páginas Saltar directamente al contenido del sitio

Reasignación de la vacuna contra la influenza

Los departamentos de salud pública y los proveedores de atención médica e instituciones que consideran la reasignación de la vacuna contra la influenza deben tener en cuenta la siguiente información relacionada con la FDA.

Según lo establece el artículo 503(c)(3)(B)(iv) de la Ley Federal de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos (FD&C Act), una entidad de cuidados de salud puede vender, comprar o comercializar (u ofrecer comercializar) la vacuna contra la influenza para mitigar la escasez si hay evidencia suficiente que avale que la escasez de la vacuna contra la influenza existe o que se va a producir en el futuro. Una "escasez" incluye una falta temporal como consecuencia de una demora o interrupción en el cronograma de distribución habitual. Las entidades de cuidados de salud que experimentan escasez o tienen evidencia suficiente para afirmar que experimentarán escasez, lo cual constituiría una "razón médica de emergencia" para la redistribución de la vacuna contra la influenza según lo establece la Sección 503(c)(3)(B)(iv) de la Ley Federal de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos, pueden obtener vacunas contra la influenza de otras entidades de cuidados de salud tanto como sea necesario para aliviar o evitar una futura escasez. No obstante, las entidades de cuidados de salud deberían tener en cuenta que "las razones médicas de emergencia" para la redistribución de la vacuna contra la influenza no incluyen "ventas regulares y sistemáticas a profesionales matriculados . . . ." (21 C.F.R. 203.3(m)). Dichas ventas incluirían acuerdos por los cuales los hospitales revenderán vacunas contra la influenza a médicos en cantidades preestablecidas, aún si dichos médicos reciben un comunicado de demora en la entrega de las vacunas por parte de sus distribuidores o tienen alguna otra razón para creer que no recibirán el pedido de vacunas contra la influenza a tiempo.

Una vez realizada la redistribución, el hospital o la entidad de cuidados de salud que redistribuye la vacuna contra la influenza debe documentar y mantener la siguiente información:

  • Marca de la vacuna
  • Fabricante y distribuidor
  • Número de lote
  • Número de dosis transferidas
  • Nombre y dirección del beneficiario

En cualquier redistribución de esta naturaleza, la vacuna contra la influenza al igual que su transferencia deben cumplir con los requisitos de buenas prácticas de fabricación. Hay información acerca del manejo y almacenamiento adecuados de las vacunas disponible en: Vacunas aprobadas para su uso en los Estados Unidos

Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la influenza estacional, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.

ARRIBA