Planificación global

La preparación y la planificación anticipadas son esenciales para ayudar a reducir el impacto de una pandemia. El documento de directrices de la Organización Mundial de la Salud (OMS) "Administración de riesgos de influenza pandémica"Externo define la estrategia para el manejo integral de riesgos de influenza pandémica en situaciones de emergencia. Las directrices toman en cuenta las lecciones aprendidas de la pandemia de influenza A(H1N1) del 2009Externo a fin de crear un marco de planificación para la pandemia de influenza que permitiría adaptar las estrategias de respuesta de la salud pública y, de esta manera, lograr que sea un evento más moderado. La OMS usará las fases globales de una pandemia: interpandemia, alerta, pandemia y transición, para describir la propagación de un nuevo virus de influenza A. Los distintos países se enfrentarán a diversas fases pandémicas en momentos diferentes. Las directrices de la OMS presentan un enfoque basado en el riesgo que permitiría a los funcionarios de la salud pública desarrollar planes flexibles según la evaluación de riesgo nacional, a la vez que se toma en consideración la evaluación de riesgo global de la OMS. Para ver cómo las fases de la OMS establecen equivalencias con las fases de los CDC, consulte la tabla en el artículo del MMWR "Marco actualizado de preparación y respuesta ante pandemias de influenza.”

La figura 1 describe las evaluaciones de riesgo superpuestas y la continuación de las fases de una pandemia global.(Versión 508).

Cuadro: la figura 1 describe las evaluaciones de riesgo superpuestas y la continuación de las fases de una pandemia global.

Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la influenza estacional, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.