Destacados del programa internacional

personas en Laos

Los virus de la influenza estacional circulan a nivel mundial entre las personas y se estima que causan entre 291 000 y 646 000 muertes por año en todo el mundo. Recientemente los indígenas de las tribus de las colinas que viven en una provincia remota al norte de Laos experimentaron un brote devastador de influenza estacional A(H1N1)pdm09 que provocó 16 muertes en diciembre y enero. El alto índice de mortalidad relacionada con la influenza despertó la atención de muchos y los socios de salud pública local capacitados con el apoyo de los CDC de EE. UU. respondieron de inmediato ante el brote en la provincia de Phongsaly al proporcionar rápidamente los medicamentos antivirales contra la influenza para el tratamiento, promover la educación sanitaria y hacer llegar la vacuna contra la influenza al área crítica para una prevención a largo plazo de la influenza entre las tribus de las colinas. Una muerte relacionada con el último brote ocurrió durante los primeros días de la respuesta; las otras quince muertes ocurrieron antes.

Trabajadores de Vietnam se vacunan contra la influenza estacional

Entre enero y mayo del 2017, el Ministerio de Salud de Vietnam (MOHV), con el apoyo financiero y soporte técnico de la  Partnership for Influenza Vaccine Introduction (PIVI) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de los EE. UU., logró vacunar a casi 11 000 trabajadores de la salud contra la influenza estacional en 29 centros de atención médica de todo el país.

Capacidad global mejorada para la vigilancia de la influenza

Un estudio, que realizaron los autores de los CDC y que se publicó hoy en la revista Emerging Infectious Diseases, reveló que las iniciativas de generación de capacidades impulsadas por los CDC a nivel internacional durante 10 años (2004-2013) mejoraron significativamente la capacidad de los países extranjeros para realizar la vigilancia de la influenza y detectar las amenazas virológicas emergentes.

Kigali, Rwanda (9 de marzo del 2016) - Más de 150 expertos en salud mundial de 29 países se reúnen para celebrar la 5ª reunión de la African Network for Influenza Surveillance and Epidemiology (ANISE) Sitio externo en Kigali, Ruanda, del 9 al 11 de marzo del 2016, para alentar la investigación sobre la influenza en África, promover el acceso a las vacunas a nivel local y compartir estrategias y herramientas de evaluación para crear sistemas de vigilancia estandarizados y eficientes en el continente. Los expertos utilizan la reunión en Kigali para generar ganancias y forjar un camino sustentable y viable para la red ANISE.

La División de Influenza de los CDC y el Servicio de Inteligencia Epidemiológica (EIS, por sus siglas en inglés), en sociedad con la African Society of Laboratory Medicine (ASLM) y el Institut National d'Hygiene Publique (INHP)

La División de Influenza de los CDC y el Servicio de Inteligencia Epidemiológica (EIS, por sus siglas en inglés), en sociedad con el African Society of Laboratory Medicine (ASLM) y el Institut National d'Hygiene Publique (INHP), organizaron el Taller sobre monitoreo y evaluación de los sistemas de vigilancia, con énfasis en la vigilancia centinela de la influenza. El curso tuvo lugar en Abidjan, Costa de Marfil, del 12 al 16 de octubre de 2015 en el Sofitel Abidjan Hotel Ivoire.

Mujeres conversando en la puerta de entrada de una clínica médica.

Mientras la temporada de influenza está finalizando en los Estados Unidos, otras partes del mundo se preparan para el comienzo de las suyas. Gracias a las guías de los CDC y los aportes de Partnership for Influenza Vaccine Introduction (PIVI), este año Laos vacuna contra la influenza estacional por tercer año consecutivo y Nicaragua vacuna a las embarazadas contra la influenza por segundo año consecutivo.

Enfermera de Laos vacuna a mujer contra la influenza estacional

Esta temporada, gracias a una creciente coalición de donantes y la mediación de los CDC, Laos puede vacunar contra la influenza estacional por segundo año consecutivo y Nicaragua amplía su programa de vacunación contra la influenza para incluir a las mujeres embarazadas.

Imagen de portada de Dan Higgins, MAMS.

El suplemento del 15 de diciembre "Influenza in Africa" (Influenza en África) ofrece nuevos datos sobre la carga y epidemiología de la influenza estacional en África y revela el impacto de la pandemia H1N1 2009 que puso a prueba planes de preparación relativamente nuevos de muchos países, las redes de laboratorio y los sistemas de vigilancia.

La importancia de las actividades contra la influenza que llevan a cabo los CDC en la India

En agosto de 2011, el director de los CDC, Dr. Thomas Frieden, visitó la India y vio personalmente el importante trabajo que están realizando los CDC. El Dr. Frieden regresó en enero del 2012 junto con la secretaria del Departamento de Salud y Servicios Humanos, Kathleen Sebelius, para conocer más acerca de las colaboraciones en torno a la vigilancia e investigación de la influenza en el país.

Avances en la vigilancia de la influenza en África con entrenamiento reciente en manejo de datos

Recientemente, la División de Influenza de los CDC, junto con el Instituto Nacional para el control de Enfermedades Contagiosas (NICD, por sus siglas en inglés), organizó un curso de entrenamiento sobre manejo de datos para los administradores de datos de vigilancia de la influenza y epidemiólogos en el centro de entrenamiento del NICD en Johannesburgo, Sudáfrica.

Este año la División de Influenza presentó de manera conjunta una serie de tres talleres de escritura de cuatro días de duración en Tailandia, Kenia y la República de Corea. 

Este año la División de Influenza presentó de manera conjunta una serie de tres talleres de escritura de cuatro días en Tailandia, Kenia y la República de Corea. La finalidad de los talleres era ayudar a los destinatarios del acuerdo cooperativo a escribir acerca de su trabajo y por último ayudarlos a compartir los resultados importantes con la comunidad de salud pública.

Los CDC se reúnen con expertos africanos para discutir sobre la vigilancia de la influenza

Los representantes de los CDC para la influenza se reunieron con expertos de veintitrés países africanos para discutir sobre sus logros en la vigilancia de esta enfermedad. El grupo espera que su próximo paso a seguir sea publicar un artículo en el que se destaquen los cincuenta años de vigilancia de la influenza en África.

Mejorar y expandir el sistema internacional de respuestas ante una pandemia fue el tema de la reciente conferencia de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en Túnez.

La República Democrática Popular de Laos lanza un programa de vacunación contra la influenza estacional

El 24 de abril de 2012, la República Democrática Popular de Laos (Lao PDR, o Laos), un país pequeño del sudeste asiático con relativamente pocos recursos, lanzó un programa de vacunación contra la influenza estacional para proteger a los adultos con alto riesgo de presentar complicaciones graves relacionadas con la influenza, incluidas las embarazadas.

Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la influenza estacional, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.