Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.

Actualización importante: establecimientos de atención médica
Los CDC han actualizado algunas de las formas de operar los sistemas de atención médica de manera efectiva en respuesta a la vacunación contra el COVID-19. Conozca más
ACTUALIZACIÓN
Dada la nueva evidencia sobre la variante B.1.617.2 (Delta), los CDC actualizaron la guía para personas completamente vacunadas. Los CDC recomiendan el uso universal de mascarillas en espacios cerrados por parte de todos los maestros, miembros del personal, estudiantes y visitantes de escuelas de kínder a 12.º grado, independientemente de su estado de vacunación. Los niños deberían retomar las clases presenciales a tiempo completo en otoño con la implementación de estrategias de prevención estratificadas.
ACTUALIZACIÓN
La Casa Blanca anunció que todos los viajeros internacionales que ingresan a los Estados Unidos deberán estar vacunados y este requisito comenzará a regir a partir del 8 de noviembre de 2021. Para poder ingresar a los Estados Unidos, se aceptarán las vacunas aprobadas o autorizadas por la FDA y las vacunas incluidas en la lista de uso de emergencia de la OMS. Hay más información disponible aquí.
ACTUALIZACIÓN
Los requisitos de viaje para ingresar a los Estados Unidos se modificarán a partir del 8 de noviembre del 2021. Hay más información disponible aquí.

Reuniones numerosas y de grupos reducidos

Reuniones numerosas y de grupos reducidos
Actualizado el 27 de ene. del 2022

Los CDC están actualizando esta página para que concuerde con los nuevos niveles de COVID-19 en las comunidades. Las actualizaciones se publicarán aquí cuando estén disponibles.

Actualización sobre reuniones y el COVID-19 en otoño

Los encuentros en grupos reducidos son informales y pueden incluir a familiares y amigos con los que suele reunirse, generalmente en la casa de alguien. Por lo general no involucran viajes de larga distancia. Estos encuentros sociales son más íntimos con amigos cercanos y familiares, como pequeñas festividades, almuerzos familiares y celebraciones especiales.

Las reuniones numerosas congregan a muchas personas de diferentes hogares en un espacio privado o público. Suelen ser eventos planificados con una gran cantidad de invitados. Suelen incluir alojamiento, personal del evento, seguridad, entradas y viajes de larga distancia. Podrían ser conferencias, ferias comerciales, eventos deportivos, festivales, conciertos o bodas y fiestas importantes.

Consideraciones al planificar actividades

¿Cuántos casos de COVID-19 y cuántas personas vacunadas hay en su comunidad o en la comunidad que planea visitar?

¿Cuáles son las leyes, normas y regulaciones locales y comerciales?

  • Asegúrese de respetar las leyes, normas y regulaciones establecidas por las empresas y las agencias federales, estatales, locales, tribales o territoriales.

¿A dónde irá?

  • Si desea pasar tiempo con personas que no viven con usted, hacerlo al aire libre es la opción más segura. Es menos probable que esté expuesto al COVID-19 al realizar actividades al aire libre, incluso sin usar mascarillas.
  • Contar con una buena ventilación puede ayudar a evitar contraer y propagar el COVID-19.
  • Evite los lugares con gran acumulación de personas donde no pueda mantenerse a 6 pies de distancia de los demás.

¿Quién estará con usted?

  • Asegúrese de que todas las personas de su familia que tengan 5 años de edad o más se vacunen contra el COVID-19.
  • Las personas que no están vacunadas y aquellas que no pueden recibir la vacuna contra el COVID-19 (incluidos los niños de 4 años o menos) deben seguir tomando medidas para evitar enfermarse.
  • Si su familiar es menor de 2 años de edad o no puede usar una mascarilla, limite los encuentros con personas que no están vacunadas o cuyo estado de vacunación desconoce, y mantenga distancias entre su hijo y otras personas en espacios públicos.
  • Las personas con ciertas afecciones subyacentes tienen mayor riesgo de enfermarse gravemente.
  • Si usted o una persona con la que convive tiene el sistema inmunitario debilitado o corre mayor riesgo de enfermarse gravemente, podría optar por usar una mascarilla en todos los entornos públicos cerrados, más allá del nivel de transmisión en su área.

Medidas que todos podemos tomar para que las reuniones sean más seguras

Actualización sobre reuniones y el COVID-19 en otoño

Si asiste a una reunión, considere las medidas que debe tomar para protegerse y proteger a sus seres queridos del COVID-19.

  • Asegúrese de estar al día con las vacunas contra el COVID-19.
  • En general, las personas no necesitan usar mascarillas cuando están al aire libre.
  • Si está enfermo y necesita estar rodeado de personas o se encarga del cuidado de una persona con COVID-19, use una mascarilla.
  • Si el nivel de COVID-19 en la comunidad donde usted vive es
    • Bajo
      • Use una mascarilla con base en sus preferencias personales, según su nivel de riesgo personal.
    • Medio
      • Si tiene riesgo de enfermarse gravemente, consulte con su proveedor de atención médica acerca del uso de mascarillas en público en espacios cerrados.
      • Si convive o planea reunirse con una persona con riesgo de enfermarse gravemente, use una mascarilla cuando estén reunidos en espacios cerrados.
    • Alto
      • Si tiene 2 años de edad o más, use una mascarilla bien ajustada en público en espacios cerrados, independientemente de su estado de vacunación o riesgo personal (incluso en escuelas de kínder a 12.° y otros entornos comunitarios).
  • Si tiene riesgo de enfermarse gravemente, use una mascarilla o respirador que le ofrezca mayor protección.
  • Quédese en casa si está enfermo y presenta síntomas de COVID-19.
  • Hable con las personas con quienes se reunirá acerca de las estrategias de prevención.

Qué debe hacer si se enferma después de asistir a un encuentro

temperatura