Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.

Recursos de comunicación para las vacunas contra el COVID-19

Recursos de comunicación para las vacunas contra el COVID-19
Actualizado el 4 de mar. del 2021
Vistas en miniatura de archivos PDF para la planificación de la vacunación para diversas audiencias
Juegos de herramientas de comunicación

Encuentre los recursos para guiar la planificación de la vacunación y los recursos de comunicación para poblaciones específicas.

Vistas en miniatura de publicaciones en Facebook, Instagram y Twitter acerca de la vacuna contra el COVID-19 
Kit de herramientas sobre la vacuna para medios sociales

Recursos de medios sociales para alentar a su comunidad a arremangarse para vacunarse contra el COVID-19.

Recursos para imprimir

Visite la página web de Recursos para imprimir y busque el idioma o según el público al que quiere orientar sus comunicaciones, o haga clic en una de las siguientes opciones:

3 vistas en miniatura de archivos PDF acerca de las vacunas contra el COVID-19 en español, ruso y árabe
EspañolOtros idiomasAgregue su propio logotipo

Los materiales de vacunas están disponibles para las siguientes audiencias:

Autoadhesivos para imprimir

Vistas en miniatura de autoadhesivos blanco y anaranjado con la inscripción "I got my vaccine" (Ya me vacuné) y un autoadhesivo azul con "SleeveUp" (Vacúnate)

Autoadhesivos para imprimir y para que el personal reparta a las personas que recibieron la vacuna contra el COVID-19. Compatibles con papel de etiquetas completo o etiquetas estándar troqueladas de 1 2/3".

Autoadhesivos de 1 2/3", 24 por página:

Vistas en miniatura de autoadhesivos blanco y anaranjado con la inscripción "I got my vaccine" (Ya me vacuné) y un autoadhesivo azul con "SleeveUp" (Vacúnate)
Ver todos los autoadhesivos

Gráficos

3 vistas en miniatura de gráficos sobre la vacuna contra el COVID-19 para medios sociales
Descargar todos los gráficos con textos sobre la vacuna [ZIP - 4 MB]

Inglés ícono de archivo zip[4 MB] | Español ícono de archivo zip[3.6 MB]

Videos

Vista en miniatura de video de 1 minuto y 28 segundos de duración que muestra a una paciente después de vacunarse con la médica a su lado

Después de vacunarse contra el #COVID19, es posible que experimente efectos secundarios, los cuales son signos normales de que su organismo está generando protección contra el COVID-19. Llame a su proveedor de atención médica si aumenta el enrojecimiento o la sensibilidad después de las 24 horas, si le preocupan los efectos secundarios o si no desaparecen al cabo de algunos días.

Fecha: 12/17/20

Transcripción ícono de pdf[113 KB, 1 página]

Conocer más
thumbnail showing Dr Susan Laird. Video is 2 1/2 minutes long

If you're a certified nursing assistant or other caregiver in a long-term care facility, this video on v-safe is for you! Learn how to register and get started with v-safe - CDC's after vaccination health checker. Use su smartphone para informar a los CDC acerca de cualquier efecto secundario que experimente luego de recibir la vacuna contra el COVID-19. También recibirá recordatorios si necesita una segunda dosis de la vacuna. Both you and your residents are encouraged to participate.

Fecha: 2/26/21

Conocer más

Widgets web


Copie el código de abajo para el widget "How do I get a COVID-19 vaccine?" (¿Cómo accedo a la vacuna contra el COVID-19?):

<div data-cdc-widget="HDFinderCOVIDVaccination" data-theme="theme1" data-widget-max-height="629px"></div><script src="https://www.cdc.gov/TemplatePackage/contrib/widgets/tp-widget-external-loader.js?ac=20210201"></script>


Copie el código de abajo para el widget "How do I get a COVID-19 vaccine?" (¿Cómo accedo a la vacuna contra el COVID-19?):

<div data-cdc-widget="HDFinderCOVIDVaccination" data-theme="theme2" data-widget-max-height="629px"></div><script src="https://www.cdc.gov/TemplatePackage/contrib/widgets/tp-widget-external-loader.js?ac=20210201"></script>