Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.

Por qué los CDC miden la efectividad de las vacunas

Por qué los CDC miden la efectividad de las vacunas
Actualizado el 9 de mar. del 2021

Luego de que la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de EE. UU. aprueba una vacuna o autoriza una vacuna para su uso de emergencia, los expertos continúan evaluando la efectividad de la vacuna, es decir, cómo funciona la vacuna en condiciones reales.  El objetivo es comprender cómo una vacuna protege a las personas fuera del estricto entorno de los ensayos clínicos.

Los CDC y otros socios continuarán evaluando cómo funcionan las vacunas contra el COVID-19 en condiciones reales. Evaluar el funcionamiento de las vacunas en condiciones reales es importante para:

  • Saber si las vacunas ofrecen la misma protección registrada en los ensayos clínicos.
  • Modificar las recomendaciones de la vacuna, según sea necesario.
  • Saber por qué y con qué frecuencia ocurren casos en los que la vacuna no resulta efectiva (las personas se enferman luego de vacunarse).
  • Saber qué protección brindan las vacunas contra las variantes del COVID-19.
  • Fundamentar la política de vacunación y la distribución generalizada de vacunas.
  • Fundamentar el desarrollo futuro de tecnologías mejoradas para la producción de las vacunas.

Los resultados de los ensayos clínicos muestran que las vacunas contra el COVID-19 son efectivas.

Los ensayos clínicosícono de sitio externo proporcionan datos e información sobre qué tan bien previene una vacuna una determinada enfermedad infecciosa y su nivel de seguridad. La FDA examina estos datos, además de la información de fabricación, para evaluar la seguridad y efectividad de las vacunas. Luego, la FDA decide si aprueba una vacuna o la autoriza para uso de emergencia en los Estados Unidos.

No obstante, se realizan más evaluaciones después de que la FDA aprueba una vacuna o la autoriza para uso de emergencia. El objetivo de estas evaluaciones es comprender mejor la protección proporcionada por una vacuna en condiciones reales, fuera del estricto entorno de los ensayos clínicos.

La efectividad de las vacunas contra el COVID-19 en condiciones reales puede diferir

Los CDC y sus socios continuarán evaluando la efectividad de las vacunas contra el COVID-19 aprobadas o autorizadas para uso de emergencia por la FDA y recomendadas para uso público en los Estados Unidos. Estas evaluaciones en condiciones reales compararán grupos de personas que recibieron y no recibieron la vacuna, y personas que contrajeron y no contrajeron el COVID-19 para evaluar cómo están funcionando las vacunas contra el COVID-19 para proteger a las personas.

Muchos factores pueden incidir en el funcionamiento de la vacuna en condiciones reales. Estos factores incluyen:

  • Factores del huésped, como personas no incluidas en los ensayos clínicos que pueden responder de modo diferente a la vacuna
  • Factores del virus, como las variantes
  • Factores programáticos, como respetar los cronogramas de administración o almacenar y manipular las vacunas correctamente

Comprender cómo funcionan las vacunas contra el COVID-19 en condiciones reales les permitirá a los CDC, la FDA y otros socios garantizar que las vacunas brindan protección en condiciones reales contra el COVID-19.