Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.

SI ESTÁ COMPLETAMENTE VACUNADO
Los CDC actualizaron esta guía para las personas que tienen la vacunación completa. Vea Recomendaciones para las personas totalmente vacunadas.
ACTUALIZACIÓN IMPORTANTE PARA LAS ESCUELAS
Los CDC recomiendan que las escuelas sigan adoptando las estrategias actuales de prevención del COVID-19 para el año escolar 2020-2021. Conozca más
Actualización importante: establecimientos de atención médica
Los CDC han actualizado algunas de las formas de operar los sistemas de atención médica de manera efectiva en respuesta a la vacunación contra el COVID-19. Conozca más

Porcentaje de las primeras dosis de vacunas administradas por los estados y territorios de los EE. UU.

Porcentaje de las primeras dosis de vacunas administradas por los estados y territorios de los EE. UU.
Actualizado el 4 de junio del 2021

Como parte de la Estrategia nacional de respuesta al COVID-19 y preparación para la pandemia ícono de pdf[24 MB, 200 páginas]ícono de sitio externo los CDC se comprometen a garantizar la distribución y administración de vacunas seguras, y efectivas, cuanto antes.

Para ayudar a comprender la administración de vacunas, los CDC han creado el siguiente mapa que muestra el porcentaje de las primeras dosis de las vacunas que han sido administradas en cada jurisdicción desde su suministro. Esta información puede utilizarse para entender mejor cómo los estados están utilizando sus suministros para iniciar la vacunación en su comunidad.

Porcentaje total semanal de primeras dosis administradas con base en el suministro de vacunas de cada jurisdicción

La mayoría de los estados y territorios de los EE. UU. ha administrado el 74 % de sus primeras dosis de vacunas entregadas o más.

Asignación

Cuando a una jurisdicción se le asignan dosis de vacunas, a la jurisdicción se le asignan las primeras y segundas dosis al mismo tiempo.

  • Las primeras dosis están disponibles para pedirlas inmediatamente;
  • Las segundas dosis se pueden pedir 2 o 3 semanas después, dependiendo de la vacuna.

No obstante, en los pedidos y las entregas de vacunas no se especifica si la vacuna debe administrarse como primera o segunda dosis. Las jurisdicciones reciben instrucciones para utilizar el suministro entregado (primera y segunda dosis combinadas) de la mejor manera a fin de cubrir las necesidades actuales de su comunidad.

Cálculo

Para el denominador utilizado para calcular los porcentajes a continuación, se trabaja sobre el supuesto de que la cantidad de dosis entregadas designadas como "primeras dosis" está en línea con la asignación de vacunas a nivel nacional. Para mantener el inventario, algunas vacunas se mantendrán en reserva; de modo que no se espera que los porcentajes alcancen el 100 %. Vea la nota a pie de página para obtener más información.

Descargar datos

Nota a pie de página: El denominador se define como la cantidad acumulada de dosis de vacunas en un promedio de 7 días que fueron asignadas como primeras dosis, pedidas y entregadas a la jurisdicción durante el 25 de mayo del 2021 y el 1 de junio del 2021 (a las 6 a. m., hora del este). Los pedidos/entregas de vacunas no especifican si la vacuna debe ser administrada como primera o segunda dosis; las jurisdicciones tienen instrucciones de utilizar el suministro entregado (primera y segunda dosis combinadas) de la mejor manera para cubrir las necesidades actuales de su comunidad. Para esta medida, se supone que la cantidad de dosis entregadas y designadas como “primeras dosis” coincide con la asignación de la vacuna a nivel nacional.  El numerador se define como la cantidad acumulada de dosis de vacunas en un promedio de 7 días que fueron administradas como primeras dosis y notificadas a los CDC durante el 28 de mayo del 2021 y hasta el 4 de junio del 2021 (a las 6 a. m., hora del este). Hubo una demora de 3 días en total en las entregas teniendo en cuenta el tiempo que transcurre desde la entrega hasta la administración. De esta manera el proveedor además tiene tiempo para notificar la administración (se requiere un lapso de 72 horas).