Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.

8 datos importantes acerca de la planificación para la vacunación

8 datos importantes acerca de la planificación para la vacunación

Por el momento no hay una vacuna autorizada ni aprobada para prevenir la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19) en los Estados Unidos. Operation Warp Speedícono de sitio externo está trabajando desde el inicio de la pandemia para poner a disposición una o varias vacunas contra el COVID-19 lo antes posible. El trabajo de los CDC se centra en la planificación de la vacunación, y trabajan estrechamente con los departamentos de salud y socios para estar preparados cuando la vacuna esté disponible. Los CDC no participan en el desarrollo de ninguna vacuna contra el COVID-19.

Dada la posibilidad de que haya una o más vacunas contra el COVID-19 antes de fin de año, los siguientes son 8 aspectos importantes que debe conocer acerca del estado actual de los planes.

Más información para profesionales de atención médica
ícono claro

La seguridad de las vacunas contra el COVID-19 es la máxima prioridad.

El sistema de seguridad de las vacunas en los Estados Unidos garantiza que todas las vacunas sean lo más seguras posible. Conozca cómo están trabajando juntos los socios a nivel federal para garantizar la seguridad de las vacunas contra el COVID-19.

ícono claro

Se están desarrollando y probando muchas vacunas, pero algunas podrían estar listas antes que otras. Los CDC están planificando para diferentes escenarios.

Los CDC están trabajando con socios de todos los niveles de gobierno para planificar para diferentes vacunas y escenarios, y están en contacto con su departamento de salud pública estatal para iniciar la planificación. Los departamentos de salud estatales, tribales, locales y territoriales son cruciales para garantizar que las vacunas estén disponibles en sus comunidades.

ícono claro

Al menos en principio, es posible que las vacunas contra el COVID-19 se utilicen en virtud de una Autorización para Uso de Emergencia (EUA, por sus siglas en inglés) de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA).

Vea más información sobre la autoridad de la Autorización para Uso de Emergencia de la FDAícono de sitio externo y mire un video que explica qué es una EUA.

ícono claro

Es posible que antes de fines del 2020 haya suministros limitados de la vacuna contra el COVID-19, pero las cantidades irán aumentando de manera constante en las semanas y meses siguientes.

El objetivo es que todos puedan acceder fácilmente a la vacuna contra el COVID-19 en cuanto haya grandes cantidades disponibles. El plan es tener disponibles varios miles de proveedores de vacunas, para que nadie deba viajar lejos para poder vacunarse, así sea en el consultorio de su médico, una farmacia, hospital o centro de salud con calificación federal.

Vea cómo comenzó el gobierno federal a invertir en ciertos fabricantes de vacunasícono de sitio externo para ayudarlos a aumentar su capacidad para fabricar y distribuir rápidamente una cantidad grande de vacunas contra el COVID-19.

ícono claro

Si hay un suministro limitado, es posible que se priorice a ciertos grupos para la vacuna contra el COVID-19.

Un grupo de expertos está trabajando sobre los mecanismos para distribuir las cantidades limitadas de vacunas de manera justa, ética y transparente. Las Academias Nacionales de Ciencias, Ingeniería y Medicina (NASEM, por sus siglas en inglés) colaboraron con ícono de sitio externo el Comité Asesor sobre Prácticas de Vacunación, que hará recomendaciones al director de los CDC una vez que se autoricen o aprueben vacunas para su uso.

Elaboración de recomendaciones de vacunación contra el COVID-19

Los CDC elaboran recomendaciones de vacunación, lo que incluye recomendaciones para la vacunación contra el COVID-19, con base en los aportes del Comité Asesor sobre Prácticas de Vacunación. Conozca más

ícono claro

Es posible que en principio no se recomiende la vacunación contra el COVID-19 en niños.

Durante los primeros ensayos clínicosícono de sitio externo para las diferentes vacunas contra el COVID-19 participaron solo personas adultas no embarazadas. Sin embargo, se sigue ampliando la población que participa de los ensayos clínicos. Los grupos para los que se recomienda la vacuna podrían cambiar en el futuro.

ícono claro

El costo no será un obstáculo para vacunarse contra el COVID-19.

El compromiso del gobierno federal es ofrecer vacunas contra el COVID-19 gratis o de bajo costo. Los estadounidenses recibirán las dosis de vacunas compradas con el dinero de los contribuyentes estadounidenses sin costo. Sin embargo, los proveedores de vacunas podrán cobrar un cargo de administración por aplicar la inyección. La mayoría de las compañías de seguros públicas y privadas cubrirán ese cargo, para que no tenga costo para la persona vacunada. Además, las personas sin seguro médico podrán vacunarse contra el COVID-19 sin costo.

ícono claro

La planificación para la vacunación contra el COVID-19 se actualiza en la medida que hay más información disponible.

Los CDC seguirán actualizando este sitio web a medida que evolucionan los planes.

Última actualización: 14 de oct. del 2020