Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.

Actualización importante: establecimientos de atención médica
Los CDC han actualizado algunas de las formas de operar los sistemas de atención médica de manera efectiva en respuesta a la vacunación contra el COVID-19. Conozca más
Para tener la máxima protección contra la variante delta y evitar contagiar a los demás, vacúnese lo antes posible y use una mascarilla en público si se encuentra en espacios cerrados en un área con transmisión sustancial o alta.
ACTUALIZACIÓN
Dada la nueva evidencia sobre la variante B.1.617.2 (Delta), los CDC actualizaron la guía para personas totalmente vacunadas. Los CDC recomiendan el uso universal de mascarillas en espacios cerrados por parte de todos los maestros, miembros del personal, estudiantes y visitantes de escuelas de kínder a 12.º grado, independientemente de su estado de vacunación. Los niños deberían retomar las clases presenciales a tiempo completo en otoño con la implementación de estrategias de prevención estratificadas.

Viajeros con prohibición de entrada a los Estados Unidos

Viajeros con prohibición de entrada a los Estados Unidos
Actualizado el 30 de abr. del 2021

Existen varios decretos presidenciales que establecen restricciones para el ingreso de determinados viajeros a los Estados Unidos, con el propósito de ayudar a desacelerar la propagación de la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19).

ícono de avión liso

Con ciertas excepciones, varios decretos presidenciales suspenden y limitan el ingreso a los Estados Unidos, como inmigrantes o no, de ciudadanos extranjeros que estuvieron físicamente dentro de los siguientes países durante el período anterior de 14 días a su ingreso o intento de ingreso a los Estados Unidos. Consulte los decretos correspondientes a continuación para ver el listado completo de excepciones.

De conformidad con lo dispuesto en cada decreto, los ciudadanos y residentes legales de los Estados Unidos, algunos de sus familiares y otras personas que reúnen las condiciones de las excepciones especificadasícono de sitio externo, que hayan visitado uno de los países que se enumeran más arriba en los últimos 14 días podrán ingresar a los Estados Unidos. Puede encontrar más información disponible acerca de lo que debe hacer al llegar a los Estados Unidos en la página web Después de un viaje internacional de los CDC.