Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.

Al regresar de viajes internacionales

En todo el mundo hay transmisión generalizada y en curso del nuevo coronavirus ( consulte el aviso sobre la pandemia de COVID-19 global). Si ha viajado internacionalmente en los últimos 14 días, quédese en casa y vigile su salud.

Quédese en casa por 14 días desde el momento en que regresó de su viaje internacional. (Aviso sobre la pandemia de COVID-19 global)

Durante este periodo de 14 días, tome estas medidas para vigilar su salud y practicar el distanciamiento social.

  1. Tómese la temperatura con un termómetro dos veces al día y vigile si tiene fiebre. También esté atento a síntomas como tos o dificultad para respirar. Utilice este registro de temperatura para monitorear su temperatura.
  2. Quédese en su casa y evite el contacto con los demás. No vaya al trabajo o la escuela.
  3. No use los servicios de transporte público, taxis ni vehículos compartidos.
  4. Manténgase a una distancia de los demás (aproximadamente 6 pies o 2 metros).

Qué hacer si se enferma

Si se enferma y tiene fiebre o tos en los 14 días después de regresar de viaje:

  • Quédese en casa. Evite el contacto con otras personas.
  • Usted podría tener el COVID-19; la mayoría de las personas pueden recuperarse en casa sin atención médica.
  • Si tiene dificultad para respirar o está preocupado por sus síntomas, llame o envíe un mensaje de texto a su proveedor de atención médica. Dígale sobre su viaje reciente y sus síntomas.
  • Llame antes de ir al consultorio del médico o a la sala de emergencias.

Si necesita buscar atención médica indispensable por otros motivos, como para hacerse diálisis, llame al médico antes y dígale sobre su viaje reciente.

Esta página fue revisada el 27 de mayo del 2020