Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.

SI ESTÁ COMPLETAMENTE VACUNADO
Los CDC actualizaron esta guía para las personas que tienen la vacunación completa. Vea Recomendaciones para las personas totalmente vacunadas.
ACTUALIZACIÓN IMPORTANTE PARA LAS ESCUELAS
Los CDC recomiendan que las escuelas sigan adoptando las estrategias actuales de prevención del COVID-19 para el año escolar 2020-2021. Conozca más
Actualización importante: establecimientos de atención médica
Los CDC han actualizado algunas de las formas de operar los sistemas de atención médica de manera efectiva en respuesta a la vacunación contra el COVID-19. Conozca más

Cómo se propaga el COVID-19 

Cómo se propaga el COVID-19 
Actualizado el 7 de ene. del 2021
vista en miniatura del mapa de los EE. UU. 
Casos de COVID-19 causados por variantes en los Estados Unidos

Vea un mapa con la cantidad de casos confirmados en cada estado.

Ver casos

Volantes y afiches
Afiche: Detenga la propagación de los microbios

Detenga la propagación de gérmenes

Use mascarilla, quédese en casa si está enfermo, lávese las manos y más consejos para ayudar a detener la propagación del virus. Ver PDF ícono de pdf[441 KB, 1 página]

Infografía: Protéjase y proteja a los demás del COVID-19

Protéjase y proteja a otros

Manténgase a 6 pies de distancia, use mascarilla y lávese las manos para detener la propagación del COVID-19. Ver PDF ícono de pdf[309 KB, 1 página]