Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.

Actualización importante: establecimientos de atención médica
Los CDC han actualizado algunas de las formas de operar los sistemas de atención médica de manera efectiva en respuesta a la vacunación contra el COVID-19. Conozca más
Para tener la máxima protección contra la variante delta y evitar contagiar a los demás, vacúnese lo antes posible y use una mascarilla en público si se encuentra en espacios cerrados en un área con transmisión sustancial o alta.
ACTUALIZACIÓN
Dada la nueva evidencia sobre la variante B.1.617.2 (Delta), los CDC actualizaron la guía para personas totalmente vacunadas. Los CDC recomiendan el uso universal de mascarillas en espacios cerrados por parte de todos los maestros, miembros del personal, estudiantes y visitantes de escuelas de kínder a 12.º grado, independientemente de su estado de vacunación. Los niños deberían retomar las clases presenciales a tiempo completo en otoño con la implementación de estrategias de prevención estratificadas.

Prueba de detección de infecciones anteriores

Prueba de detección de infecciones anteriores
Actualizado el 15 de julio del 2021

Las pruebas de anticuerpos o serológicas buscan anticuerpos en su sangre que combatan el virus que causa el COVID-19.

  • Los anticuerpos son proteínas generadas por su sistema inmunitario que le ayudan a combatir infecciones. Se generan luego de haber sido infectado o haber sido vacunado contra una infección.
  • La vacunación es una forma segura y efectiva de enseñarle a su organismo a crear anticuerpos.
  • Los anticuerpos pueden protegerlo de contraer esas infecciones durante cierto periodo posterior. La duración de esta protección es diferente para cada enfermedad y para cada persona.­
  • Por lo general, no se deberían usar pruebas de anticuerpos para diagnosticar infecciones en curso por el virus que causa el COVID-19. Las pruebas de anticuerpos podrían no detectar si tiene una infección en curso porque su organismo puede tardar entre 1 y 3 semanas después de una infección para generar anticuerpos.

Efectos de la vacunación

  • Las vacunas contra el COVID-19 le enseñan a su organismo a producir anticuerpos para combatir la infección por el virus que causa el COVID-19. Si se hace una prueba de anticuerpos después de recibir la vacuna, es posible que algunos tipos de prueba de anticuerpos (aunque no todos) den un resultado positivo. Esto depende del tipo específico de anticuerpos que detecta la prueba particular.
  • Por el momento no se recomiendan las pruebas de anticuerpos para determinar si tiene inmunidad contra el COVID-19 después de haberse vacunado contra el COVID-19. Tampoco deberían usarse las pruebas de anticuerpos para decidir si una persona debe vacunarse.  Las Directrices provisionales de los CDC para la realización de pruebas de anticuerpos para el COVID-19 aportan más información sobre cómo se deben usar e interpretar las pruebas de anticuerpos.

Así su resultado en una prueba de anticuerpos de COVID-19 sea negativo o positivo, igual debe tomar medidas, incluida la de vacunarse, para protegerse y proteger a los demás.

ícono de médico y conversación
Autoverificador

Una herramienta para ayudarle a tomar decisiones y buscar la atención médica que necesita

Cómo realizarse una prueba de anticuerpos

Las decisiones sobre la realización de pruebas de detección deben estar a cargo de los departamentos de salud estatales o localesícono de sitio externo o de los profesionales de atención médica.

Las pruebas para detectar anticuerpos contra el COVID-19 están disponibles a través de profesionales de atención médica y laboratorios. Consulte a su profesional de atención médica para saber si realiza pruebas de anticuerpos y si es necesario que se haga una.

¿Qué significan sus resultados?

Si el resultado de su prueba es positivo

  • Una prueba positiva de anticuerpos muestra que puede tener anticuerpos a raíz de una infección anterior o por haberse vacunado contra el virus que causa el COVID-19.
  • Algunos anticuerpos generados contra el virus que causa el COVID-19 lo protegen de infectarse. Los CDC están evaluando la protección de los anticuerpos y cuánto podría durar. Se han notificado algunos casos de reinfección e infección después de la vacunación, pero siguen siendo poco frecuentes. Vacunarse, incluso si ya tuvo COVID-19, puede ayudar a su organismo a crear más anticuerpos.
  • Es posible que la prueba de anticuerpos sea positiva incluso si nunca tuvo síntomas de COVID-19 o si todavía no se vacunó contra el COVID-19. Esto puede suceder si tuvo la infección sin síntomas, llamada infección asintomática.
  • En ocasiones, una persona puede recibir un resultado positivo en la prueba de detección de anticuerpos contra el SARS-CoV-2 cuando en realidad no tiene esos anticuerpos específicos. A esto se denomina falso positivo.
  • Hable con su profesional de atención médica acerca de los resultados de su prueba y el tipo de prueba que se realizó para entender lo que significan sus resultados. Su profesional de atención médica podría sugerirle que se realice un segundo tipo de prueba de anticuerpos para ver si los resultados de la primera prueba fueron precisos.

Si el resultado de su prueba es negativo

  • Posiblemente no tenga anticuerpos contra el COVID-19. Esto podría deberse a que no tuvo una infección por el virus que causa el COVID-19 o porque no se vacunó contra el COVID-19.
    • Por el momento no se recomiendan las pruebas de anticuerpos para determinar si tiene inmunidad contra el COVID-19 después de haberse vacunado contra el COVID-19.
  • Algunas pruebas de anticuerpos solo detectan anticuerpos producidos por infecciones, no por la vacunación, por el virus que causa el COVID-19.
  • Podría tener una infección en curso, haber estado infectado recientemente o haber sido vacunado recientemente. Por lo general, su organismo demora entre 1 y 3 semanas en producir anticuerpos luego de infectarse o vacunarse. Si está infectado, podría enfermarse y propagar el virus antes de generar anticuerpos.
    • Algunas personas pueden demorar incluso más tiempo en generar anticuerpos, y una pequeña proporción de personas que están infectadas o vacunadas podrían no generar anticuerpos en absoluto.
  • En ocasiones, las pruebas de detección de anticuerpos contra el SARS-CoV-2 dan negativo cuando la persona tiene esos anticuerpos específicos. Esto se conoce como falso negativo.
  • Hable con su profesional de atención médica acerca de los resultados de su prueba y el tipo de prueba que se realizó para entender lo que significan sus resultados.

Si tiene síntomas de COVID-19, debe hacerse una prueba viral para detectar una infección en curso, incluso si ya tuvo la infección o está vacunado.

Hasta que tengamos más información, siga tomando medidas, como vacunarse, para protegerse y proteger a los demás.

Obtenga más información sobre cómo usar pruebas de anticuerpos para buscar infecciones anteriores.

ícono de mano con cruz médica
Para profesionales de atención médica

Si desea ver la guía interina de los CDC sobre pruebas de anticuerpos en entornos clínicos y de salud pública, vea las Directrices provisionales para las pruebas de anticuerpos de COVID-19.