Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.

Qué hacer si el resultado de la prueba de detección de COVID-19 de su mascota es positivo

Actualización: 11 de junio de 2020
Lo que debe saber
  • Si el resultado de la prueba de detección del virus que causa el COVID-19 de su mascota es positivo, aísle a su mascota de todos los demás, incluidas otras mascotas.
  • No limpie ni bañe a su mascota con desinfectantes químicos, alcohol, agua oxigenada ni ningún otro producto que no esté aprobado para usar en animales.
  • Hay solo una pequeña cantidad de mascotas con infección por el virus que causa el COVID-19 confirmada. Algunas mascotas no manifestaron ningún signo de enfermedad, pero las que sí se enfermaron tuvieron síntomas leves y se les pudo cuidar en casa. Ninguna murió a raíz de la infección.
  • Si cree que su mascota tiene COVID-19, primero llame a un veterinario para consultarle qué debería hacer.
  • Se debe aislar a las mascotas con infección confirmada por el virus que causa el COVID-19 hasta que un veterinario o funcionario de salud pública hayan determinado que puede estar en contacto con otras mascotas y con personas.

Todavía seguimos aprendiendo acerca de la forma en la que el virus que causa el COVID-19 puede afectar a los animales.  Se confirmó que una pequeña cantidad de mascotas (gatos y perros) fueron infectadas por el virus que causa el COVID-19, en su mayoría después de haber estado en contacto estrecho con una persona con COVID-19. Algunas mascotas no manifestaron ningún signo de enfermedad, pero las que sí se enfermaron tuvieron síntomas leves y se les pudo cuidar en casa. Ninguna de las mascotas murió. Hay pruebas de detección de COVID-19 en animales para la mayoría de los tipos de mascotas, pero solo se recomiendan en el caso de mascotas con síntomas  de COVID-19 y que hayan estado expuestas a una persona con COVID-19.

Con base en la información limitada disponible por el momento, el riesgo de que las mascotas transmitan el COVID-19 a las personas se considera bajo. No hay motivo para abandonar o renunciar a mascotas con resultado positivo para el virus que causa el COVID-19.

Si usted tiene COVID-19, no se encargue de llevar a su mascota a la clínica veterinaria.  Llame a su veterinario antes e infórmele que tiene COVID-19. Es posible que algunos veterinarios ofrezcan consultas de telemedicina u otros planes para ver a las mascotas enfermas.  Su veterinario podrá evaluar a su mascota y decidir cuáles son las medidas de cuidado adecuadas para su mascota.

Si le hacen la prueba a su mascota para detectar COVID-19 y se confirma que está infectada

En función de lo enferma que esté su mascota, su veterinario podría recomendarle que la aísle en su casa en lugar de hospitalizarla.  Algunas mascotas no manifestaron ningún signo de enfermedad, pero las que sí se enfermaron tuvieron síntomas leves y se les pudo cuidar en casa.

Si su veterinario le recomienda el aislamiento en casa y puede cuidar a su mascota en casa, siga estos consejos para protegerse y proteger a otras personas.

Qué hacer si su mascota se enferma

  • Mantenga a su mascota en casa, excepto para buscar atención médica
    • Hable con su veterinario con frecuencia. Llame antes de llevar a su mascota a la clínica veterinaria. Recuerde alertar a su veterinario si su mascota tiene dificultad para respirar o si cree que tiene una emergencia.
    • Si bien la mayoría de las mascotas parecen manifestar síntomas leves o no tener síntomas, seguimos aprendiendo acerca de la forma en la que el virus las afecta. Incluso si su mascota parece sentirse mejor, evite las siguientes actividades hasta que su veterinario determine que es seguro para su mascota o hasta que reúna los criterios de la guía para terminar su aislamiento:
      • Visitas a hospitales veterinarios sin llamar al veterinario antes
      • Visitas a establecimientos de atención médica para seres humanos o escuelas
      • Visitas a parques (incluidos parques para perros), mercados u otras congregaciones como festivales
      • Visitas a la peluquería, incluidas las peluquerías caninas móviles
      • Visitas a guarderías o residencias
      • Otras salidas como juegos con otras mascotas, caminatas o visitas a otras casas, con o sin mascotas
      • Usar paseadores de perros o cuidadores de mascotas que viven fuera de su casa

Separe a su mascota de otras personas y mascotas en su hogar

  • Evite el contacto con la mascota tanto como sea posible, lo que incluye acariciarla, abrazarla, besarla y que lo lama y compartir comida o la cama.
  • De ser posible, asigne una caja o área para sus necesidades que esté separada de las de otras mascotas.

PERROS: si tiene un patio privado donde su perro puede hacer sus necesidades, no lo lleve a pasear. Si debe sacar a pasear a su perro, limite los paseos solo a salidas para que haga sus necesidades, no se aleje de su casa y mantenga a su mascota a una distancia de al menos 6 pies de otras mascotas y otras personas. No deje que otras personas toquen a su perro ni interactúen con él.

GATOS: los gatos deben permanecer adentro. No deje que los gatos con resultado positivo en la prueba de detección del virus que causa el COVID-19 deambulen al aire libre.

LIMPIEZA: no existe evidencia que sugiera que los desechos de mascotas infectadas requieran medidas de desinfección adicionales. Use guantes para limpiar los desechos de su mascota, y coloque la materia fecal o los desechos de la caja de piedras en una bolsa hermética antes de botarla. Lávese siempre las manos con agua y jabón inmediatamente después de limpiar los desechos de su mascota.

  • El animal aislado debe tener ropa de cama, tazones o recipientes, golosinas y juguetes separados de los que utilizan otras personas o animales del hogar.
    • Desinfecte los tazones, juguetes y otros artículos del animal con un desinfectante registrado en la EPAícono de sitio externo y enjuáguelos en profundidad con agua limpia después.
    • Es seguro lavar los artículos como toallas, mantas y otra ropa de cama y volver a utilizarlos. La ropa sucia que estuvo en contacto con el animal enfermo se puede lavar con otros artículos.

Monitoree los síntomas de su mascota

Es importante que controle los síntomas de su mascota durante el aislamiento en casa. Si cree que su mascota tiene síntomas nuevos o empeora, llame a su veterinario.

Las mascotas con COVID-19 pueden tener:

  • Fiebre
  • Tos
  • Dificultad para respirar o falta de aire
  • Letargo (falta de ganas inusual)
  • Estornudo
  • Secreción nasal
  • Secreción ocular
  • Vómitos
  • Diarrea

Siga todas las instrucciones de cuidado de su veterinario.  Es posible que su veterinario le pida que lleve un registro escrito de los síntomas de su mascota.

Si su mascota presenta síntomas nuevos o parece estar empeorando, por ejemplo, con dificultad para respirar, debe llamar a su veterinario de inmediato.  Es posible que su veterinario pueda darle indicaciones por teléfono, o quizá le pida que lleve a su mascota a la clínica o que la lleve a otra clínica que pueda atender mejor a su mascota.

Protéjase al cuidar a una mascota enferma

  • Adopte las precauciones recomendadas  tal como lo haría si cuida a una persona infectada en casa.
  • Si tiene mayor riesgo de enfermarse gravemente a causa del COVID-19, otro miembro del hogar debería cuidar a la mascota, de ser posible.
  • Las personas deben usar una cubierta de tela para la cara y guantes cuando están en la misma habitación o área que la mascota enferma.
    • Los animales no deben usar una cubierta de tela para la cara ni una mascarilla. No intente colocar una cubierta de tela para la cara a su mascota.
  • Use guantes al manipular los platos, juguetes o ropa de cama de la mascota y al recoger sus heces (materia fecal). Bote los guantes, y coloque los residuos o desechos de la caja de deposiciones en una bolsa hermética antes de botarlos en un cesto con bolsa. Lávese siempre las manos con agua y jabón inmediatamente después de limpiar los desechos de su mascota.
  • Lávese las manos de manera regular a lo largo del día.
    • Lávese las manos: lávese las manos con frecuencia con agua y jabón por al menos 20 segundos. Procure que todos en su hogar hagan lo mismo, especialmente después tocar a la mascota enferma o manipular sus platos, juguetes o ropa de cama.
    • Desinfectante de manos: si no hay agua y jabón disponibles, use un desinfectante de manos que contenga al menos un 60 % de alcohol.  Cubra todas las superficies de las manos y frótelas hasta que sienta que se secaron.
    • No se toque los ojos, la nariz ni la boca si no se lavó las manos.
  • Limpie y luego desinfecte:
    • Siga las recomendaciones de limpieza y desinfección disponibles en la guía de los CDC Limpieza y desinfección de su hogar
    • No limpie ni bañe a su mascota con desinfectantes químicos, alcohol, agua oxigenada ni productos que no estén indicados o aprobados para usar en animales. No hay evidencia de que los virus, incluido el virus que causa el COVID-19, se puedan propagar a las personas u otros animales a través de la piel, el pelaje o el pelo de las mascotas.  Usar desinfectantes químicos en su mascota podría enfermarla gravemente o matarla.

Cuando sea seguro que su mascota esté en contacto con otras personas: finalizar el aislamiento en casa

Siga las indicaciones de su veterinario  con respecto a cuándo es seguro que su mascota esté en contacto con otras personas y animales. Es posible que algunas mascotas necesiten pruebas de seguimiento para saber si siguen dando positivo para el virus que causa el COVID-19. El monitoreo, el aislamiento y las restricciones de movimiento de las mascotas que han dado positivo se pueden levantar si:

  • El animal no ha mostrado signos clínicos que concuerden con la infección por SARS-CoV-2 por al menos 72 horas sin control médico;

Y se cumple una de las siguientes condiciones:

  • Han pasado al menos 14 días desde el último resultado positivo de la prueba realizada por un laboratorio que utiliza pruebas de diagnóstico RT-PCR validadas para el SARS-CoV-2;

O

  • Todos los tipos de muestras recolectadas durante el periodo de seguimiento son negativas según pruebas de diagnóstico RT-PCR validadas para el SARS-CoV-2.
Esta página fue revisada el 11 de junio del 2020