Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.

Actualización importante: establecimientos de atención médica
Los CDC han actualizado algunas de las formas de operar los sistemas de atención médica de manera efectiva en respuesta a la vacunación contra el COVID-19. Conozca más
Para tener la máxima protección contra la variante delta y evitar contagiar a los demás, vacúnese lo antes posible y use una mascarilla en público si se encuentra en espacios cerrados en un área con transmisión sustancial o alta.
ACTUALIZACIÓN
Dada la nueva evidencia sobre la variante B.1.617.2 (Delta), los CDC actualizaron la guía para personas totalmente vacunadas. Los CDC recomiendan el uso universal de mascarillas en espacios cerrados por parte de todos los maestros, miembros del personal, estudiantes y visitantes de escuelas de kínder a 12.º grado, independientemente de su estado de vacunación. Los niños deberían retomar las clases presenciales a tiempo completo en otoño con la implementación de estrategias de prevención estratificadas.
ACTUALIZACIÓN
La Casa Blanca anunció que todos los viajeros internacionales que ingresan a los Estados Unidos deberán estar vacunados y este requisito comenzará a regir a partir del 8 de noviembre de 2021. Para poder ingresar a los Estados Unidos, se aceptarán las vacunas aprobadas o autorizadas por la FDA y las vacunas incluidas en la lista de uso de emergencia de la OMS. Hay más información disponible aquí

Ejemplos de gráficos y medios sociales

Ejemplos de gráficos y medios sociales
Actualizado el 25 de ago. del 2021

Utilice los siguientes mensajes y gráficos para medios sociales para instruir al personal, a los estudiantes y a los padres acerca de los programas de pruebas de detección del COVID-19 en las escuelas. Los mensajes pueden adaptarse según las necesidades de la escuela y las diferentes plataformas de medios sociales.

Para padres

Ejemplos de mensajes para Facebook

  • El espíritu escolar se siente más en la escuela. La realización de pruebas de detección del COVID-19 de manera regular permite que los estudiantes puedan seguir ingresando al campo de juego y que los padres y amigos estén presentes en las gradas. Apoye la decisión de realizar pruebas de detección del COVID-19 en la escuela. Conozca más en cdc.gov/covid19-school-testing 
  • Los estudiantes hacen cosas increíbles en la escuela. La realización de pruebas de detección del COVID-19 de manera regular les permite seguir asistiendo a clases y evitar futuros brotes. Apoye la decisión de realizar pruebas de detección del COVID-19 en la escuela. Conozca más en cdc.gov/covid19-school-testing 

Gráficos para Facebook

Ejemplos de mensajes para Twitter

  • Los niños aprenden mucho en la escuela. La realización de pruebas de detección del #COVID-19 de manera regular ayuda a mantener las escuelas abiertas y prevenir futuros brotes. Asegúrese de inscribir a sus hijos para que les realicen las pruebas de detección en forma gratuita. Conozca más en cdc.gov/covid19-school-testing 
  • La realización de pruebas de detección del #COVID-19 de manera regular ayuda a mantener las escuelas abiertas y seguras. Inscriba a su hijo para que le realicen la prueba de detección en forma gratuita. Conozca más en cdc.gov/covid19-school-testing 
  • La realización de pruebas de detección del #COVID-19 de manera regular ayuda a mantener las escuelas abiertas y prevenir futuros brotes. Asegúrese de inscribir a su hijo para que le realicen la prueba de detección en forma gratuita. Conozca más en cdc.gov/covid19-school-testing 

Gráficos para Twitter

Ejemplos de mensajes para Instagram

  • Los niños crean vínculos de por vida en la escuela. La realización de pruebas de detección del #COVID-19 de manera regular ayuda a mantener las escuelas abiertas y prevenir futuros brotes.
  • La realización de pruebas de detección del #COVID-19 de manera regular ayuda a mantener las escuelas abiertas y prevenir futuros brotes. Asegúrese de inscribir a su hijo para que le realicen la prueba de detección en forma gratuita.
  • La realización de pruebas de detección del #COVID-19 de manera regular permite que los estudiantes sigan asistiendo a clases y evita futuros brotes. Apoye la decisión de realizar pruebas de detección del COVID-19 en la escuela.

Gráficos para Instagram

Para maestros

Ejemplos de mensajes para Facebook

  • La realización de pruebas de detección del COVID-19 de manera regular no solo mantiene a salvo a los estudiantes, sino que garantiza que los estudiantes permanezcan donde deben estar: en el aula. Conozca más en cdc.gov/covid19-school-testing 
  • Realizarse las pruebas de detección del COVID-19 de manera regular en la escuela ayuda a proteger a los estudiantes, a los maestros y a la comunidad antes de que ocurra un brote. Conozca más en cdc.gov/covid19-school-testing 

Gráficos para Facebook

Kit de herramientas para las pruebas de detección del COVID-19 en la escuela - Orgánico - Para maestros

Kit de herramientas para las pruebas de detección del COVID-19 en la escuela - Orgánico - Para maestros

Ejemplos de mensajes para Twitter

  • Una de las lecciones más importantes que puede enseñarles a sus estudiantes es que al realizarse las pruebas de detección del #COVID19 están ayudando a mantener la escuela a salvo. Conozca más en cdc.gov/covid19-school-testing 
  • Realizarse las pruebas de detección del #COVID-19 de manera regular en la escuela ayuda a proteger a la escuela y a la comunidad antes de que ocurra un brote. Conozca más en cdc.gov/covid19-school-testing 

Gráficos para Twitter

Kit de herramientas para las pruebas de detección del COVID-19 en la escuela - maestros

Kit de herramientas para las pruebas de detección del COVID-19 en la escuela - maestros

Ejemplos de mensajes para Instagram

  • Una de las lecciones más importantes que puede enseñarles a sus estudiantes es que al realizarse las pruebas de detección del #COVID19 mantienen la escuela a salvo.
  • Mantener a los estudiantes a salvo es una de sus máximas prioridades. Una de las mejores maneras de lograrlo es a través de la realización de pruebas de detección del #COVID19 de manera regular. Es una forma rápida y sencilla de ayudar a que la escuela permanezca abierta.

Gráficos para Instagram

imagen de una mujer leyéndole a una niña y un texto que dice: porque puede ayudar a evitar un brote. La realización de pruebas de detección del COVID-19 de manera regular permite que los niños sigan yendo a la escuela.

Kit de herramientas para las pruebas de detección del COVID-19 en la escuela - maestros