Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.

Lista de verificación para líderes religiosos y de la comunidad

Se alienta a las organizaciones religiosas y de la comunidad a prepararse para la posibilidad de que ocurra un brote de la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19) en sus comunidades. Use esta lista de verificación para proteger la salud de quienes reciben su atención y del personal bajo su cuidado. Además, puede consultar el folleto del HHS que incluye prácticas preventivas recomendadas y preguntas frecuentes para líderes religiosos y de la comunidad ícono de pdf[PDF 917 KB]ícono de sitio externo.

En estas directrices:

Planifique y prepárese

ícono de marca de verificación

Actualice su plan de operaciones de emergencia con la ayuda del departamento de salud pública, el coordinador de operaciones de emergencia o el equipo de planificación locales, y otros socios relevantes para que incluya la planificación para el COVID-19.

ícono de marca de verificación

Identifique el espacio que puede usarse para separar a las personas enfermas en caso de ser necesario.

ícono de marca de verificación

Desarrolle un plan de comunicación de emergencia para distribuir información de manera rápida y precisa entre los trabajadores y las personas a quienes brinda contención.

ícono de marca de verificación

Identifique las acciones a implementar si necesita posponer o cancelar temporalmente algún evento, programa y servicio, en especial para grupos con un mayor nivel de riesgo, como adultos mayores o personas con afecciones crónicas.

ícono de marca de verificación

Promueva las medidas preventivas diarias.

  • Use agua y jabón para lavarse las manos con frecuencia durante al menos 20 segundos. Si no dispone de agua y jabón, use un desinfectante de manos con al menos un 60 % de alcohol.
  • Al toser y estornudar, cúbrase con un pañuelo desechable o hágalo en la parte interna del codo.
  • Limpie los objetos y las superficies de contacto frecuente.
  • Permanezca en su hogar si se encuentra enfermo.
ícono de marca de verificación

Proporcione suministros para la prevención del COVID-19 en su organización (p. ej., jabón, desinfectante de manos que contenga al menos un 60 % de alcohol, pañuelos desechables, cestos de basura y algunas mascarillas desechables, solo en caso de que alguien muestre síntomas de la enfermedad durante un evento).

ícono de marca de verificación

Planifique la ausencia de personal al desarrollar políticas flexibles de asistencia y licencias por enfermedad, procure contar con cobertura alternativa, y monitoree y haga un seguimiento de la ausencia de personal en relación con el COVID-19.

ícono de marca de verificación

Interactúe con grupos estigmatizados y hable en contra de los comportamientos negativos para ayudar a contrarrestar el estigma y la discriminación.

Actúe

Si existen casos de COVID-19 en su comunidad:

ícono de marca de verificación

Manténgase al día con la información y las actualizaciones locales acerca del COVID-19.

ícono de marca de verificación

Ponga en acción sus operaciones de emergencia y planes de comunicación.

ícono de marca de verificación

Comuníquese con los miembros de su comunidad ante la modificación, postergación o cancelación de eventos y servicios.

ícono de marca de verificación

Haga énfasis en las medidas preventivas diarias al intensificar las comunicaciones con los empleados y visitantes de su organización.

  • Permanezca en su hogar si se encuentra enfermo.
  • Al toser y estornudar, cúbrase con un pañuelo desechable o hágalo en la parte interna del codo.
  • Lávese las manos con frecuencia.
  • Limite el contacto cercano con otras personas tanto como sea posible (aproximadamente 6 pies).
ícono de marca de verificación

Durante el evento, si alguien comienza a sentirse enfermo, sepárelo en una habitación de aislamiento y pídale que abandone el lugar lo antes posible.

Esta página fue revisada el 6 de marzo del 2020