Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.

Trabajadores de casas funerarias

Trabajadores de casas funerarias
Actualizado el 10 de nov. del 2020

¿Qué deben saber los trabajadores de casas funerarias acerca del manejo de personas fallecidas a causa del COVID-19?

Se puede realizar un funeral o velatorio de alguien que murió a causa del COVID-19. Los trabajadores de funerarias deben cumplir con las precauciones de rutina para el control y la prevención de infecciones cuando manipulen el cuerpo de una persona que falleció por COVID-19. Si es necesario poner un cuerpo en una bolsa mortuoria, tome las precauciones estándares, incluido el uso de equipo de protección personal (EPP) adicional en caso de que se prevean salpicaduras de líquidos corporales. Para trasladar un cuerpo que fue colocado en una bolsa mortuoria, desinfecte el exterior de la bolsa con un  producto aprobado por la EPA como eficaz para combatir patógenos virales emergentes ícono de sitio externo que, con base en datos de virus más difíciles de eliminar, debería resultar eficaz para eliminar el COVID-19. Siga las instrucciones del fabricante para cada uno de los productos de limpieza y desinfección (p. ej., concentración, método de aplicación y tiempo de contacto, etc.). Use guantes desechables de nitrilo para manipular la bolsa mortuoria.

Puede realizarse el embalsamamiento del cuerpo. Durante el embalsamamiento, tome las precauciones estándares que incluyen el uso de EPP adicional en caso de que haya salpicaduras (p. ej., protector facial o gafas de protección, bata y mascarilla de respiración N95 desechables). Utilice la protección respiratoria adecuada si alguno de los procedimientos generará aerosoles o si se indica en la etiqueta del fabricante del producto químico que se usará. Use guantes resistentes sobre los guantes desechables de nitrilo si hay riesgo de cortes, heridas punzantes u otras lesiones cutáneas. Hay más información sobre cómo realizar procedimientos que generen aerosoles de forma segura en las directrices post mortem de los CDC. La limpieza debería realizarse siguiendo las instrucciones del fabricante. Se anticipa que los productos aprobados por la EPA que afirman ser eficaces contra patógenos virales emergentes ícono de sitio externo serán eficaces contra el COVID-19, con base en los datos de virus más difíciles de eliminar Siga las instrucciones del fabricante para cada uno de los productos de limpieza y desinfección (p. ej., concentración, método de aplicación y tiempo de contacto).

Después de la limpieza y tras quitarse el EPP, es necesario realizar la higiene de manos  que consiste en lavarse las manos con agua y jabón durante 20 segundos como mínimo o usar un desinfectante de manos a base de alcohol que contenga al menos un 60 % de alcohol en caso de que no se disponga de agua y jabón. Se debe usar agua y jabón si las manos están visiblemente sucias.  

Los muertos por COVID-19 pueden ser sepultados o cremados, pero consulte si existe algún requisito adicional a nivel local y estatal que pudiera determinar el manejo y la disposición de los restos humanos de las personas que murieron a causa de ciertas enfermedades infecciosas.